Examples of using X-factor in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What's the x-factor?
Hvad er x-faktoren?Until X-Factor is back on, haha!
Indtil der kommer X-Factor, haha!I think we found your x-factor.
Vi har vist fundet din X-faktor.Is X-Factor starting this week, because then the Friday is saved.
Starter X-Factor i morgen, for SÅ er fredagen sgu da reddet.Fridays you can watch X-Factor.
Det I kan se om fredagen er X-Faktor.Dreams of X-Factor, birthday celebrations, burger and bare bellies?
Drømmen om X-Factor, fødselsdagsfejringer, burger og bar mave?Our goal here is to find your x-factor.
Vores mål er at finde din X-faktor.We have the"Container X-factor"- we want your vote!
Vi har Container"X-factor"- og vi har brug for din stemme!It is not the women, We are,We are the X-factor.
Det er ikke kvinderne.Det er os! Vi er X-faktoren.And speaking of Friday- no X-Factor, but a giant sushi buffet, on the other hand.
Og apropos fredag- ingen X-factor men til gengæld en kæmpe sushibuffet.There's also the six emotions and that elusive x-factor.
He also had no shiny mutation or genetic x-factor that was going to spring up in puberty and make him more powerful than others.
Han havde ingen blanke mutation eller genetiske x-factor, der skulle til foråret op i puberteten, og gøre ham mere magtfulde end andre.The only thing that can begin to give my days some sort of shape is the fact that X-Factor is back on Fridays.
Det eneste der kan begynde at give mine dage form er, at X-Factor nu er tilbage fredag.Indoor- scent and X-factor The winner in the Indoor category was Infinity Rose TM from the Roses Forever nursery, by Rosa and Harley Eskelund.
Indoor- Duft og x-faktor Vinderen af kategorien Indoor blev Infinty Rose TM fra gartneriet Roses Forever ved Rosa og Harley Eskelund.Today, we're most likely going to be watching X-Factor and hang out at home.
I dag skal vi med en vis sandsynlighed se X-Factor og hygge hjemme.Despite fierce competition from“X-Factor” and“Follow the Money” in the opening weekend the film acomplished to sell no less than 60,000 movie tickets in the first week.
Trods heftig konkurrence fra”X-Factor” og”Bedrag” i åbningsweekenden præsterede filmen at sælge hele 60.000 biografbilletter i den første uge.The company has also released several slots based on televisions series like the X-Factor, American Idol, Jeopardy!
Virksomheden har også udgivet flere slots, som er baseret på serier, som X-Factor, American Idol, Jeopardy!Ray has been in a Star-wannabe show in England called X-Factor, and has now made this album with old crooner songs from, fra Frank Sinatra, Sammy Davis among others.
Ray har været med i en"Scenen er din-agtig" ting i england, der hedder X-Factor, og nu har han så udgivet det her album, som er gamle crooner-numre, fra Frank Sinatra, Sammy Davis mfl.I think they're looking to bit further down the line, expand their menu a little didn't have that… sort of missing X-factor. but right now, they just.
Jeg tror, de vil udvide menuen lidt på et senere tidspunkt, men lige nu havde de bare ikke den x-faktor, jeg savnede.To“Uge-Avisen” in Aalborg Anders Hornshøj tells that previously he declined to run for talent shows on TV such as X-Factor, but in this case where it is his own music he makes up with and everything is done with live music, it is quite another situation.
Anders Hornshøj siger til Uge-Avisen i Aalborg, at han tidligere har afvist at stille op til talentshows i tv som fx X-faktor, men i det her tilfælde er det sin egen musik han stiller op med, og alt foregår med livemusik, så det er noget helt andet.Most important to mention is Franz Ferdinand that played a great concert in heavy rain. Besides there were concerts with Alphabeat, Nightwish, L.O.C., Volbeat, Hej Matematik, Familjen andBasim from the Danish tv-show X-factor.
Ikke mindst Franz Ferdinand spillede en god koncert i silende regn. Derudover var der koncerter med Alphabeat, Nightwish, L.O.C., Volbeat, Hej Matematik,Familjen og Basim fra X-factor.Secret Slots Casino is mainly about the slots. Slots include popular titles like Starburst,Monopoly Slots, X-Factor, Amazon Queen, Twin Spin, Magical Forest or check out Jack and the Beanstalk to mention a few.
Secret Slots Casino handler primært om slots. Slots omfatter populære titler som Starburst,Monopoly Slots, X-Factor, Amazon Queen, Twin Spin, Magical Forest eller tjek Jack og Beanstalk for at nævne nogle få.First day at Skanderborg Festival ment very good music. Most important to mention is Franz Ferdinand that played a great concert in heavy rain. Besides there were concerts with Alphabeat, Nightwish, L.O.C., Volbeat, Hej Matematik, Familjen andBasim from the Danish tv-show X-factor.
Første dag på Skanderborg Festival bød på god musik! Ikke mindst Franz Ferdinand spillede en god koncert i silende regn. Derudover var der koncerter med Alphabeat, Nightwish, L.O.C., Volbeat, Hej Matematik,Familjen og Basim fra X-factor.And I had not a clues as to who Ray Quinn is. Since he had mangaed to take number one on the English Chart over Take That I had to see what that was about. In his site you can hear the music, andyou can on MySpace too. Ray has been in a Star-wannabe show in England called X-Factor, and has now made this album with old crooner songs from, fra Frank Sinatra, Sammy Davis among others.
Og eftersom han har vippet Take That af pinden på de engelske hitlister, måtte jeg se, hvad det var for noget. Inde på hans site kan man også høre musikken, ligesomman kan det på MySpace. Ray har været med i en“Scenen er din-agtig” ting i england, der hedder X-Factor, og nu har han så udgivet det her album, som er gamle crooner-numre, fra Frank Sinatra, Sammy Davis mfl.Sunday she was giving a concert on Rådhuspladsen to celebrate the 100th anniversary of women's right to vote in municipaly elections in Denmark. The very concert featured artists such as Anna David, Szhirley, Søs Fenger,Basim(X-factor TV-show), Maria Lucia and Lizzie.
Søndag aften gav hun en gratis koncert på Rådhuspladsen i København som et led i fejringen af 100-året for kvinders kommunale valgret. En imponerende koncert der havde solister som Anna David, Szhirley, Søs Fenger,Basim(X-factor TV-show), Maria Lucia and Lizzie.
