Examples of using X-factor in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
What's the x-factor?
The X-Factor building is destroyed.
XX w. budynek wyburzono.But there's an X-factor, right?
Ale jest jeszcze czynnik X, prawda?X-Factor appeared in the X-Men TV series.
Postać Jean pojawiła się w serii filmów X-Men.That's why it's called an X-factor.
I'm going on X-Factor and then I will be famous.
Dostanę się do programu X-Factor i będę sławna.He was a finalist in the show X-Factor Ukraine.
Była wówczas gościem programu The X Factor.We can't have another X-factor on the loose. With Machin running around.
Hi, I'm Beth andthis is my audition for X-Factor.
Cześć, to ja Beth, ato moje nagranie dla X-Factor.The rebels were an x-factor no one saw coming.
There's also the six emotions and that elusive x-factor.
To także sześć emocji oraz nieuchwytny czynnik x.Best I can tell, the x-factor here is that you two idiots just don't listen.
Najlepiej powiedzieć mogę, że x-factor tutaj to dwóch idiotów którzy nie słuchają.But I never found any common trait for the X-Factor.
Nie znajdę już nigdy wspólnego mianownika dla czynnika X.It's the X-factor that separates Football Manager from the rest and the good news is that this version still has it.
Jest to czynnik X Football Manager, który oddziela się od reszty, a dobrą wiadomością jest to, że ta wersja nadal ma go.In many ways, Harvey was a model X-factor candidate.
Na wiele sposobów Harvey był idealnym kandydatem do Nagrody Darwina.Reflecting on the past six years since we started on X-Factor, we have realized just how far we have come and we appreciate everything so much, more now than ever.
Myśląc o minionych sześciu latach od momentu, gdy zaczynałyśmy w X-Factor, zdałyśmy sobie sprawę, jak daleko zaszłyśmy i doceniamy to bardziej niż kiedykolwiek wcześniej.With Machin running around, we can't have another X-factor on the loose.
Z Machinem biegającym w koło nie możemy mieć kolejnej"gwiazdy" na wolności.As to your question, it is not true that Mr. Jackson will be a part of the X-Factor.
A co do twojego pytania, to nie prawda, że pan Jackson będzie uczestniczył w X-Factor.Not to that extreme, butI was able to identify an X-factor using statistical decision theory.
Bez takich ekstremów, alebyłem w stanie zidentyfikować czynnik X używając statystycznej teorii decyzji.He appeared on the Richard X album Richard X Presents His X-Factor Vol.
Ponadto pojawiał się w wydawnictwach muzycznych m.in. w Richard X Presents His X-Factor Vol.The game adds in 10 new characters(five on the Capcom side and five on the Marvel side), as well as key tweaks to the gameplay, including the updates to the aerial exchange system that let you change characters in mid-air during combos(and even steal some of your opponent's hyper meter),a toned-down and balanced X-Factor mode, and Hyper Combos that let you hammer away at the buttons to inflict more damage.
Gra dodaje 10 nowych znaków(pięć po stronie Capcom i pięć po stronie Marvel), a także kluczowych usprawnień do rozgrywki, w tym aktualizacjach systemu wymiany anteny, które pozwalają zmienić znaki w powietrzu podczas combo(a nawet ukraść niektórych hiper metr przeciwnika),w stonowanych i tryb zrównoważony X-Factor i Hyper kombinacje, które pozwalają wbić się na przyciski wyrządzić więcej szkód.
