What is the translation of " YOUR INHERITANCE " in Danish?

• din arv
• din ejendom
• din ætlod
• din arvelod

Examples of using Your inheritance in English and their translations into Danish

That's your inheritance.
Her er din arv.

I was trying to safeguard your inheritance.
Jeg beskyttede bare din arv.

It's your inheritance.
Det savværk er din arv.

Which brings us to your inheritance.
Hvilket fører os til Deres arv.

It's your inheritance, daughter of Kalbi.
Det er din arv, datter af Kalbi.

That house is your inheritance.
Det hus er din arv.

It's your inheritance. It's quiet.
Det er din ætlod. Her er dejligt stille.

The diamonds are your inheritance.
Diamanterne er din arv.

The length of time in the shadows robbed you of the inner confidence that was your inheritance.
Varigheden af tiden i skyggen frarøvede jer jeres indre tillid, der var jeres arv.

Here is your inheritance.
Her er din arv.

I brought you down here to discuss your inheritance.
Vi skal tale om din arv.

This is your inheritance.
Dette er din arv.

Oh Dios, the pagans have invaded your inheritance.
Oh Dios, hedningene har invaderet din arv.

Part of your inheritance.
En del af jeres arv.

Maybe you ought to worry about losing your inheritance.
Måske burde du tænke over at miste din arv.

You want your inheritance?
Er I ude efter jeres arv?

Maybe you ought to worry about losing your inheritance.
Måske burde du bekymre dig om at miste din arv.

Tips for checking your inheritance is genuine.
Tips til kontrol af din arv er ægte.

Maybe you ought to be worried about losing your inheritance.
Måske burde du bekymre dig om at miste din arv.

You realised your inheritance after all these years.
Du blev klar over din arv efter alle de år.

Cut the bullshit, give you your inheritance.
Måske stopper han sit pis og giver dig din arv.

For they are your people, and your inheritance, which you brought out of Egypt, from the midst of the furnace of iron;
De er jo dit Folk og din Ejendom, som du førte ud af Ægypten, af Smelteovnen.

Save your people, bless your inheritance.
Gem dine folk, velsign din Arv.

Yet they are your people and your inheritance, which you brought out by your great power and by your outstretched arm!
De er jo dit Folk og din Ejendom, som du førte ud ved din store Kraft og din udstrakte Arm!

That I may see the prosperity of your chosen, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance.
At vi må se dine udvalgtes lykke, glæde os ved dit folks glæde og med din arvelod prise vor lykke!

My son this is your inheritance.
Min søn dette er din arv.

Thus, you will be able to ensure that your inheritance will be divided in accordance with your wishes.
Derved kan I sikre jer, at jeres arv fordeles i overensstemmelse med jeres ønsker.

So I fell down before the LORD the forty days and forty nights that I fell down, because the LORD had said he would destroy you.I prayed to the LORD, and said,"Lord GOD, don't destroy your people and your inheritance, that you have redeemed through your greatness, that you have brought forth out of Egypt with a mighty hand!
Så faldt jeg ned for HERRENs Åsyn i de fyrretyve Dage og fyrretyve Nætter, fordi HERREN havde sagt, at han vilde tilintetgøre eder, 26. og jeg bad til HERREN og sagde:"Herre, HERRE, ødelæg ikke dit Folk og din Ejendom, som du udløste ved din store Magt og førte ud af Ægypten med stærk Hånd!

Gt;> God, the nations have come into your inheritance. They have defiled your holy temple. They have laid Jerusalem in heaps.
Hedninger er trængt ind i din arvelod, Gud de har besmittet dit hellige Tempel og gjort Jerusalem til en Stenhob;

If I get half of your inheritance.
Hvis jeg får halvdelen af din arv.

How to use "your inheritance" in an English sentence

You receive your inheritance from the Grandfather.

You receive your inheritance from your Grandfather.

Your inheritance is possessed the same way.

and join your inheritance in giving praise.

You received your inheritance from the Father.

We have not lost your inheritance STOP.

Dare you take your inheritance from God?

Waiting for your inheritance to come through?

However, you may lose your inheritance .

What will your inheritance be used for?

How to use "din ejendom, din arv" in a Danish sentence

Du kan dog være sikker på, at vi altid behandler din ejendom og dit hjem med den største respekt, og tager ansvar for vores arbejde.

Og vi vil sørge for, at din arv vil hjælpe der, hvor den vil gøre mest gavn.

Musikanten - Side 3 af 8 - Kultur for alle Har du desværre haft indbrud i din ejendom og mangler du en låsesmed ved København?

Du har søgt om tilladelse til at indrette butik og lager i to tidligere landbrugsbygninger på din ejendom matr.nr. 7a Stensby By, Skamby.

Derfor opfordrer vi til at få lavet et testamente, så du er sikker på, at din arv fordeles efter dine egne ønsker.

Dit Folk til Hjælp, o Kristus, kom, Velsign din Arv og Ejendom! 11 Opløft os, led os, vis os Vei, Til evig Tid forlad os ei!

Artikel 27 fastsætter hvilke krav, der skal opfyldes, for at din ejendom kan indskrives i Landregistret.

Lad os hjælpe Læs mere HVEM SKAL BESTEMME OVER DIN ARV?

Din ejendom bliver ligeledes eksponeret for masser af mennesker i butikken midt i byen, og vil blive fremvist alle ugens dage.

For at sikre, at din arv tilkommer dem, du ønsker, er det nødvendigt at få udarbejdet et testamente.