What is the translation of " A SECOND ELEMENT " in Dutch?

• een tweede element
• een tweede onderdeel

Examples of using A second element in English and their translations into Dutch

A second element has changed in the Treaty.
Een tweede element is in het Verdrag veranderd.

So what we added is a second element to our network.
Wat we daarom toegevoegd hebben aan ons netwerk als tweede element.

A second element he treated was the hospitality.
Een tweede element dat hij behandelde, was dit van de gastvrijheid.

In addition to the Gimbal directional luminaires, linear wallwashers form a second element of Diesel's lighting concept.
Naast de richtbare Gimbal spots vormen lineaire wallwashers een tweede element van het lichtconcept voor Diesel.

It has a second element, a sort of curved slab.
Er zit een tweede element in het beeld: een soort gekromde plaat.

The German chemist Heinrich Rose determined in 1846 that tantalum ores contain a second element, which he named niobium.
De Duitse chemicus Heinrich Rose vond in 1846 dat in tantaliumerts zich een tweede element bevond en hij noemde het niobium.

A second element: many billions of euros are invested in trans-European networks.
Een tweede element. Vele miljarden euro gaan naar trans-Europese netwerken.

which introduces only a second element into the concept of value.
die pas een tweede element in het waardebegrip brengt.

As a second element I should like to mention the sixth action programme on public health.
Als tweede element wil ik het zesde actieprogramma volksgezondheid noemen.

So what we added is a second element to our network, which is a battery swap system.
Wat we daarom toegevoegd hebben aan ons netwerk als tweede element is een wisselsysteem voor batterijen.

A second element concerns a more open
Een derde punt gaat over een opener

Utilising Richard Polak's photographic portrait of Madame Erpe, Van de Waal next illustrated a second element that had traditionally played an important role in the visual arts, specifically, idealisation:'the individual has become a type:
Vervolgens illustreerde hij aan de hand van Richard Polaks fotoportret van Madame Erpe een tweede element dat vanouds in de beeldende kunst een belangrijke rol speelde namelijk het idealiserende:"het individu is type geworden:

A second element is the new standard telecommunications carrier suited to the railways.
Een tweede onderdeel is de nieuwe standaard telecommunicatiedrager voor de spoorwegen.

But we need also to agree on a second element, colleagues, which is flexibility. Let us be very clear on this.
We moeten het echter ook eens worden over een tweede element, collega's, en dat is flexibiliteit.

A second element which I would like to highlight in this otherwise sound report is the role of China.
Een tweede element dat ik uit dit- overigens solide- verslag wil lichten is de rol van China.

But there is a second element of a deeper economic union it is the move towards a fiscal union.
Maar een hechtere economische unie vereist een tweede element, namelijk de stap in de richting van een begrotingsunie.

A second element is the proposed doubling of financial aid targeted on accession priorities.
Een tweede element is de voorgestelde verdubbeling van de financiële steun voor toetredingsprioriteiten.

Nevertheless, you introduced a second element in your supplementary question which, in my opinion, is of great interest: Why do we
U brengt in uw aanvullende vraag echter nog een tweede element naar voren dat naar mijn mening van groot belang is:

A second element is that we want to move away from purely product-related innovation
Een derde element is dat we wilden afstappen van innovatie puur in producttermen.

A second element is the ability to adapt one's self by various methods to an appropriate situation.
Een tweede element is de capaciteit om zijn zelf door diverse methodes aan een aangewezen situatie aan te passen.

A second element only in the films are the newscasts describing events of the 1960s that catch the attention of Byron
Een tweede element alleen in de films zijn de nieuwsuitzendingen beschrijven gebeurtenissen van de jaren 1960 dat de aandacht van Byron

A second element of the Foundation's programme on health
Een tweede element van het programma van de Stichting inzake gezondheid

There is a second element, however, which I should like to mention in closing,
Er is echter een tweede element dat ik ter afsluiting wil aanstippen

This is a second element which, in the context of this negotiation, we want to introduce into our relations
Dat is een tweede onderdeel dat we in de loop van deze onderhandelingen willen invoeren in onze betrekkingen met Rusland

A second element in the Doha Development Agenda is the manufacture
Een tweede element in de Doha-agenda is de productie en invoer van octrooivrije

A second element on which we are agreed, and to which the rapporteur has already made reference, is that it should be
Een tweede zaak waarover we het ook eens zijn- de rapporteur heeft daar al naar verwezen- is

A second element of the proposed Supplementary
Een tweede element van de voorgestelde gewijzigde

A second element of the UN declaration in which researchers have an important role to play is the article stating that Indigenous Peoples have a right to education in their own language.
Een tweede element uit de verklaring waarin wetenschappers een belangrijke rol spelen is het artikel dat stelt dat inheemse volkeren recht hebben op onderwijs in hun eigen taal.

The second element comprises a number of boomerang-shaped hedges of Ilex crenata.
Tweede bouwsteen zijn een aantal boemerang-vormige haagstructuren van Ilex crenata.