What is the translation of " ACCORDANCE WITH THE OBJECTIVES " in Dutch?

• overeenstemming met de doelstellingen
• overeenkomstig de doelstellingen
• overeenstemming met de doelen

Examples of using Accordance with the objectives in English and their translations into Dutch

This is in accordance with the objectives of the programme and is acceptable to the Commission.
Dit is in overeenstemming met de doelstellingen van het programma en aanvaardbaar voor de Commissie.

teachers will be in the vanguard when we build Europe in accordance with the objectives of the Lisbon Strategy.
jonge studenten en docenten in de voorhoede zullen we Europa opbouwen in overeenstemming met de doelstellingen van de Lissabon-strategie.

The EUPM shall operate in accordance with the objectives and other provisions as contained in the mission statement set out in the Annex hereto.
De EUPM treedt op in overeenstemming met de doelstellingen en andere bepalingen vervat in de taakopvatting in de bijlage.

social values of the Institute, in accordance with the objectives as laid down in Article 3 of these Statutes;
maatschappelijke beginselverklaringen van het Instituut, in overeenstemming met de doelstelling van het Instituut zoals vastgelegd in Artikel 3 van deze statuten;

Further development in accordance with the objectives of the Lisbon process, of single market law which has already been harmonised or standardised will constitute a special challenge.
De verdere uitbouw van het geharmoniseerde c.q. geüniformeerde recht conform de doelstellingen van het proces van Lissabon zal dan ook geen gemakkelijke opgave zijn.

Within the framework of action 2, funds will be targeted and used in accordance with the objectives of the development and external relations instruments.
In het kader van actie 2 worden de middelen toegewezen en gebruikt in overeenstemming met de doelstellingen van de ontwikkelingsinstrumenten en van de externe betrekkingen.

including initiatives taken within the Member States in accordance with the objectives of this Directive;
met alle passende maatregelen, onder andere initiatieven in de Lid-Staten overeenkomstig de doelstellingen van deze richtlijn;

To promote the involvement of SMEs in accordance with the objectives of the Seventh Framework Programme;
Bevorderen van de betrokkenheid van het mkb bij haar activiteiten, overeenkomstig de doelstellingen van het zevende kaderprogramma;

In accordance with the objectives of this Agreement, the measures selected by the former Yugoslav Republic of Macedonia shall be those which least harm the trade and economic interests of the Community.
In overeenstemming met de doelstellingen van deze Overeenkomst kiest de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië die maatregelen welke het minst afbreuk doen aan de commerciële en economische belangen van de Gemeenschap.

Germany has to learn to implement EU provisions in accordance with the objectives of the directive, not as individual Länder would like.
Duitsland moet leren de Europese voorschriften in overeenstemming met de doelstelling van de richtlijn om te zetten en niet op een manier zoals elk bondsland het graag zou hebben.

Managing authorities should therefore decide on the most appropriate forms to implement financial instruments to address the specific needs of the target regions, in accordance with the objectives of the relevant programme.
De beheersautoriteiten moeten derhalve een beslissing nemen over de meest geschikte vormen om, in overeenstemming met de doelstellingen van het desbetreffende programma, financieringsinstrumenten in te zetten voor de aanpak van de specifieke behoeften van de doelregio's.

The Commission, in accordance with the objectives of the Single Act, hasstarted on a market-opening policy for
De Commissie voert in overeenstemming met de doelstellingen van de Europese Akte thans een beleid van opening van de markten,

acting in accordance with the objectives and criteria of the programme concerned.
die daarbij optreden conform de doelstellingen en criteria van het betrokken programma.

The plan is drawn up in accordance with the objectives and principles of the on-going Common Fisheries Policy(CFP)
Het plan is opgesteld in overeenstemming met de doelstellingen en beginselen van het huidige gemeenschappelijke visserijbeleid(GVB):

on condition that this is in accordance with the objectives, rules and procedures of the policy.
op voorwaarde dat dit gebeurt in overeenstemming met de doelstellingen, regels en procedures van het beleid.

Programming shall be in accordance with the objectives of the common fisheries policy
De programmering is in overeenstemming met de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid

Financial assistance allocated to such projects will be established on the basis of the Community added value of the action and in accordance with the objectives and work programme of the relevant programme.
De financiële steun voor deze projecten wordt gebaseerd op de toegevoegde waarde van de actie voor de Gemeenschap en in overeenstemming met de doelstellingen en het werkprogramma van het desbetreffende programma.

of Regulation(EC) No 1260/1999, shall be in accordance with the objectives of the common fisheries policy
nr. 1260/1999 bepaalde programmering geschiedt in overeenstemming met de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid

always in accordance with the objectives of development and profitability of the institution.
altijd in overeenstemming met de doelstellingen van het ontwikkelingsbeleid en de winstgevendheid van de instelling.

In accordance with the objectives and criteria of the present regulation, the work programme shall establish the priorities for the actions to be supported
Overeenkomstig de doelstellingen en criteria van deze verordening worden in het werkprogramma de prioriteiten vastgelegd voor de te steunen maatregelen in termen van potentiële geografische

The European Union has made thorough preparations for the Sixth Review Conference of the BTWC, in accordance with the objectives of the EU Strategy Against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction.
De Europese Unie heeft zich grondig voorbereid op de zesde toetsingsconferentie van de BTWC, in overeenstemming met de doelen van de EU-strategie ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens.

Notwithstanding the specific focus on global players, the scope of this Regulation should be worldwide enabling to support cooperation measures with developing countries where the Union has significant interests in accordance with the objectives of this Regulation.
Zonder afbreuk te doen aan de bijzondere aandacht voor mondiale spelers moet deze verordening een wereldwijde werkingssfeer hebben om het mogelijk te maken maatregelen te ondersteunen voor samenwerking met ontwikkelingslanden waar de Unie aanmerkelijke belangen heeft in overeenstemming met de doelstellingen van deze verordening.

of Regulation(EC) No 1260/1999, shall be in accordance with the objectives of the Common Fisheries Policy
nr. 1260/1999 bepaalde programmering geschiedt in overeenstemming met de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid

the list of non-scheduled substances are regularly disseminated in a manner deemed appropriate by the competent authorities in accordance with the objectives of the guidelines.
de lijst van niet-geregistreerde stoffen regelmatig worden verspreid op de wijze die volgens de bevoegde autoriteiten het meest geschikt is in overeenstemming met de doelstellingen van de richtsnoeren.

One of the points I consider to b fundamental is that maritime traffic should be regulated and improved in accordance with the objectives for tackling climate change
Een van de punten die ik als fundamenteel beschouw, is dat maritiem verkeer moet worden geregeld en verbeterd in overeenstemming met de doelstellingen voor de aanpak van klimaatverandering

that the operation is progressing at a satisfactory rate and in accordance with the objectives laid down.
de actie in een bevredigend tempo en overeen komstig de doelstellingen wordt uitgevoerd.

Contributions from funds implemented under shared implementation shall be placed in separate accounts and used in accordance with the objectives of the respective funds to actions and final recipients consistent with the programme or programmes from which contributions are made.
De bijdragen uit fondsen die in gedeelde uitvoering worden uitgevoerd, worden op afzonderlijke rekeningen geplaatst en in overeenstemming met de doelstellingen van de respectieve fondsen gebruikt ten behoeve van acties en eindontvangers die passen in het programma of de programma's waarvan de bijdragen afkomstig zijn.

the Commission submits that expost adjustments affect the incentive for operators to be have in accordance with the objectives of Directive 2003/87
argumenten betreffende criterium nr. 5 dat de ex-postaanpassingen van invloed zijn op de stimulans voor de exploitanten om in overeenstemming met de doelen van richtlijn 2003/87 te handelen

Of particular importance is reviving the SBA in accordance with the objectives of the EU 2020 strategy
Het is in het bijzonder belangrijk dat de Wet voor Kleine Ondernemingen nieuw leven wordt ingeblazen overeenkomstig de doelstellingen van de Europa 2020-strategie

Member States shall ensure that national regulatory authorities exercise their powers impartially and transparently and in accordance with the objectives of this Directive, in particular media pluralism,
De lidstaten zorgen ervoor dat de nationale reguleringsinstanties hun bevoegdheden op onpartijdige en transparante wijze uitoefenen, in overeenstemming met de doelstellingen van deze richtlijn, met name wat betreft pluralisme van de media,

How to use "accordance with the objectives" in an English sentence

If possible, the lessons will be in accordance with the objectives shared in the national curriculum of each country.

This is a sign that your strategy is in accordance with the objectives of your business and your customers.

Receive assistance and welfare in issues relating to their business operations in accordance with the objectives of the Association. 3.

We pprovide relevant statistical information, allowing you to plan and direct campaigns in accordance with the objectives to be achieved..

In this research three questionnaires were designed and used to collect data in accordance with the objectives of each phase.

A 4-H Charter indicates the 4-H Club or Group is organized in accordance with the objectives of the 4-H program.

The Foundation must manage the funds and assets in accordance with the objectives listed in the Deed of Foundation. 2.

It has until 2020 to adopt the Paris climate agreement and act in accordance with the objectives of the treaty.

The Council shall be responsible for ensuring that all monies are used in accordance with the objectives of the Council.

The range of key programs and projects implemented in accordance with the objectives of the Strategy is still considered up-to-date.

How to use "overeenkomstig de doelstellingen, overeenstemming met de doelen, overeenstemming met de doelstellingen" in a Dutch sentence

Een eventueel batig saldo van de ontbonden stichting wordt overeenkomstig de doelstellingen van de stichting besteed.

Dit voordeel is niet in overeenstemming met de doelen van die bepalingen.

Dit is niet in overeenstemming met de doelstellingen van de Structuurvisie.

Het gebouw mag alleen in overeenstemming met de doelstellingen van de verrichting worden gebruikt.

Concrete activiteiten om die acties uit te voeren, zullen vanaf 2006 worden voorgesteld overeenkomstig de doelstellingen en de procedureregels van dat programma.

Inkopen van materialen en diensten zodanig dat de actie of het event kan worden uitgevoerd overeenkomstig de doelstellingen en budget.

Je werkt mee aan complete oplossingen in overeenstemming met de doelstellingen van de klant.

En het aantal zorggroepen dat een geïntegreerde aanpak voor ondersteunde zelfzorg ontwikkelde overeenkomstig de doelstellingen van ZO!

Ik handel die dan binnen een redelijke termijn (vier weken) op constructieve wijze af overeenkomstig de doelstellingen van de klachtenregeling.

Wij doen natuurlijk alles in overeenstemming met de doelstellingen van deze twee verenigingen.