What is the translation of " ACHIEVED SOMETHING " in Dutch?

• iets bereikt

Examples of using Achieved something in English and their translations into Dutch

We have achieved something.
We hebben iets bereikt.

At least my friends and I will have achieved something.
Dan hebben we tenminste iets bereikt.

I achieved something you never did.
Ik heb iets bereikt wat jij nooit kon.

We would have achieved something.
Dan hebben we iets bereikt.

And Achieved Something No One Had Ever Thought Possible.
En bereikten iets wat niemand mogelijk had geacht.

You must have achieved something.
Je hebt vast wel iets bereikt.

And it achieved something that no car in history has ever managed.
En het bereikte iets wat geen andere auto ooit was gelukt.

Well, at least we achieved something.
Wel, we hebben toch iets bereikt.

We have achieved something what we will remember for ever".
We hebben iets bereikt waar we nog lang aan terug zullen denken".

We in this committee have achieved something.
In deze commissie hebben wij iets bereikt.

Someone who has achieved something and someone you have never met.
Iemand die iets berijkt heeft… en iemand die je nog nooit ontmoet hebt.

We made Aryavarta, and achieved something.
We hebben Aryavarta gecreëerd en iets bereikt.

They have achieved something and are well renowned in their particular field of sports.
Ze hebben iets bereikt en betekenen iets in hun sport.

Despite the mess, we have achieved something.
Ondanks de problemen hebben we toch iets bereikt.

Because you have achieved something, you know how you were
Omdat jullie iets bereikt hebben, weten jullie wie jullie waren

I just thought, after all this time… we would have achieved something.
Ik dacht al iets bereikt te hebben.

At least we achieved something today.
We hebben tenminste iets bereikt vandaag.

I just thought, after all this time we would have achieved something.
Ik dacht dat we na al deze tijd wel iets bereikt zouden hebben.

Gretchen, you achieved something remarkable.
Gretchen, je hebt iets bijzonders bereikt.

I just thought, after all this time… we would have achieved something.
Ik dacht alleen na al die tijd dat we iets bereikt zouden hebben.

Gretchen, you achieved something remarkable.
Gretchen, je hebt iets opmerkelijks bereikt.

because you have achieved something.
jullie hebben al iets bereikt.

It's just that Juan Pablo just achieved something that can help us a lot.
Juan Pablo heeft iets bereikt wat ons enorm kan helpen.

Life is so much easier when ministers think they have achieved something.
Het leven is zo gemakkelijker wanneer mi- nisters denken dat ze iets bereikt hebben.

I feel like we really achieved something at Ajax Cape Town.
Ik heb het gevoel dat we echt iets bereikt hebben bij Ajax Cape Town.

Life is easier if ministers think they achieved something.
Het leven is zo gemakkelijker wanneer mi- nisters denken dat ze iets bereikt hebben.

And that's only if they achieved something-- something that the editor thinks is important.
En alleen als ze iets bereikt hebben dat de redacteur belangrijk vindt.

So now it's Joe's turn. Everybody achieved something today.
Ledereen heeft vandaag iets bereikt, dus nu is het Joe's beurt.

We have achieved something presumed to be impossible just a generation ago," concluded Doeleman.
We hebben iets bereikt dat nog maar een generatie geleden onmogelijk leek,' concludeert Doeleman.

It wouldn't look good if you achieved something they couldn't.
Het zou niet goed staan, als jij iets zou bereiken, wat zij niet konden.