What is the translation of " ACHIEVED SOMETHING " in Swedish?

• uppnått något
• åstadkommit något
• gjort nåt

Examples of using Achieved something in English and their translations into Swedish

You think you have achieved something?
Du tror att du har uppnått nåt.

I achieved something you never did.
Jag uppnådde något du aldrig gjorde.

We made Aryavarta, and achieved something.
Vi har byggt upp Aryavarta, och åstadkommit nåt.

We have achieved something great today.
Vi har gjort nåt bra tillsammans.

Despite the mess, at least we have achieved something.
Trots röran, har vi åstadkommit något.

We have achieved something really good here.
Vi har åstadkommit något riktigt bra här.

So now it's Joe's turn. Everybody achieved something today.
Så nu är det Joes tur. Alla har uppnått nåt idag.

You have achieved something very important there.
Ni har uppnått något mycket viktigt där.

Despite how it ended, at least we have achieved something. Thank you.
Tack. Trots röran, har vi åstadkommit något.

We have achieved something that we can be proud of.
Vi har uppnått något som vi kan vara stolta över.

I wanted her to think that I would achieved something too.
Ville jag att hon skulle tro att jag också åstadkommit nåt.

Gretchen, you achieved something remarkable.
Gretchen, du har uppnått nåt fantastiskt.

after all this time… we would have achieved something.
vi vid det här laget skulle ha uppnått något.

I think Pedro achieved something really special.
Jag tror att Pedro åstadkom nåt väldigt speciellt.

after all this time… we would have achieved something.
vi efter all den här tiden skulle ha åstadkommit något!

Everybody achieved something today, so now it's Joe's turn.
Så nu är det Joes tur. Alla har uppnått nåt idag.

Despite the difficulties, they have achieved something rather remarkable.
Trots svårigheterna har de uppnått något ganska anmärkningsvärt.

And it achieved something that no car in history has ever managed.
Och den uppnådde nåt som ingen annan bil i historien hade lyckats med.

I really thought we had achieved something great there.
Jag trodde att vi hade åstadkommit något stort.

Would have shown vulgar ambition. To have tried and actually achieved something.
Att ha försökt och uppnått något vore exempel på vulgär karriärism.

It feels like we have achieved something by getting here.
Det känns som om vi har åstadkommit nåt genom att komma hit.

We achieved something together that neither one of us could have done on our own.
Vi åstadkom något tillsammans som vi inte kunde ha gjort på egen hand.

You are among the people who have achieved something in the criminal world.
Man är bland människor som har gjort nåt i den kriminella världen.

the United States have at least achieved something.
Förenta staterna åtminstone har åstadkommit något.

So maybe Daniel has achieved something of great cosmic significance.
Kanske Daniel har uppnatt nagot av kosmisk betydelse.

we will have achieved something fantastic.
natur har vi uppnått något fantastiskt.

I think that we have achieved something despite the difficulties.
Jag anser att vi har lyckats med något trots svårigheterna.

continue sharing our author efforts, because then we have achieved something.
våra sociala medier och dela med oss av våra författarmödor, för då har vi ju i alla fall åstadkommit något.

When the team has achieved something exciting, it is time to celebrate.
När man har åstadkommit något spännande är det dags för fest.

Getting into bed at end of day the knowing I have achieved something useful, feeling of satisfaction.
Att gå i säng vid slutet av dagen och känna att jag har uppnått något meningsfullt, känsla av.