What is the translation of " ACHIEVED " in Swedish?

• uppnått
• åstadkommit
• nått
• lyckats
• kunna uppnås
• fick
• förverkligas
• uträttat
• uppnås
• uppnåtts
• uppnådde
• nådde
• åstadkommits
• nåtts
• nås
• lyckades
• åstadkommas
• åstadkom
• fått

Examples of using Achieved in English and their translations into Swedish

What we have achieved.
Vad vi har uträttat.

I have achieved my goal.
Jag har nått mitt mål.

It appears he has achieved.
Och han verkar ha lyckats.

We have achieved our goal.
Vi har nått vårt mål.

Of what you have achieved.
Över vad du har lyckats med.

We have achieved the dream?
Har vi uppnått drömmen?

This objective has been partly achieved.
Det har delvis lyckats.

You have achieved your goal.
Du har uppnått ditt mål.

But this goal was not achieved.
Målet lyckades man dock inte uppnå.

Have we achieved this yet?
Har vi lyckats med det ännu?

I hope that a lot of it will be achieved.
Jag hoppas att mycket av det kommer att förverkligas.

What I have achieved is big.
Jag har uträttat stordåd.

Achieved the monopoly English,
Uppnått monopol engelska,

You have achieved so much.
Du har åstadkommit så mycket.

I really do not see how that could be achieved.
Jag förstår uppriktigt sagt inte hur man skall kunna uppnå detta.

I have achieved my dreams.
Jag har uppnått mina drömmar.

The balance should be maintained if improvements in safety are to be achieved.
Den balansen bör vidmakthållas om en förbättring av säkerheten skall kunna uppnås.

We have achieved a good result.
Vi har nått goda resultat.

At your age. You have achieved so much.
Du har uppnått så mycket för din ålder.

We have achieved major results.
Vi har nått stora resultat.

The rapporteurs have- virtually- achieved the impossible.
Föredragandena har nästan lyckats med det omöjliga.

I have achieved that purpose.
Jag har uppnått det ändamålet.

Aid needs to be substantially increased if the Millennium Development Goals are to be achieved.
Biståndet måste ökas avsevärt om millennieutvecklingsmålen ska kunna uppnås.

Have you achieved what you wanted?
Har du uppnått det du ville?

provide guidelines for how the objectives should be achieved.
anger riktlinjer för hur miljömålen ska kunna uppnås.

I have achieved the impossible!
Jag har åstadkommit det omöjliga!

Everything we have achieved is at risk.
Allt vi har åstadkommit är i fara.

I have achieved that which my father never could.
Jag har lyckats med det min far aldrig gjorde.

What successes has the EIT achieved since its launch?
Vad har EIT uträttat sedan starten?

You have achieved a lot in a very short time.
Du har åstadkommit mycket på kort tid.

How to use "achieved" in an English sentence

Have other communities achieved "No-Kill" status?

How have they achieved this success?

I’m not saying I’ve achieved it.

This all was achieved with sandpaper.

The first day achieved two purposes.

Achieved 120 Dungeoneering September 6th 2018!

Yet Jesus has achieved the victory!

People who have achieved remarkable things.

I've just achieved both, Going Down?

They have achieved many great accomplishments.

How to use "uppnått, åstadkommit, nått" in a Swedish sentence

Målet uppnått och alla parter nöjda.

Däremot har ledningssytemen uppnått teknisk livslängd.

Men vad har jag åstadkommit hittills?

Har jag uppnått det jag vill?

Och vad har jag åstadkommit här?

Mycket intensiv bön har åstadkommit under.

Nått gott för den med sig.

Alltid något jag åstadkommit under semestern.

Nått man kan göra hemma själv.

Dessa har dock inte nått människor.