What is the translation of " ACHIEVED " in Hebrew?

• השיג
• הושגו
• הגיע
• שהושגה
• הצליח
• השגתי
• המושגת
• עשה
• יושג
• להגשים
• הישגים
• השגנו
• שהשיגה
• שהשגנו

Examples of using Achieved in English and their translations into Hebrew

So then I achieved it!
ואז זה הצליח לי!

I achieved your goal.
אני השגתי את המטרה שלך.

Mission objectives achieved.
מטרות משימה הושגו.

I have achieved everything.".
אני כבר השגתי הכל".

But the bottom line is, you achieved it.”.
ובשורה התחתונה זה הצליח לו".

The men achieved their objectives.
הגברים הגשימו את מטרותיהם.

And it is a cleansing only achieved by fire.
וזה טיהור יושג רק על ידי אש.

I achieved nothing as a Peacekeeper.
אני השגתי דבר כPeacekeeper.

Look at what he achieved in the end.
ותראה מה הוא עשה בסוף.

I achieved all of the goals I wanted.
השגנו את כל המטרות שרצינו".

A great man who achieved so much.
בנאדם מדהים שעשה כל כך הרבה.

Bill Gates achieved his success in the computer industry.
ביל גייטס עשה את הונו בתעשיית המחשבים.

I wrote a list of tasks, and I achieved most of them.”.
כתבתי רשימת של יעדים וחלק גדול מהם השגתי".

Greatness achieved through excellence.".
הישגים גדולים באמצעות מצוינות.

Dave Rossum at E-Mu was the engineer that achieved this.
Dave Rossum מחברת E-MU הוא המהנדס שעשה זאת.

In 1946, he achieved his dream.
בשנת 1934 עלה בידו להגשים את חלומו.

Achieved miracles in every field of human endeavour… except crime!
עשה נסים… בכל תחום חוץ מאשר בתחום הפשע!

Peace is not achieved through war.
אכן, לא משיגים שלום באמצעות מלחמה.

It was the first time in my life that I ever achieved anything.
זו הייתה הפעם הראשונה בחיי שאני אי פעם השגתי משהו.

During this time he achieved nothing significant in his life.
הבעיה היא שהוא לא עשה שום דבר משמעותי בחייו מאז.

Well, there were many aspects of our abilities that we never quite achieved.
טוב, יש היבטים רבים ליכולות שלנו שאף פעם לא ממש הושגו.

But of course, in 1xbet achieved with effort, which is always accurate.
אבל כמובן, ב 1xbet הושג במאמץ, וזה תמיד מדויק.

Just as the spark we could have completed yesterday cannot be achieved today.
בדיוק כפי שהניצוץ שיכולנו להגשים אתמול לא להיות ממומש היום.

Nobody ever achieved anything by staying in their comfort zone.
אף אחד לא עשה שום דבר גדול כשהוא נשאר באזור הנוחות שלו.

It was a good decision, we were sure, but he achieved beyond our expectations.
זו הייתה החלטה טובה, היינו בטוחים, אבל הוא הצליח מעבר לציפיותינו.

Nobody ever achieved anything great while being in their zone of comfort.
אף אחד לא עשה שום דבר גדול כשהוא נשאר באזור הנוחות שלו.

All primary and secondary endpoints achieved in both Phase 3 clinical trials.
כל נקודות הסיום הראשוניות והמשניות הושגו בשני הניסויים הקליניים שלב 3.

If achieved, this may also generate very substantial revenues for Facebook.
אם הרשת תצליח, היא עשויה להניב לפייסבוק הכנסות משמעותיות.

Cristiano will get a great reception on Tuesday because of what he achieved for Manchester United.
כריסטיאנו יזכה לקבל פנים נהדרת בגלל מה שהוא עשה במנצ'סטר יונייטד.

The queen never achieved autocratic powers and the noble council continued to function.
המלכה מעולם לא הצליחה להיות שליטת יחיד ומועצת האצילים המשיכה לתפקד.