Examples of using Is achieved in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is achieved only when.
At last union is achieved.
This is achieved through the….
We don't stop until the goal is achieved.
Victory is achieved by faith.
רואים שהנצחון הושג על ידי אמונה.
People also translate
My reward will come when equality is achieved.
This is achieved through different events.
That doesn't mean that gender equity is achieved, not at all.
זה לא אומר שהושג שוויון מגדרי, כלל וכלל לא.This is achieved through evidence collection.
את זה משיגים על ידי הפרכת הראיות.They talk about a two-state solution, and when that is achieved….
Sometimes this is achieved by being the class clown.
Guaido said protests will continue until“freedom” is achieved.
Victory is achieved through persistence and consistency.
ניצחון מושג תמיד על ידי עקביות ונחישות;We in the CWI will not stint until socialism is achieved world-wide.
אנחנו ב־CWI לא נרפה עד שיושג סוציאליזם ברמה הכלל־עולמית.As soon as the goal is achieved, he paints the second eye.
כאשר משיגים את המטרה- צובעים את העין השנייה.What I have said todaywill help ensure that this common goal is achieved.
Success is achieved and maintained by those who keep trying.
Auxilliary methods solidify all that is achieved during meditation.
בנוסף, ניתנים שיטות עזר אשר מייצבות את כל שהושג במדיטציה.Success is achieved and maintained by those who try and keep trying".
ההצלחה מגיעה ונשארת אצל אלה שמנסים וממשיכים לנסות.This is God's disposition:He will not rest until His work is achieved.
זה טבעו של אלוהים: הוא לא ינוח עד שעבודתו תושג.As soon as my goal is achieved, you will be returned to Atlantis.
ברגע שמטרתי תושג, אתה תחזור לאטלנטיס.We are already in a spiritual state, which is achieved in recent years.
And before peace is achieved, there have to be several preconditions.
ולפני שיושג שלום, צריכים להתקיים כמה תנאים מוקדמים.This is the disposition of God:He will not rest until His work is achieved.
זה טבעו של אלוהים: הוא לא ינוח עד שעבודתו תושג.This cohesion is achieved through a crystallized and innovative theoretical framework.
The religious-secular confrontation must be postponed until after peace is achieved.
העימות החילוני דתי צריך להידחות עד לאחר השגת השלום.Comfort is achieved simply by being there, with the mourner, even in silence.
הנחמה מגיעה מעצם זה שנמצאים שם, עם האבלים, אפילו בשקט.This is achieved by seven consecutive corrections, called the“seven days of the week.”.
