Examples of using Achieved in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
As a community, we pushed for and achieved many victories in 2016.
Achieved while trying to defend Zona Sur against Chile on day 2,747.
These are our strategic alliances with whom we achieved our goals.
Estas son nuestras Alianzas Estratégicas con quienes logramos nuestros objetivos.Achieved while trying to defend Santa Cruz against Paraguay on day 1,949.
Lo has conseguido mientras tratabas de defender Santa Cruz contra Paraguay el día 1,949.A lot has changed in the more than four decades that have passed since Jean andPierre Troisgros achieved the third Mi- chelin star.
Se han visto muchísimos cambios a lo largo de los más de cuatro decenios transcurridos desde que Jean yPierre Troisgros obtuvieron la tercera estrella Michelin.
People also translate
Achieved while trying to defend Northern India against India on day 2,974.
Lo has conseguido mientras tratabas de defender Northern India contra India el día 2,974.Sternberg's Gentleman is a“far more advanced” depiction of the“predatory Men of the World” than achieved by directors Chaplin or Lubitsch in the 1920s.
El Caballero de Sternberg es una representación mucho más avanzada de los hombres depravadores del mundo que obtuvieron directores como Chaplin o Lubitsch en los años 20.Achieved while trying to defend Norte Chico against Argentina on day 1,614.
Lo has conseguido mientras tratabas de defender Norte Chico contra Argentina el día 1,614.Projects and partnerships resulting from the increased cooperation achieved through the GFMD will keep the global human development of migrants at the core of their actions.
Los proyectos y colaboraciones resultantes de la mayor cooperación obtenida a través del GFMD continuarán teniendo el desarrollo humano global de los migrantes como motivación principal.Achieved while trying to defend Norte Grande against Argentina on day 1,886.
Lo has conseguido mientras tratabas de defender Norte Grande contra Argentina el día 2,047.Oncology, Pharmacology and Clinical Neurology were the most active disciplines in the period 2012-2016 while Pneumology, Dermatology andPrimary Care achieved the greatest impact.
Oncología, Farmacología y Neurología Clínica fueron las disciplinas con más producción en el periodo 2012-2016 mientras que Neumología, Dermatología yAtención Primaria obtuvieron el impacto más elevado.
Achieved while trying to defend East of England against Poland on day 2,301.
Lo has conseguido mientras tratabas de defender East of England contra Polonia el día 2,301.South-East Asia and Oceania both achieved 10% growth, while arrivals in North-East Asia increased by 8% and in South Asia by 7.
El Sureste Asiático y Oceanía obtuvieron un crecimiento del 10%, el Noreste asiático, del 8% y Asia Meridional, del 7.Achieved while trying to defend Gulf of Mexico against Colombia on day 2,427.
Lo has conseguido mientras tratabas de defender Gulf of México contra Colombia el día 2,427.Students in the Canary Islands achieved a mean reading score of 448, 45 points below the OECD average and 33 points below Spain's score.
Los estudiantes canarios obtuvieron una puntuación media en lectura de 448, 45 puntos por debajo de la media de la OCDE y 33 puntos por debajo a la media española.Achieved while trying to defend Northern Armenia against Georgia on day 2,779.
Lo has conseguido mientras tratabas de defender Northern Armenia contra Georgia el día 2,779.While Israeli universities achieved positive results, they should invest more in research if they aspire to be more competitive globally," said CWUR President Dr. Nadim Mahassen.
Mientras que las universidades israelíes obtuvieron resultados positivos, deben invertir más en investigación si aspiran a ser más competitivos a nivel mundial", dijo el presidente de CWUR Dr. Nadim Mahassen.Achieved while successfully defending Norte Chico against Argentina on day 2,066.
Lo has conseguido mientras defendías exitosamente Norte Chico contra Argentina el día 2,066.Achieved while successfully defending Gulf of Mexico against Mexico on day 2,826.
Lo has conseguido mientras defendías exitosamente Gulf of México contra México el día 2,826.Achieved while trying to defend Far Eastern Russia against Poland on day 1,949.
Lo has conseguido mientras tratabas de defender Far Eastern Russia contra Polonia el día 1,949.Achieved while successfully defending Great Poland against Argentina on day 2,593.
Lo has conseguido mientras defendías exitosamente Great Poland contra Argentina el día 2,593.Achieved while successfully defending Northern Low Amazon against Peru on day 2,060.
Lo has conseguido mientras defendías exitosamente Northern Low Amazon contra Perú el día 2,060.Achieved while trying to defend Southeast of Mexico against Portugal on day 2,313.
Lo has conseguido mientras tratabas de defender Southeast of México contra Portugal el día 2,313.Achieved while successfully defending Gulf of Mexico against Venezuela on day 2,137.
Lo has conseguido mientras defendías exitosamente Gulf of México contra Venezuela el día 2,137.Achieved while successfully defending South Australia against Australia on day 1,790.
Lo has conseguido mientras defendías exitosamente South Australia contra Australia el día 1,818.Achieved while successfully defending Northeast of Mexico against Mexico on day 2,854.
Lo has conseguido mientras defendías exitosamente Northeast of México contra México el día 2,854.Achieved while successfully defending Northwest of Mexico against Colombia on day 2,443.
Lo has conseguido mientras defendías exitosamente Northwest of México contra Colombia el día 2,443.Achieved while successfully defending Northwest of Mexico against Denmark on day 2,248.
Lo has conseguido mientras defendías exitosamente Northwest of México contra Dinamarca el día 2,248.Women achieved very positive election results in Suriname due to the increased number of female candidates and their higher placement on electoral lists.
Las mujeres obtuvieron resultados electorales muy positivos en Suriname debido al mayor número de candidatas y a su posición más alta en las listas electorales.
