What is the translation of " ACTUALLY HATE " in Dutch?

• eigenlijk haten

Examples of using Actually hate in English and their translations into Dutch

I actually hate you.
Eigenlijk haat ik je.

I mean it, I actually hate her.
Ik haat haar echt.

I actually hate him.
Ik heb de pest aan hem.

I think opposites actually hate each other.
Ik denk dat tegenpolen elkaar eigenlijk haten.

I actually hate yoga.
Ik heb niets met yoga.

She thinks she loves me, but she actually hates me.
Ze denkt dat ze van me houdt, maar eigenlijk haat ze me.

I actually hate corn.
Ik haat eigenlijk maïs.

Well it's slightly complicated because I think I actually hate you.
Wat? Ingewikkeld, want ik haat je echt.

I actually hate parties.
Ik haat eigenlijk feestjes.

Go away! The one you actually hate is your weak self.
Eigenlijk haat je je eigen zwakheid. Ga weg.

I actually hate meat loaf.
Eigenlijk haat ik gehakt.

And I have discovered I actually hate the sound of my own voice.
En ik heb gemerkt dat ik zelfs een hekel heb aan mijn eigen stem.

I actually hate myself most days.
Ik haat zelfs mezelf op de meeste dagen.

we have many others who oppose us, some who actually hate us.
die tegen ons zijn, sommigen die ons zelfs haten.

I actually hate rhubarb.
Ik heb een hekel aan rabarber.

Jesus actually hates horses.
Jezus haatte eigenlijk paarden.

I actually hate coke.
Ik haat cocaïne eigenlijk.

Do you actually hate your penis?
Haat je je penis echt?

I actually hate most women.
Ik heb eigenlijk een hekel aan de meeste vrouwen.

Right.- you actually hate me, don't you?
Inderdaad.- je hebt eigenlijk een hekel aan me, is het niet?

I actually hate Steve Davis the man even more.
Eigenlijk haat ik de persoon Steve Davis nu nog meer.

I don't actually hate her, but I.
Ik haat haar niet echt, maar.

They actually hate your guts and rue the day that your father ever failed to pull out in time.
Eigenlijk haten ze je en ze vervloeken de dag dat je vader zich niet op tijd terugtrok.

You don't actually hate Mary Margaret and David.
U haat Mary Margaret en David niet echt.

But she actually hates me. I mean, she thinks she loves me.
Ze denkt dat ze van me houdt, maar eigenlijk haat ze me.

My students actually hate me for expecting 15 minutes of homework a night.
Mijn studenten haten me eigenlijk, want ze verwachten 15 min.