What is the translation of " ADHERE TO THE RULES " in Dutch?

• zich houden aan de regels

Examples of using Adhere to the rules in English and their translations into Dutch

I can't adhere to the rules.
Ik kan me niet aan de regels houden.

As a preventive measure, you must adhere to the rules.
Als preventieve maatregel moet u zich aan de regels houden.

You must adhere to the rules that apply where you park.
U moet zich houden aan de regels die gelden waar u parkeert.

What happens if they do not(accidentally) adhere to the rules?
Houden ze zich een keer(per ongeluk) niet aan de regels?

Fans adhere to the rules while preparing cherry wine.
De fans houden zich aan de regels terwijl ze kersenwijn bereiden.

Yes, and the army expects us to adhere to the rules.
Ja en het leger verwacht van ons dat we ons aan de regels houden.

Guests should adhere to the rules of the community.
Gasten moeten zich houden aan de regels van de gemeenschap.

Anyone who receives regional subsidies must also adhere to the rules.
Iedereen die regionale subsidies ontvangt, moet zich aan de regels houden.

Yes, if you adhere to the rules and never give out personal information.
Ja, Als u zich houdt aan de regels en nooit persoonlijke informatie.

The FSC certification checks whether companies adhere to the rules.
De FSC certificering controleert of bedrijven zich aan de regels houden.

All guests must adhere to the rules set by the club.
Alle gasten dienen zich te houden aan de door de club vastgestelde regels.

When we talked about setting up this tribunal, the Teagues said that we would adhere to the rules.
Toen we spraken om dit tribunaal op te zetten… zeiden de Teagues dat we ons zouden houden aan de regels.

Guests should adhere to the rules of the community. Map Conditions.
Gasten moeten zich houden aan de regels van de gemeenschap. Kaart Voorwaarden.

You can fly as a private person in the surrounding of Egmond with a drone, if you adhere to the rules.
U mag als particulier in de omgeving van Egmond vliegen met een drone, als u zich aan de regels houdt.

The Government also has to adhere to the rules when it takes decisions.
Ook de overheid dient zich bij het nemen van besluiten aan regels te houden.

You adhere to the rules of the government, local safety region and RIVM.
U houdt zich u aan de regels vanuit de overheid, plaatselijke veiligheidsregio en RIVM.

anything else as long as you adhere to the rules above.
of iets anders, zolang u zich aan de regels hierboven.

We respect your privacy and adhere to the rules set by the Personal Data Protection Act.
Wij respecteren uw privacy en houden ons aan de regels die de Wet bescherming persoonsgegevens stelt.

Failure to Meet the Standard- Classes providing Certification Extension Credit are required to meet the published course standard for that course and adhere to the rules in the IFPUG CPM.
Het niet voldoen aan de norm- Klassen verstrekken Certification Extension Credit nodig zijn om de gepubliceerde uiteraard tot de standaarduitrusting voor die cursus te ontmoeten en zich te houden aan de regels in de IFPUG CPM.

Each toy must adhere to the rules, and the goal is always the same- to rise to the top of the capitalist Olympus.
Elk speelgoed moet zich houden aan de regels, en het doel is altijd hetzelfde- te stijgen naar de top van de kapitalistische Olympus.

territories too, adhere to the rules, particularly as regards money laundering.
landen en gebieden zich aan de regels houden, met name waar het gaat om witwaspraktijken.

Under such a system, companies that adhere to the rules would be checked less
Volgens zo'n systeem zullen bedrijven die zich aan de regels houden minder worden gecontroleerd, en krijgen de bedrijven

Red Crescent Movement repeats its demand that all parties to the conflict adhere to the rules of international humanitarian law,
de Rode Halve Maan beweging herhaalt zijn eis dat alle partijen in het conflict zich houden aan de regels van het internationale humanitaire recht,

in which 22 countries adhere to the rules as enshrined in Regulation 1408/71,
waar 22 landen zich houden aan de regels zoals vastgelegd in 1408 en er 3 lidstaten zijn,

Utrecht University adheres to the rules set out in the Netherlands Code of Conduct for Scientific Practice.
De Universiteit Utrecht handhaaft de gedragsregels in de Nederlandse Gedragscode Wetenschapsbeoefening.

We adhere to the rule that we do not cooperate in case of doubt.
Wij houden de regel aan dat wij bij twijfel geen samenwerking aangaan.

Thinking about the wallpaper design for the hallway, Adhere to the rule.
Denken aan het behangontwerp voor de gang, Voldoen aan de regel.

In ancient classical ballets was still strictly adhered to the rules of the academic ballet.
In oude klassieke balletten werd nog streng vastgehouden aan de regels van het academische ballet.

When one should adhere to the rule of"interference to the right".
Wanneer men zich moet houden aan de regel van"inmenging aan het goede".

Experts say that to achieveThe greatest effectiveness should be adhered to the rules of taking the drug,
Experts zeggen dat te bereikenDe grootste effectiviteit moet worden nageleefd volgens de regels voor het innemen van het medicijn,