Where applicable, of the allocation procedure set out in Chapter VII.
In voorkomend geval, van de in hoofdstuk VII vastgestelde toewijzingsprocedure.
including documentation and justification of allocation procedures;
met inbegrip van documentatie en onderbouwing van allocatieprocedures;
The substantive assessment of the allocation procedure is therefore only starting now.
De inhoudelijke beoordeling van de gunningsprocedure gaat dus nu pas beginnen.
that a Commission official yesterday questioned the validity of this allocation procedure.
een ambtenaar van de Commissie gisteren de geldigheid van deze toewijzingsprocedure in twijfel trok.
In terms of how you can influence an allocation procedure by corruption.
Over hoe je door smeergeld en corruptie het toewijzingsproces kan beïnvloeden.
The allocation procedure comprises two steps: The first stage involves
De toekenning verloopt volgens een tweestapsprocedure waarbij in een eerste fase de selectie gebeurt van het onderzoeksconsortium
It did not take part because it believed the allocation procedure to be fundamentally flawed.
Zij nam niet deel omdat er volgens haar fundamentele gebreken kleefde aan de gunningsprocedure.
Slot allocation procedure:- rules of priority for allocation;- rights and limits to the right to exchange slots. 8.
Procedure voor de toewijzing van de„slots":- omschrijving van de bij de toewijzing gehanteerde prioriteitsregels;- het recht op uitwisseling van„slots" en de beperkingen op dat recht. 8.
use of high quality international train paths by harmonising allocation procedures and charging principles;
het gebruik van hoogwaardige internationale spoorwegtrajecten vereenvoudigen door harmonisatie van toewijzingsprocedures en heffingsbeginselen.
Aid and resource allocation procedures are neither transparent
Deprocedures voor de toewijzing van steun en middelen zijn niet transparant,
The impact on staff and administrative expenditure will be covered from within the resources assigned to DG EAC through the annual allocation procedure.
De gevolgen voor het personeelsbestand en de administratieve uitgaven zullen worden gedekt uit de bronnen die DG EAC via de jaarlijkse procedure toegekend krijgt.
The new tasks will be carried out with the human resources available within the annual budgetary allocation procedure, in the light of budgetary constraints which are applicable to all EU bodies
De nieuwe taken worden uitgevoerd met de personele middelen die beschikbaar zijn binnen de jaarlijkse toewijzingsprocedure voor de begroting, in het licht van de budgettaire beperkingen die van toepassing zijn op alle EU-organen
The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.
In de vereiste personele en huishoudelijke middelen zal worden voorzien door middel van het budget dat aan het beherende DG is toegewezen in het kader van de begrotingsprocedure.
which focuses on the opening up of the domestic passenger transport market and the introduction of an allocation procedure for the public service contract,
dat zich focust op de openstelling van de markt van het binnenlands reizigersvervoer en de invoering van een toewijzingsprocedure voor het openbare dienstencontract,
the Agency shall take into account the results of that capacity allocation procedure.
voorwaarden van lid 1, onder a, b en f, van dit artikel houdt het Agentschap rekening met de resultaten van deze procedure voor de toewijzing van capaciteit.
Decision No D-2013-02-S concerning the complaint submitted by the railway undertaking Crossrail Benelux NV regarding the discrimination with regard to the allocation procedure for infrastructure capacity.
Beslissing nr. D-2013-02-S betreffende de klacht ingediend door de spoorwegonderneming Crossrail Benelux NV aangaande de discriminatie met betrekking tot de toewijzingsprocedure voor infrastructuurcapaciteit.
will be decided in the framework of the annual resources allocation procedure.
hierover zal een besluit worden genomen in het kader van de jaarlijkse procedure voor de toewijzing van middelen.
at least to any person having or having had an interest in slot allocation procedures and who has been
open staan voor op zijn minst elke persoon die een belang heeft of had in procedures voor de toewijzing van"slots" en die schade heeft geleden
should these slots not be available through the normal slot allocation procedure.
mochten deze slots niet beschikbaar komen middels de normale toewijzingsprocedure van slots.
is the need for binding Community rules on issues such as tarification and capacity allocation procedures to be developed.
er bindende communautaire voorschriften moeten worden ontwikkeld voor bijvoorbeeld de tarifering en deprocedures voor de toewijzing van capaciteit.
these slots would not be available through the normal slot allocation procedure.
mochten deze slots niet beschikbaar zijn via de normale procedure voor toewijzing van slots.
including the independent status of coordinators and the functioning of slot allocation procedures.
onder andere wat betreft de onafhankelijke status van de coördinatoren en het functioneren van deprocedures voor de toewijzing van"slots.
which would not be able to find those slots through the normal slot allocation procedure.
routes wil vliegen en die deze slots niet zou kunnen verkrijgen via de normale procedure voor de toewijzing van slots.
Results: 485,
Time: 0.0536
How to use "allocation procedure" in an English sentence
registry and an allocation procedure for future registrations?
Introduced a new allocation procedure for World Championships.
What is the allocation procedure for .cn domain?
and starts the allocation procedure for each of them.
The 2016 allocation procedure is, however, currently being established.
The allocation procedure is described in the DQR handbook.
HUSKAT Alternative Allocation Procedure - Bid submission window II.
HUSKAT Alternative Allocation Procedure - Bid submission window III.
Allocation procedure cell in cellular communication networks using macrodiversity.
Similar allocation procedure is used for all subjects and categories.
How to use "toewijzingsprocedure, procedure voor de toewijzing" in a Dutch sentence
De toewijzingsprocedure van het contract is opnieuw gestart.
De toewijzingsprocedure door Tuin van Noord B.V.
Eurotransplant start de toewijzingsprocedure voor de diverse organen op.
De procedure moet zo eenvoudig, efficiënt en transparant mogelijk zijn en worden afgestemd op de procedure voor de toewijzing van infrastructuurcapaciteit.
De procedure voor de toewijzing van standaardklanten is in 2000 in de regelgeving ingeschreven.
Openbare procedure voor de toewijzing van een externe partner abonnementenbeheer in opdracht van de Vlaamse overheid.
Kan door Toewijzingsprocedure alarm worden opgeheven.
Realisator zal zich conformeren aan de door de gemeente op te stellen procedure voor de toewijzing van deze woningen.
6.
De procedure voor de toewijzing van aanvullende vangstmogelijkheden zoals bedoeld in artikel 8 van de overeenkomst, is vastgesteld in bijlage III.
6.
Onder het kopje Nieuws staat de toewijzingsprocedure helder uitgelegd.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文