What is the translation of " ALSO IN THE FUTURE " in Dutch?

• ook in de toekomst

Examples of using Also in the future in English and their translations into Dutch

Now but also in the future.
Nu maar ook in de toekomst.

Also in the future we expect to continue to grow.
Ook in de toekomst verwachten wij te blijven groeien.

Now, and also in the future!
Nu, maar ook voor de toekomst!

To be fit-for-the-job today, but also in the future.
Zowel vandaag als in de toekomst fit-for-the-job zijn.

Today, but also in the future if your family situation changes.
Vandaag, maar ook straks als bijvoorbeeld je gezinssituatie verandert.

Not only now, but also in the future.
Niet alleen nu maar ook in de toekomst.

Also in the future my family will play small parts in my movies.
Ook in de toekomst zal mijn familie kleine rolletjes blijven spelen in mijn films.

Today, but also in the future.
Vandaag, maar ook in de toekomst.

For we want you to remain our partner also in the future.
Wij willen u immers ook morgen nog als onze partner zien.

Today, but also in the future!
Voor nu, maar ook voor later!

I can assure you that we will do it also in the future.
Ik kan u verzekeren dat we dat ook in de toekomst zullen doen.

I assume that also in the future the blog will change.
Ik neem aan dat ook in de toekomst de blog zal veranderen.

This will remain the main feature also in the future.
Dat zal ook in de toekomst het geval blijven.

Not only now, but also in the future, with the ultimate goal of.
Niet alleen nu, maar ook in de toekomst met als uiteindelijke doel.

So I'm convinced it will happen also in the future.
Dus ik ben ervan overtuigd dat dit in de toekomst ook zal gebeuren.

Not only now, but also in the future, he will be a formidable opponent.
Niet alleen nu, maar ook in de toekomst zal hij een geduchte tegenstander zijn.

This should remain the main principle also in the future.
Dit moet ook in de toekomst het voornaamste beginsel blijven.

Before and also in the future in France, Spain,
Daarvoor en in de toekomst ook weer in Frankrijk,

Not just today, but also in the future.
Niet alleen nu, maar ook in de toekomst.

In order to maintain price stability, it is crucial that wage moderation prevails also in the future.
Voor het behoud van de prijsstabiliteit is het cruciaal dat de lonen ook in de toekomst worden gematigd.

Not just today, but also in the future.
Niet alleen vandaag, maar ook in de verre toekomst.

Employees are crucial for the preservation of the quality of the postal service, also in the future.
Medewerkers zijn cruciaal voor het behoud van de kwaliteit van de postvoorziening, ook in de toekomst.

The company promises that also in the future, 70% of its products will be low in saturated fat.
Zo engageert het bedrijf zich dat ook voor de toekomst 70% van zijn producten arm aan verzadigde vetten zijn.

Development and production in Denmark also in the future.
Ontwikkeling en productie in Denemarken- ook in de toekomst.

it is therefore also in the future.
het is daarom ook in de toekomst.

The development of this instrument would be driven by the scientific community and would also in the future be open for education
De ontwikkeling van dit instrument zou worden overgelaten aan de wetenschappelijke gemeenschap en in de toekomst ook gericht zijn op het onderwijs

The Commission remains firmly committed to continue social dialogue to find the right solutions for our European model of society also in the future.
De Commissie blijft zich inzetten om ook in de toekomst door middel van sociale dialoog goede oplossingen te vinden voor het Europese samenlevingsmodel.

We will continue to offer support wherever possible, also in the future.
Wij zullen waar mogelijk, ook in de toekomst, steun bieden en blijven bieden.

The world will be dependent on fossil fuels also in the future.
De wereld zal ook in de toekomst afhankelijk zijn van fossiele brandstoffen.

The fixtures and conductors can thus be retained also in the future.
De armaturen en conductoren kunnen dus in de toekomst ook worden behouden.