What is the translation of " ALSO IN THE FUTURE " in Finnish?

• myös tulevaisuudessa
• myös jatkossa
• tulevaisuudessakin
• myös vastaisuudessa

Examples of using Also in the future in English and their translations into Finnish

And also in the future.
Ja myös tulevaisuudessa.

I trust that this will be the case also in the future.
Luotan siihen, että niin on myös jatkossa.

In order to maintain competitive ability also in the future, purchasing processes, contract management and management of suppliers must be constantly enhanced.
Voidaksenne säilyttää kilpailukykynne myös tulevaisuudessa, hankinnan prosesseja, sopimushallintaa ja toimittajien hallintaa on jatkuvasti tehostettava.

I can assure you that we will do it also in the future.
Vakuutan teille, että aiomme toimia näin myös jatkossa.

I hope that we Europeans could also in the future be proud of the fact that our continent is a forerunner in the implementation of democracy and human rights.
Toivon, että me eurooppalaiset voimme myös tulevaisuudessa olla ylpeitä siitä, että maanosamme on edelläkävijä demokratian ja ihmisoikeuksien toimeenpanossa.

Sweden has a special position in this, also in the future.
Ruotsi on tässä erityisasemassa myös jatkossa.

We are convinced that we will continue to grow and develop also in the future- and that makes Provet Cloud a reliable choice for you.
Olemme vakuuttuneita, että kasvamme ja kehitymme myös jatkossa- ja siksi Provet Cloud on luotettava valinta.

It is our strength, and a skill that we will be expected to demonstrate also in the future.
Se on meidän vahvuutemme, ja sitä taitoa meiltä tulevaisuudessa myös kysytään.

However, a strong policy commitment will be needed also in the future to carry out the reforms in a rapidly changing environment.
Tarvitaan kuitenkin vahvaa poliittista sitoutumista myös tulevaisuudessa, jotta uudistukset saadaan toteutettua nopeasti muuttuvassa ympäristössä.

The world will be dependent on fossil fuels also in the future.
Maailmassa ollaan myös tulevaisuudessa riippuvaisia fossiilisista polttoaineista.

If the client is satisfied with our work and intends to use Scriba's translation services also in the future, it is reasonable to enter into regular client contract with us, which gives a discount for our services.
Jos asiakas on tyytyväinen meiltä saamaansa palveluun ja aikoo myös vastaisuudessa tilata tarvitsemansa käännökset Scribalta, kannattaa solmia kanta-asiakassopimus, joka tarjoaa alennusta kaikista palveluistamme.

We do our utmost to exceed the expectations of our stakeholders also in the future.
Teemme kaikkemme, jotta myös jatkossa ylittäisimme sidosryhmiemme odotukset.

Our long-term cooperation with Elbit will ensure our development expertise, also in the future, says Ari Kolehmainen, CEO of FCG Group.
Pitkäaikainen yhteistyö Elbitin kanssa varmistaa kehitysosaamisen jatkuvuuden myös tulevaisuudessa, toteaa konsernijohtaja Ari Kolehmainen FCG.

For example, more than half of Yle's television programming is national, which contributes to securing a provision of diverse quality TV programming also in the future.
Esimerkiksi Ylen ohjelmistosta yli puolet on kotimaista, mikä osaltaan turvaa monipuolisen ja laadukkaan televisiotarjonnan myös jatkossa.

This will enable us to offer internationally high-level research and education also in the future, says Rector of the University of Vaasa Jari Kuusisto.
Näin voimme taata kansainvälisesti korkealaatuisen tutkimuksen ja opetuksen myös jatkossa, sanoo Vaasan yliopiston rehtori Jari Kuusisto.

This restructuring will ensure the continuity of efficient, customer-oriented services also in the future.
Organisaatiouudistuksen myötä voitiin varmistaa tehokkaiden asiakaslähtöisten palveluiden tarjonta myös jatkossa.

If your studies continue in the autumn and you wish to have the discount also in the future, you have to update your student status.
Mikäli opiskelu jatkuu myös syksyllä, ja opiskelija haluaa saada alennuksen myös jatkossa, on hänen päivitettävä opiskelijastatuksensa.

Over the years, Finland has been a strong contributor to peace operations and we continue to have an active role also in the future.
Suomi on vuosien ajan tukenut vahvasti rauhanoperaatioita ja tulemme toimimaan aktiivisessa roolissa myös jatkossa.

This should remain the main principle also in the future.
Tämän tulisi säilyä pääperiaatteena myös tulevaisuudessa.

Of course, the well-known Finnish education system creates a talented workforce, and skilled people are the basis of our economic development also in the future.
Toki Suomen tunnettu koulutusjärjestelmä luo kyvykästä työvoimaa, ja osaavat ihmiset ovat taloudellisen kehityksemme perusta myös jatkossa.

We must gain results fast, in order to survive the competition also in the future, Hakala says.
Meidän on saatava nopeasti tuloksia aikaan, jotta pärjäämme tässä kilpailussa myös tulevaisuudessa, Miska Hakala toteaa.

A company must take care of its profitability and secure its competitiveness today and tomorrow so that it can exist and work to benefit its stakeholders also in the future.
Yrityksen on pidettävä huoli kannattavuudestaan ja turvattava kilpailukykynsä nyt ja tulevaisuudessa voidakseen olla olemassa ja toimia sidosryhmiensä hyväksi myös jatkossa.

Responsible forest management is an integral part of our forestry. Finnish forests will be a significant carbon sink also in the future, even if their use is to be increased.
Vastuullinen metsänhoito on olennainen osa metsätalouttamme ja metsämme ovat merkittävä hiilinielu myös jatkossa, vaikka niiden käyttöä lisätäänkin.

The Union's enlargement to include all countries in our continent that accept its treaties and goals and are capable of implementing them will prevent the danger of war also in the future.
Euroopan unionin laajentuminen käsittämään kaikki maanosamme ne valtiot, jotka hyväksyvät unionin sopimukset ja päämäärät ja kykenevät niitä toteuttamaan, torjuu sodan vaaran myös tulevaisuudessa.

Sobi is expecting Oriola to provide genuine partnership, efficient and high-quality distribution and innovativeness to develop operations also in the future,” says Vesa Loponen, Sobi's Managing Director.
Sobi odottaa Oriolalta aitoa kumppanuutta, tehokasta ja laadukasta jakelutoimintaa sekä innovatiivisuutta kehittää toimintaa myös tulevaisuudessa, sanoo Sobin toimitusjohtaja Vesa Loponen.

This means that climate engineering is not able, not even in theory, to reverse global warming caused by growing greenhouse emissions, if they continue to increase at the current rate also in the future.
Ilmastonmuokkauksella ei siis edes teoriassa pystytä kumoamaan kasvaneiden hiilidioksidipäästöjen aiheuttamaa ilmaston lämpenemistä, jos kasvihuonekaasupäästöt kasvavat edelleen nykyisellä nopeudella myös tulevaisuudessa.

The increasing need will increase the demand for healthcare also in the future.
Terveydenhuollon kysyntää kasvava tarve tulee lisäämään myös jatkossa.

Investing in the development of local skills and expertise will help to harness the enormous potential of the continent also in the future.
Panostukset paikallisen osaamisen ja osaajien kehittämiseen auttavat valjastamaan mantereen valtavaa potentiaalia tulevaisuudessakin.

We need to ensure that we will have a competitive education system also in the future.
Tulee siis huolehtia siitä, että meillä on myös jatkossa kilpailukykyinen koulutusjärjestelmä.

Part did not must be based on the financial situation, it is therefore also in the future.
Osa ei saa perustua taloudelliseen tilanteeseen, se on siis myös tulevaisuudessa.