What is the translation of " ALWAYS MANAGED " in Dutch?

• altijd in geslaagd
• altijd beheerd
• altijd weten

Examples of using Always managed in English and their translations into Dutch

Kate always managed.
Kate lukte het altijd.

It is not always easy, but I always managed.
Dat is wel eens moeilijk, maar het is me altijd gelukt.

Kate always managed.
Kate beheerde het altijd.

databases were always managed by one party.
werden databases altijd beheerd door één partij.

I have always managed.
Ik heb me altijd gered.

Always managed by a dedicated project manager.
Altijd onder leiding van een toegewijde projectmanager.

We have always managed.
We hebben het altijd gered.

Brett's voice always managed to make or break a song.
kon de stem van Brett altijd wel de nummers maken of breken.

We have always managed to survive, you and me.
We hebben altijd kunnen overleven, jij en ik.

In foster homes mostly, but I always managed to get her back.
In pleeghuizen meestal, maar 't is me altijd gelukt om terug te krijgen.

He always managed to find a game somehow.
Hij kreeg altijd op een of andere manier een wedstrijd gevonden.

I wanted to leave him, but he always managed to make me feel guilty.
Ik wilde bij hem weg, maar telkens wist hij me schuldig te laten voelen.

I have always managed to find the cure in the hair of the dog that bit me!
In het haar van de hond, die me gebeten heeft! Het is me altijd gelukt om een remedie te vinden!

Big database, so far, I have always managed to find my games inside!^^.
Grote database, tot nu toe, ik heb altijd weten te vinden mijn spellen binnen!^^.

Yeah, how you always managed to get everyone to do exactly what you wanted,
Ja, hoe je het altijd voor elkaar kreeg om iedereen precies te laten doen wat jij wilde,

Your default search engine is almost always managed in the browser settings.
Uw standaard zoekmachine wordt bijna altijd beheerd in de browserinstellingen.

And we have always managed to turn those negative moments around to something good.”.
En we zijn er altijd in geslaagd om die negatieve situaties om te buigen.”.

but the company\'available as always managed to find a quick remedy.
het bedrijf\ 'beschikbaar zoals altijd in geslaagd om een snelle oplossing te vinden.

But Alma always managed to get her back.
Zat meestal in pleeghuizen, maar het lukte me steeds om haar terug te halen.

anonymous websites are always managed by individuals or very small groups.
anonieme websites worden altijd beheerd door personen of zeer kleine groepen.

Umidigi has always managed to stand out in both of these areas.
Umidigi heeft zich altijd weten te onderscheiden op deze twee punten.

we thank you, because despite everything, you almost always managed to practice the message I gave to you thirty years ago.
je ondanks alles er bijna voortdurend in geslaagd bent om de boodschap die ik jou dertig jaar geleden bracht, daadwerkelijk in de praktijk hebt kunnen brengen.

The grant is always managed by the higher education institution.
De subsidie wordt altijd beheerd door de instelling voor hoger onderwijs.

But Laurent has always managed to surprise me.
En Laurent heeft me altijd weten te verrassen.

The Osdorp Posse always managed to stay ahead of their competition with their thought-provoking and clever lyrics.
De Osdorp Posse wist altijd de concurrentie voor te blijven met intelligente teksten die tot nadenken zetten.

Your two opponents are always managed by Funbridge artificial intelligence called Argine.
Je twee tegenstanders worden zoals altijd aangestuurd door de kunstmatige intelligentie van Funbridge, Argine.

Europe has always managed to move forward in times of crisis:
Europa is er altijd in geslaagd in tijden van crisis vooruitgang te boeken:

You and I have always managed to work through whatever comes up, haven't we?
Jij en ik zijn er altijd in geslaagd om dingen te verwerken wat het ook is of niet?

Erasmus partnerships are always managed at faculty level by the Faculty/Programme's International Coordinator.
Erasmus-partnerschappen worden altijd beheerd op faculteitsniveau door de Faculty/Programme's International Coordinator.

Your progress as a Human Race is always managed where your evolution is concerned, but it is up to you how quickly you respond to the stimulus that is given.
Waar het jullie evolutie betreft wordt jullie vooruitgang als Menselijk Ras altijd begeleid, maar het is aan jullie hoe snel jullie reageren op de stimulus die wordt gegeven.

How to use "always managed" in an English sentence

For the moment, you have always managed yourself.

Minimal pay queries that are always managed efficiently.

Lena Luthor has always managed to defy expectations.

Have others always managed your finances for you?

Clarke always managed to obtain about 20 tickets.

They’ve always managed to credit me what’s due.

We've always managed to complicate our clients' lives.

They’ve always managed to cherry-pick really good players.

Always managed to unite the country visited, etc.

Many problems, but have always managed to persevere.

How to use "altijd in geslaagd, altijd weten, altijd beheerd" in a Dutch sentence

VANS is er altijd in geslaagd relatief goedkoop kwaliteitsartikelen aan te bieden.

Altijd weten waar welk voertuig is.

Arvid wil altijd weten waarom iets gebeurt.

We zijn er bij eerdere reorganisaties altijd in geslaagd gedwongen ontslagen te voorkomen'.

De menselijke natuur wil altijd weten waarom.

Ik ben er altijd in geslaagd om mijn gezinsleven goed te organiseren.

Ze worden altijd beheerd en onderhouden door gekwalificeerde professionals.

Hij is er niet altijd in geslaagd overal zijn inzichten te realiseren.

Het is er altijd in geslaagd om zijn landelijke karakter te behouden.

Ik wil altijd weten wat mensen beweegt.