What is the translation of " APPARENT DIFFERENCES " in Dutch?

• duidelijke verschillen
• schijnbare verschillen
• zichtbare verschillen

Examples of using Apparent differences in English and their translations into Dutch

They want to show the unity between apparent differences in religions.
Men wil de eenheid tussen ogenschijnlijke verschillen in religies zichtbaar maken.

There are no apparent differences in volume of distribution when expressed as L/kg.
Er zijn geen schijnbare verschillen in het distributievolume wanneer dit wordt uitgedrukt in l/kg.

In subjects with diabetes and in subjects without diabetes, no apparent differences in absorption of.
Er Bij personen met en personen zonder diabetes zijn er geen duidelijke verschillen in absorptie van.

There are however apparent differences between the performances of the country's largest IT-outsourcing providers.
Er zijn echter duidelijke verschillen tussen de prestaties van de grootste IT-outsourcingproviders.

As regards individual employment relationships, there are no apparent differences for the most relevant aspects.
Er zijn daarentegen geen zichtbare verschillen in de belangrijkste aspecten van de arbeidsverhoudingen.

There were no apparent differences in either steady-state relative bioavailability
Er waren geen duidelijke verschillen in de relatieve biologische beschikbaarheid

For the group with a longer time since onset of symptoms there were no apparent differences between the 2 groups.
Voor de patiënten bij wie de tijdsduur sinds het begin van de symptomen langer was, waren er geen duidelijke verschillen tussen de twee groepen.

The MAHs should explain the apparent differences in pimecrolimus use in the US vs the EU.
De houders van de vergunningen voor het in de handel brengen moeten zichtbare verschillen tussen het gebruik van pimecrolimus in de VS versus de EU verduidelijken.

skating connects and compensates for the apparent differences.
skateboarden verbind en compenseert voor de verschillen.

But beneath the surface of their apparent differences, there are deep currents of similarity.
Maar onder de oppervlakte van hun ogenschijnlijke verschillen zijn er diepe stromen van gelijksoortigheid.

No apparent differences were observed between patients treated with eptifibatide
Er werden geen zichtbare verschillen waargenomen tussen patiënten die met eptifibatide

launches with Oreo, but there isn't a ton of apparent differences since Samsung already pushes ahead of Google with its own innovations.
er is niet een ton van de schijnbare verschillen, aangezien Samsung al vooruit duwt van Google met zijn eigen innovaties.

In these studies, there were no apparent differences in the pharmacokinetics of topotecan among children,
In deze onderzoeken waren er geen duidelijke verschillen in de farmacokinetiek van topotecan tussen kinderen,

in healthy adults there were no apparent differences between males and females in the pharmacokinetics of INCRELEX.
bij gezonde volwassenen waren er geen duidelijke verschillen tussen mannen en vrouwen in de farmacokinetiek van INCRELEX.

Some aid applications with apparent differences in excess of 5% were not subject to further enquiry
Een aantal steunaanvragen waarbij het verschil duidelijk groter was dan 5%, zijn niet nader onderzocht;

practical outworking of the Michael functions in the universes, we discern apparent differences.
bij onze waarnemingen van de praktische uitwerking van de functies van de Michaels in de universa zien wij klaarblijkelijke verschillen.

In these studies, there were no apparent differences in the pharmacokinetics of topotecan among children,
In deze onderzoeken waren er geen duidelijke verschillen in de farmacokinetiek van topotecan tussen kinderen,

individuals who are all working for the same goals of Liberation and Peace, despite their apparent differences.
individuen die allemaal werken voor dezelfde doelen van Bevrijding en Vrede, ondanks hun duidelijke verschillen.

The only apparent differences can be found in the description of who they should protect- investors for the Securities
De enige verschillen betreffen de beschrijving van wie er wordt beschermd: de autoriteit voor effecten en markten beschermt beleggers,

when the British psychologist Edward Mapother argued in the British Medical Journal that there was no evidence for two distinct types of depression, and that the apparent differences between depression patients were just differences in the severity of the condition.”.
de Britse psycholoog Edward Mapother betoogd in het British Medical Journal dat er geen bewijs voor twee verschillende types van depressie was, en dat de schijnbare verschillen tussen depressie patiënten alleen verschillen in de ernst van de aandoening waren.”.

Charts summarize the apparent difference in emotional words between the two apparent sources.
Grafieken vatten het duidelijk verschil in emotionele woorden tussen de twee zichtbare bronnen.

No apparent difference in pharmacokinetics was observed between patients with ALL or AML,
Er werd geen klaarblijkelijk verschil in farmacokinetiek waargenomen tussen patiënten met ALL

The apparent difference of latitude between two stations on opposite sides of the mountain were compared with the real difference of latitude obtained by triangulation.
Het schijnbare verschil in lengte tussen twee plekken aan weerszijden van de berg werden vergeleken met het werkelijke verschil, bepaald door driehoeksmeting.

Gender/age: there was no apparent difference in the safety profile of entecavir with respect to gender( 25% women in the clinical trials) or age 5% of patients> 65 years of age.
Geslacht/leeftijd: er was geen duidelijk verschil in het veiligheidsprofiel van entecavir met betrekking tot geslacht( 25% vrouwen in de klinische studies) of leeftijd  5% van de patiënten was ouder dan 65 jaar.

There was no apparent difference in efficacy for entecavir based on gender(≈ 25% women in the clinical trials) or age≈ 5% of patients> 65 years of age.
Er was geen duidelijk verschil in de werkzaamheid van entecavir op basis van geslacht(≈ 25% vrouwen in klinische studies) of leeftijd ≈ 5% van de patiënten was ouder dan 65 jaar.

The most apparent difference is that, unlike Phentermine medicines,
Het meest opvallende verschil is dat, in tegenstelling tot Phentermine medicijnen,

revealed no apparent difference in the plasma pharmacokinetics of pegaptanib.
lieten geen merkbaar verschil zien in de farmacokinetiek van pegaptanib in plasma.

recognize that, despite any apparent difference, we are all working for the same goal of liberation
erkennen dat, ondanks elk duidelijk verschil, we allemaal werken voor hetzelfde doel van bevrijding

will have to justify the apparent difference in treatment.
moet de verweerder(werkgever) een ogenschijnlijk verschil in behandeling rechtvaardigen.

The apparent difference between what the public says it wants
Het verschil tussen wat het publiek zegt te willen

How to use "apparent differences" in an English sentence

apparent differences between these bones and those of modern children.

Several explanations may account for these apparent differences in activity.

The apparent differences between your βγ PANC and KO PPAR-γ?/?

The alternatives have apparent differences and consequences for different reasons.

This could affect any apparent differences in the raw results.

But one of the most apparent differences is the mixer itself.

all apparent differences maybe half a world away from your home.

However, there were no apparent differences in Hg(II) binding to E.

There are apparent differences in the absolute affair and the fake.

One example of apparent differences lies in the perception of ‘god’.

How to use "zichtbare verschillen, schijnbare verschillen, duidelijke verschillen" in a Dutch sentence

Een van de zichtbare verschillen tussen Ausf.

Ondanks al deze deels reële en deels schijnbare verschillen is er vandaag geen sprake van een oorlogsstemming tussen de beide supportersgroepen.

De schijnbare verschillen in intelligentie zijn het gevolg van lichamelijke verschillen.

Werkelijke en schijnbare verschillen in de omzet van de verschillende delen van het kapitaal.

Duidelijke verschillen lijkt mij toch, niet?

Toch zijn er duidelijk zichtbare verschillen in hun effectiviteit.

Wel merkwaardig trouwens die schijnbare verschillen in grootte; vergelijk ook eens de eend met de groene en de blauwe spiegel.

Alhoewel ook hier duidelijke verschillen bestaan.

De telkens weer zichtbare verschillen bleven mij motiveren.

Het uniform neemt eventuele door kleding zichtbare verschillen weg.