What is the translation of " ARE ACCELERATING " in Dutch?

• versnellen
• accelereren

Examples of using Are accelerating in English and their translations into Dutch

The photons are accelerating.
De fotonen versnellen.

We are accelerating growth, achieving results
We versnellen groei, boeken resultaat

His body systems are accelerating.
Zijn lichaamsfuncties versnellen.

PCB manufacturers are accelerating the development of thinner,
PCB-fabrikanten versnellen de ontwikkeling van dunnere,

The steps of God's work are accelerating.
De stappen van het werk van God versnellen.

Acquisitions are accelerating our global expansion.
Aankopen versnellen onze wereldwijde uitbreiding.

Both the anomaly and asteroid are accelerating.
De anomalie en de asteroïde versnellen.

All these processes are accelerating because of Social Media.
Deze processen zijn aan het versnellen door de komst van Social Media, i.e.

These changes in the alpine world are accelerating.
Deze veranderingen in de alpine wereld versnellen.

See how customers are accelerating app innovation.
Bekijk hoe klanten de innovatie van hun apps versnellen.

technology developments are accelerating.
de technologische ontwikkelingen gaan snel.

You are the Masters that are accelerating this evolution in consciousness.
Jullie zijn de Masters die deze evolutie in bewustzijn gaan versnellen.

we believe the kills are accelerating.
geloven we dat de moorden versnellen.

At last matters are accelerating and we see events coming along quite speedily.
Eindelijk versnellen de zaken zich en wij zien de komende gebeurtenissen zich snel ontvouwen.

Electric vehicles in particular are accelerating this trend.
Vooral elektrische voertuigen versterken deze trend.

market as a whole, but there are more factors that are accelerating growth.
er zijn meer factoren die de groei versnellen.

Tegile and SanDisk together are accelerating the migration to the all-flash data center.
Tegile en SanDisk versnellen samen de migratie naar het alleen maar flash datacenter.

working alongside a network of trusted partners, we are accelerating the transition to lower carbon.
onze samenwerking met vertrouwde partners versnellen we de transitie naar minder CO2-uitstoot.

Beirut(Lebanon) 7 October 2016 Events around the Syrian crisis are accelerating, and reveal the depth of the conflict between the Atlantist camp
Beiroet(Libanon) 17 oktober 2016 De gebeurtenissen versnellen zich rondom de Syrische crisis en onthullen de omvang van het conflict tussen het Atlantisch gerichte kamp

that those matters you have been preparing for are accelerating at a rapid pace.
die zaken waarvoor jullie je hebben voorbereid, zich in een snel tempo staan te versnellen.

As it has been said, the Great Waves of change are accelerating a process that must take place anyway.
Zoals eerder gezegd, de Grote Golven van verandering versnellen een proces dat hoe dan ook plaats moet vinden.

all of the time you work on your own enlightenment you are accelerating the changes.
jullie aan je eigen verlichting werken, versnellen jullie de veranderingen.

The Global Fund are accelerating the pace toward an AIDS-free future.
The Global Fund versnellen het tempo op weg naar een toekomst zonder aids.

cognitive sequencing difficult during energetic shifts-and these energetic shifts are accelerating.
cognitieve ordening tijdens energetische verschuivingen bemoeilijkend-en deze energetische verschuivingen accelereren.

including our rich spectrum holdings, and are accelerating significant investments in our network to ensure our continued growth.
met inbegrip van onze rijke spectrum holdings, en zijn het versnellen van de aanzienlijke investeringen in ons netwerk te waarborgen voor onze verdere groei.

Your calendars cannot correctly indicate the duration of Earth's journey into that era because the increasingly higher density energies of her course are accelerating time as you perceive it.
Jullie kalenders kunnen niet correct de duur aangeven van de reis van Aarde in die eeuw, omdat de toenemende hogere dichtheidsenergieën van haar koers de tijd, zoals jullie tijd waarnemen, aan het versnellen zijn.

toleration of dumping by Asian producers are accelerating the deindustrialisation of Europe.
het tolereren van dumping door Aziatische producenten versnellen de ontmanteling van de industrie in Europa.

redefining your DNA, and are accelerating the process of building your vessel of Light.
herdefiniëren jullie DNA, en versnellen het proces van het bouwen van jullie voertuig van Licht.

if it's true that times are accelerating, then why does the moment for First Contact never arrive?
het waar is dat de tijd zich aan het versnellen is, waarom dan komt het moment voor het Eerste Contact nooit?

the Earth changes/cleansing are accelerating and increasing in intensity every day.
de veranderingen en reiniging van de Aarde versnellen en elke dag in intensiteit toenemen.