What is the translation of " ARE CONSIDERABLE DIFFERENCES " in Dutch?

• zijn aanzienlijke verschillen
• zijn grote verschillen

Examples of using Are considerable differences in English and their translations into Dutch

There are considerable differences in the construction types.
Er zijn grote verschillen in bouwstijl.

But even amongst HEPA air purifiers there are considerable differences.
Maar ook bij HEPA-luchtreinigers bestaan er duidelijke verschillen.

There are considerable differences between countries.
Er zijn aanzienlijke verschillen tussen de landen.

Both are giants, but there are considerable differences between them.
Beide zijn reuzen, maar er zijn aanzienlijke verschillen tussen hen.

There are considerable differences in the quality of spectacle lenses.
Er bestaan aanzienlijke verschillen in de kwaliteit van brillenglazen.

At present there are considerable differences between us.
Op het ogenblik is er tussen ons sprake van aanzienlijke verschillen.

There are considerable differences between Member State tax policies.
De verschillen tussen de lidstaten zijn groot.

In spoken language there are considerable differences between Flemish and Dutch.
In gesproken taal zijn de verschillen tussen Vlaams en Nederlands aanzienlijk.

There are considerable differences among Member States.
Er zijn aanzienlijke verschillen tussen de lidstaten.

However, there are considerable differences within Europe.
Er zijn echter aanzienlijke verschillen binnen Europa.

There are considerable differences in the efforts which the Member States have made and the results they have achieved in preparing for enlargement.
Er zijn grote verschillen tussen inzet en de resultaten van de lidstaten aangaande de voorbereidingen van die uitbreiding.

Across the Union there are considerable differences in the severity of the problem.
In de gehele Unie verschilt de ernst van dit probleem aanzienlijk.

There are considerable differences between the spoken and written forms of Swedish;
Er zijn aanzienlijke verschillen tussen gesproken en geschreven Zweeds;

However, there are considerable differences between Member States.
Er zijn echter aanzienlijke verschillen tussen de lidstaten.

There are considerable differences between European countries.
Er zijn aanzienlijke verschillen in voorkomen tussen verschillende landen.

In addition, there are considerable differences between the male and female furs.
Bovendien zijn er aanzienlijke verschillen tussen het mannelijke en vrouwelijke bont.

There are considerable differences among African countries such as the Central African Republic
Er zijn aanzienlijke verschillen tussen de Afrikaanse landen onderling te zien zoals tussen de Centraal-Afrikaanse Republiek

This is because there are considerable differences between the various grasslands of Texel.
Dat komt omdat er op Texel nogal wat verschil is tussen de diverse graslanden.

There are considerable differences between Member States for the expenditure as a percentage of GDP
Er zijn aanzienlijke verschillen tussen the lidstaten wat betreft deze uitgaven,

On average this represents more than 8% of the working population, but there are considerable differences from one Member State to another: whereas in Greece almost 30% of the working population is in agriculture,
Dat komt neer op gemiddeld ruim 8% van de beroepsbevolking, maar er zijn grote verschillen tussen de Lid-Staten: terwijl in Griekenland nog bijna 30% van de totale beroepsbevolking in de landbouw werkt,

There are considerable differences between the Member States in social traditions and customs
Er zijn aanmerkelijke verschillen tussen de lidstaten wat de tradities en gebruiken op sociaal terrein betreft

However, there are considerable differences between the two that need to be very clearly defined.
Maar er zijn wezenlijke verschillen, die wij maar beter heel duidelijk kunnen vaststellen.

There are considerable differences in the way cities communicate with the population
Er zijn forse verschillen in de wijze waarop steden met de bevolking

Moreover, there are considerable differences between countries in many respects.
Afgezien daarvan zijn er op tal van gebieden aanzienlijke verschillen tussen de lidstaten onderling.

There are considerable differences between medieval titles
Er wordt onderscheid gemaakt tussen klassieke stijlen

There are considerable differences between the systems of the 15 Member States.
Er bestaan grote verschillen tussen de verschillende stelsels in de vijftien lidstaten.

There are considerable differences in the limits of the insoluble content of the oil.
Er zijn aanzienlijke verschillen in de grenzen van de onoplosbare inhoud van de olie.

There are considerable differences among them in the way public lending operates.
Er zijn aanzienlijke verschillen in de wijze waarop openbare uitlening in de lidstaten werkt.

There are considerable differences in the way in which the various rota systems are applied.
Er zijn aanzienlijke verschillen in de manieren waarop de diverse roostersystemen worden toegepast.

There are considerable differences between different varieties in potential antioxidant content.
Er zijn aanzienlijke verschillen tussen verschillende verscheidenheden in potentiële anti-oxyderende inhoud.