[ɑːr 'difikəlt tə pri'dikt]
zijn moeilijk te voorspellen
are difficult to predictare hard to predict
Fish kills are difficult to predict.
Uitbraken zijn moeilijk te voorspellen.The consequenses of spina bifida will vary and are difficult to predict.
De gevolgen van een open rug verschillen en zijn moeilijk te voorspellen.The dynamics are difficult to predict.
De dynamiek is moeilijk te voorspellen.They will also give rise to new applications some of which are difficult to predict today.
Deze technologieën zullen ook nieuwe toepassingen opleveren die thans voor een deel nog moeilijk te voorspellen zijn.The answers are difficult to predict until CBG rich cannabis is available to medical users.
De antwoorden zijn moeilijk te voorspellen, totdat CBG-rijke cannabis daadwerkelijk beschikbaar is voor medische gebruikers.They feel other developments are difficult to predict. This could have consequences that are difficult to predict; it undermines passenger confidence, is liable to misinterpretation
Dit zou gevolgen kunnen hebben die moeilijk te voorspellen zijn. Dergelijke lijsten ondermijnen het vertrouwen van passagiers;Maybe later, but these things are difficult to predict.".
Later wellicht wel, maar die dingen zijn moeilijk te voorspellen.".As business cycles are difficult to predict, this could lead to extra P& L volatility
Aangezien conjunctuurcycli moeilijk te voorspellen zijn, kan dit leiden tot extra volatiliteit in het resultaat,This is prior to the treatment and are difficult to predict. consequences for the recipient genome and interactions with the natural environment that are difficult to predict.
onzeker proces, met moeilijk voorspelbare neveneffecten en gevolgen voor het ontvangende genoom en de interactie met de leefomgeving.The consequences of the intervention are difficult to predict, but they will definitely be negative.
De gevolgen van de interventie zijn moeilijk te voorspellen, maar ze zullen zeker negatief zijn..The second method may be used for more specific cases mainly products whose prices are difficult to predict.
De tweede methode kan voor meer specifieke gevallen worden gebruikt vooral voor producten waarvan de prijs moeilijk te voorspellen is.In addition to this, the possible increase in applications for certain Member States are difficult to predict, but could demand an increase in the administrative resources required.
Daarnaast is de mogelijke stijging van het aantal aanvragen voor bepaalde lidstaten moeilijk te voorspellen; een stijging kan echter wel grotere administratieve kosten met zich brengen.whose outcomes are difficult to predict.
waarvan de afloop maar moeilijk te voorspellen valt.DSM cautions readers that such statements involve certain risks and uncertainties that are difficult to predict and therefore it should be understood that many factors can cause actual performance
DSM waarschuwt lezers dat zulke mededelingen bepaalde risico's en onzekerheden met zich meebrengen die moeilijk zijn te voorspellen. Men moet zich dus realiseren dat vele factoren ertoe kunnen leidenuncertainties and assumptions that are difficult to predict.
onzekerheden en aannames die moeilijk zijn te voorspellen.A second method is recommended in the specific case of products whose prices are difficult to predict(such as fruit,
Bij een tweede methode, die wordt aanbevolen voor het specifieke geval van producten waarvan de prijs moeilijk voorspelbaar is(zoals groenten en fruit,will by 2000 have resulted in changes which are difficult to predict.
zullen tegen het jaar 2000 hebben geleid tot wijzigingen die moeilijk te voorzien zijn.than initially expected and it would seem that developments are difficult to predict in a radically altered economic environment.
dan aanvankelijk verwacht en in een ingrijpend gewijzigd economisch klimaat lijken de ontwikkelingen moeilijk voorspelbaar.maximum rate of 0.05%, especially given the many possible effects of the proposed resolution, which are difficult to predict.
te herzien, zeker niet gelet op de talrijke moeilijk in te schatten gevolgen van de voorgestelde regeling.particularly on migratory flows, are difficult to predict but the pointers are that these will also be significant.
met name op de migratiebewegingen is moeilijk voorspelbaar, maar alles wijst erop dat deze ook groot zal zijn..you're looking at major changes in eco systems that by themselves would lead to positive feedbacks between different eco systems that could then lead to further changes that are difficult to predict.
hij zegt, u zoekt op de grote veranderingen in ecosystemen die vanzelf tot leiden zou positieve feedback tussen verschillende ecosystemen dat vervolgens leiden kunnen tot verdere veranderingen die zijn moeilijk te voorspellen.uncertainties and assumptions that are difficult to predict with regard to timing,
onzekerheden en aannames met zich mee die moeilijk te voorspellen zijn met betrekking tot timing,particularly as the long term effects of genetically modified foodstuffs are difficult to predict.
om de verantwoordelijkheid daarvoor te nemen, vooral omdat de lange-termijngevolgen van genetisch gemodificeerde levensmiddelen moeilijk zijn te voorspellen.However, the reason why integration in the ETS may not change the emissions of the sector is that the CO2 prices in the system will vary and are difficult to predict in the future.
De integratie in het EHS zal echter misschien geen invloed hebben op de emissies van deze sector, omdat de CO2-prijzen in het systeem zullen variëren en moeilijk te voorspellen zijn.consequences for the recipient genome and interactions with the natural environment that are difficult to predict.
onzeker proces, met moeilijk voorspelbare neveneffecten en gevolgen voor het ontvangende genoom en de interactie met de leefomgeving.Potential toxicity is difficult to predict.
De Potentiële giftigheid is moeilijk te voorspellen.It is difficult to predict how this will sound to different people.
Het is moeilijk te voorspellen hoe dit zal klinken voor verschillende mensen.The effect of this is difficult to predict.
Het effect hiervan is moeilijk te voorspellen.
Results: 30,
Time: 0.0537
These are difficult to predict as one change often sets off chain reactions.
Armyworm outbreaks are difficult to predict when it comes to timing and location.
All such factors are difficult to predict and are beyond the Company’s control.
Unexpected expenses happen at inopportune times and are difficult to predict or measure.
These factors are difficult to predict accurately and may be beyond Contura's control.
Specific finishing times are difficult to predict due to variability in weather patterns.
By definition natural disasters are difficult to predict and can happen without warning.
Weather patterns are difficult to predict when planning for the upcoming growing season.
Yield goals are difficult to predict based on data available to us at planting.
These long road rides are difficult to predict when it comes to Tyre wear.
Show more
Deze gevolgen zijn moeilijk te voorspellen op voorhand.
Sommige verplichtingen zijn moeilijk te voorspellen en onvoorzien, zoals voor VN-crisisbeheersingsoperaties en noodhulp.
Veel zaken zijn moeilijk te voorspellen en ook nog niet duidelijk.
Aandelenrendementen zijn moeilijk te voorspellen en vertonen geen of nauwelijks autocorrelatiestructuur.
Internationale ontwikkelingen zijn moeilijk te voorspellen voor de langere termijn.
Deze luchtstromingen zijn moeilijk te voorspellen met standaard engeneering-technieken.
Valuta-effecten zijn moeilijk te voorspellen en ook de timing van vaccinlevering kan tegenzitten.
Netto werkgelegenheidscijfers in de duurzame-energiesector zijn moeilijk te voorspellen en te berekenen.
Ze zijn moeilijk te voorspellen en daardoor moeilijk te voorspellen.
Ketenprocessen zijn moeilijk te voorspellen en de besluitvorming is irrationeel en chaotisch.