Examples of using Automatically entered in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The contact information will be automatically entered.
These settings are automatically entered when Joomla was installed.
you will be automatically entered.
je zult worden automatisch ingevoerd.The printer is automatically entered and starts printing… without anything I have done.
De printer is vanzelf aangegaan, en begint te printen… zonder dat ik iets heb gedaan.Any tickets you have accrued for that month will be automatically entered.
Alle tickets die je voor die maand hebt opgebouwd, worden automatisch ingevoerd.values are automatically entered in the percentage text boxes.
worden de waarden automatisch ingevoerd in de tekstvakken met percentages.In that case, previous information provided by you will be automatically entered.
Eerdere door u verstrekte gegevens worden in dat geval automatisch ingevuld.Your address details are automatically entered at checkout.
log book entries can be manually and automatically entered.
voor later herzien en dit logboek kan handmatig en automatisch ingevoerd.You will see the HTML code for the image automatically entered into the Description field.
De HTML-code voor de afbeelding wordt automatisch ingevuld in het veld Beschrijving.Basically all of Batelco Mobile post-paid customers that are paying BD10 per month as well as Mobile prepaid customer refilling with BD10 each month are qualified and are automatically entered in the programmed.
In beginsel worden alle van Batelco Mobile post-paid klanten die betalen BD10 per maand, alsmede mobiele prepaid klant navullen met BD10 elke maand zijn gekwalificeerd en worden automatisch opgenomen in de programmering.reference are automatically entered on the payment screen.
kenmerk worden automatisch ingevuld in het betaalscherm.The identifier is automatically entered for printing conditions that are included in the ICC registry.
Deze id wordt automatisch ingevoerd voor afdrukvoorwaarden die zijn opgenomen in het ICC-register. Registernaam.Words and sentences that have been previously translated are automatically entered into the target language.
Zinsneden die al eerder zijn vertaald worden zo automatisch ingevuld in de doeltaal.Generally, the next available number is automatically entered, unless you have set up your system to permit manual numbering for a particular number series.
In het algemeen wordt het volgende beschikbare nummer automatisch ingevoerd, tenzij u hebt ingesteld je systeem op handmatige nummering toe te staan voor een bepaald aantal series.join since they are automatically entered into the programmed.
omdat zij worden automatisch opgenomen in de programmering.When you sign up with Nu Skin you are automatically entered into our email subscription.
Wanneer u zich inschrijft bij Nu Skin, wordt u automatisch opgenomen in ons e-mailbestand.each guest is automatically entered in the raffle and thus has the chance to become a spa weekend in the Hohe Düne marina for two people to win.
wordt elke gast automatisch ingevoerd in de loterij en heeft dus de kans om een spa weekend in de Hohe Düne jachthaven geworden voor twee mensen om te winnen.the bleeds are automatically entered, but you can change the settings.
worden het afwerkformaat en de afloopgetallen automatisch ingevuld, maar u kunt de instellingen wijzigen.You will now see the HTML code for the link automatically entered around the text you highlighted in the Description field.
U ziet dat de HTML-code voor de link automatisch wordt ingevuld rond de tekst die u heeft gemarkeerd in het veld 'Beschrijving.a physician with wide influence with other medical practitioners- their data is automatically entered, segmented and categorized into the CRM client database.
contact met een ziekenhuis instantie of een key opinion leader maakt hun gegevens worden automatisch ingevoerd, gesegmenteerd en gecategoriseerd in de CRM-client-database.will be automatically entered into the photo competition and will be anonymously judged by our staff at the end of the year.
neemt automatisch deel aan de fotowedstrijd en wordt door ons personeel aan het einde van het jaar anoniem beoordeeld.shall be automatically entered in the register referred to in Article 22 of this Regulation.
worden automatisch opgenomen in het in artikel 22 van de onderhavige verordening bedoelde register.the User's email address is automatically entered into a list of contacts to which email messages containing information, including commercial
wordt het E-mailadres van de Gebruiker automatisch ingevoerd in een lijst met contacten waarnaar E-mailberichten kunnen worden verzonden die informatie bevatten,time of your selection are automatically entered in a new appointment window.
tijd van de selectie worden automatisch ingevoerd in een nieuw afspraakvenster.Automatically enter power saving mode when there's no operation.
Voer automatisch de energiebesparende modus in als er geen werking is.Opportunities are identified and automatically enter a correct workflow.
The printer automatically enters Sleep mode after 5 minutes of inactivity.
De printer gaat automatisch in slaapstand na 5 minuten inactiviteit.Adjusted conditions automatically enter into force seven days after their publication on the website.
Aangepaste voorwaarden treden automatisch in werking zeven dagen na hun publicatie op de website.Automatically enter standby or sleep mode to save power.
Voer automatisch de stand-by of slaapmodus in om energie te besparen.
