What is the translation of " AUTOMATICALLY ENTERED " in German?

• automatisch erfasst
• automatisch eingetragen
• automatisch eingegeben
• automatisch erfasst wurde
• automatisch eingetragen werden

Examples of using Automatically entered in English and their translations into German

The sequential document is automatically entered.
Der Folgebeleg wird automatisch erfasst.

These numbers are automatically entered by SIX based on your transactions.
Diese Zahlen werden von SIX automatisch eingetragen, basierend auf deinen Transaktionen.

The part-customers relationship is automatically entered.
Die Teile-Kunden-Beziehung wird automatisch erfasst.

The quotes are automatically entered with the data of the Web shop requests for quote.
Dabei werden die Angebote mit den Daten der Webshop-Anfragen automatisch erfasst.

The selected word is automatically entered.
Das ausgewählte Wort wird automatisch eingegeben.

By adopting EDI purchase orders into orders, data for intra-EU trade statistics can be automatically entered.
Durch die Übernahme von EDI-Bestellungen in Aufträge können Daten für die Intrahandelsstatistik automatisch erfasst werden.

The quotes and orders are automatically entered during the actions listed above.
Die Angebote und Aufträge werden bei den genannten Aktionen automatisch erfasst.

Actual cost documents for parts are automatically entered.
Istkostenbelege für Teile werden automatisch erfasst.

The withdrawn quantity is automatically entered and displayed if a material withdrawal is performed.
Die entnommene Menge wird automatisch erfasst und angezeigt, wenn eine Materialentnahme durchgeführt wird.

The correct server and user are automatically entered.
Der richtige Server und der Benutzer werden automatisch eingetragen.

We want the date to be automatically entered and the date when we type Name and surname.
Wir möchten, dass das Datum automatisch eingegeben wird und das Datum, an dem wir den Namen und den Nachnamen eingeben..

If there is no part-customer relationship, it can be automatically entered.
Wenn keine Teile-Kunden-Beziehung existiert, dann kann diese automatisch erfasst werden.

All service and maintenance work is automatically entered here and stored securely in your myAudi account.
Sämtliche Service- und Wartungsarbeiten werden hier automatisch eingetragen und sicher unter Ihrem myAudi Account verwahrt.

Further documents for the business activity, e.g. an order, are automatically entered.
Weitere Belege zum Geschäftsvorgang, z.B. ein Auftrag, werden automatisch erfasst.

When CRM is installed, prospects are automatically entered if there are already customer master files records in proALPHA.
Bei der Installation des CRM werden Kontakte automatisch erfasst, wenn in proALPHA bereits Kundenstammdatensätze existieren.

Now you can quickly establish that the names for tickets is automatically entered.
Nun legen Sie noch schnell fest, dass die Namen für Tickets automatisch vergeben werden.

The order number is automatically entered if you enter the data entry number of the work order in the Data Entry Number field.
Die Auftragsnummer wird automatisch erfasst, wenn Sie im Feld Rückmeldenummer die Rückmeldenummer des Produktionsauftrags eingeben.

In the document adoption, a new CRO is automatically entered for the order.
Bei der Belegübernahme wird für den Auftrag eine neue Kommission automatisch erfasst.

An external CRO is automatically entered if you enter a stock receiving document for a part returned by a customer.
Eine Fremdkommission wird automatisch erfasst, wenn Sie für ein vom Kunden zurückgeliefertes Teil einen Warenannahmebeleg erfassen..

To enroll in school district: in this situation, the child is automatically entered.
Im Schulbezirk einschreiben: in dieser Situation, das Kind wird automatisch eingetragen.

The program has a Currency2 column where all the values are automatically entered and presented in the currency specified as Currency2.
Im Programm gibt es die Spalte Währung2, worin alle Werte automatisch eingegeben werden und in der als Währung2 angegebenen Währung präsentiert werden.

Also data sources which are administratively defaulted by group guidelines are automatically entered.
Auch administrativ über Gruppenrichtlinien vorgegebene Datenquellen werden automatisch eingetragen.

Changing the accepted net purchase of a part line in an A/P invoice voucher document automatically entered by adopting a debit memo.
In einem Rechnungskontrollbeleg, der durch Belegübernahme einer Belastungsanzeige automatisch erfasst wurde, den akzeptierten Warenwert einer Teileposition ändern.

When maintenance agreements and service orders are entered, CROs can be automatically entered.
Bei der Erfassung von Wartungsverträgen und Serviceaufträgen können Kommissionen automatisch erfasst werden.

If not, Join to receive podcast by email and you will be automatically entered.
If not, Registriert Podcast per E-Mail und Sie werden automatisch eingetragen werden.

By generating orders from Web shop purchase orders, data for intra-EU trade statistics can be automatically entered.
Durch die Generierung von Aufträgen aus Webshop-Bestellungen können Daten für die Intrahandelsstatistik automatisch erfasst werden.

Tracks may be saved to file for later reviewing and log book entries can be manually and automatically entered.
Tracks können gespeichert werden, um für eine spätere Überprüfung einreichen und Logbucheinträge können manuell und automatisch eingetragen.

When you perform a warehouse in posting for lot-controlled parts, the corresponding lot is automatically entered.
Wenn Sie für ein chargenpflichtiges Teil eine Lagerzugangsbuchung durchführen(Einlagerung), dann wird die zugehörige Charge automatisch erfasst.

If a part is transfer-posted to the transit area and there is no part-storage areas relationship yet, it is automatically entered during the transfer posting.
Wenn ein Teil auf das Transitlager umgebucht wird und dazu noch keine Teile-Lagerorte-Beziehung existiert, dann wird diese beim Umbuchen automatisch erfasst.