What is the translation of " AUTOMATICALLY DETECTED " in German?

• automatisch erkannt
• automatisch erfasst
• automatisch ermittelt
• automatisch festgestellt
• selbsttätig erkannt

Examples of using Automatically detected in English and their translations into German

The actual format is automatically detected.
Die Formate werden automatisch detektiert.

SSDs also are automatically detected and deletions made via the TRIM command, while at the same time making sure that resources are not wasted.
Auch werden SSDs automatisch erkannt und Löschvorgänge ressourcenschonend via TRIM-Befehl ausgeführt.

The original bleed sizes are automatically detected.
Die ursprünglichen Randanschnittgrößen werden automatisch ermittelt.

The focus point is thus automatically detected, and the working table moves to the correct focus position.
Der Fokuspunkt wird so automatisch ermittelt und der Arbeitstisch verfährt in die korrekte Fokusposition.

Individual modules are hot-swappable and automatically detected.
Die einzelnen Module sind hot-swappable und werden automatisch erkannt.

Coloured dots mark automatically detected vehicles and their speed.
Die farbigen Punkte stellen automatisch detektierte Fahrzeuge mit deren Geschwindigkeiten dar.

During installation, your existing version will be automatically detected and updated.
Bei der Installation wird Ihre vorhandene Version automatisch erkannt und aktualisiert.

Saves water as precipitation is automatically detected and irrigation is interrupted in rain and low temperatures.
Spart Wasser, da Niederschläge automatisch erfasst werden und die Bewässerung bei Regen und niedrigen Temperaturen unterbrochen wird.

Unneeded packages that were installed as dependencies(leaf packages) can be automatically detected and removed using.
Unnötige Pakete, die als Abhängigkeit von anderen Paketen installiert wurden, können automatisch erfasst und entfernt werden.

Aim of this study is to compare automatically detected emotions with manually observed observations.
Das Ziel dieser Studie ist es, automatisch erfasste Emotionen mit manuell gesammelten Beobachtungsdaten miteinander zu vergleichen.

Regenerative Braking 3-6S LiPo Dshot 100-2400, Oneshot42, Oneshot125 and normal(25- 500 Hz) PWM are automatically detected.
Regeneratives Bremsen 3-6S LiPo Dshot 100-2400, Oneshot42, Oneshot125 und normale(25- 500 Hz) PWM werden automatisch erkannt.

With this feature, blank pages are automatically detected and removed by the software when scanning a stack of documents.
Mit dieser Funktion werden leere Seiten von der Software beim Scannen eines Dokumentenstapels automatisch erkannt und entfernt.

IN A is opened if there is no external command(command mute) and the signal is automatically detected VOX.
Der Eingang A wird aktiviert, wenn der externe Befehl offen bleibt(Befehl“mute“), und wenn das Signal automatisch festgestellt wird angeschaltetes VOX.

UPnP compatible devices are automatically detected and information about the device will be listed in the management interface of the router.
UPnP-kompatible Geräte werden automatisch erkannt, und die Informationen über das Gerät werden in der Managementschnittstelle des Routers aufgelistet.

The various connection types of PT-sensor are automatically detected from the device.
Die unterschiedlichen Anschlussarten der PT-Fühler werden vom Gerät selbsttätig erkannt.

The thickness of the media is automatically detected and the height of the head is automatically adjusted to get the designated head gap.
Die Materialstärke wird automatisch erfasst und die Kopfhöhe entsprechend eingestellt, um den optimalen Abstand zur Medienoberfläche zu gewährleisten.

Critical positions and employees without a potential successor are automatically detected and communicated in Saba Succession.
Kritische Positionen und Mitarbeiter ohne einen potentiellen Nachfolger werden in Saba Succession automatisch erkannt und mitgeteilt.

No driver installation is necessary under Windows Me/XP and Windows 2000 with 2000 Service Pack 3 or higher- the device is automatically detected.
Unter Windows ME/XP und Windows 2000 mit 2000 Service Pack 3 oder höher ist keine Treiber-Installation notwendig- das Gerät wird automatisch erkannt.

The accessory includes three precision clamps that are automatically detected and scaled by the instrument when attached.
Im Zubehör enthalten sind drei Präzisionsstromzangen, die nach dem Anschließen vom Instrument automatisch erkannt und skaliert werden.

The on-board web interface is launched directly from the appliance, and any servers connected to the KVM s3-1621 and KVM s3-1641 appliances are automatically detected.
Die integrierte Weboberfläche wird direkt von der Einheit gestartet und alle an die KVM s3-1621- und KVM s3-1641-Einheiten angeschlossenen Server werden automatisch erkannt.

Windows When enabled on your computer, the video encoder is automatically detected and added to My Network Places/Network.
Windows Wenn die Funktion auf dem Computer aktiviert ist, wird der Encoder automatisch erkannt und zur Netzwerkumgebung bzw. zum Netzwerk hinzugefügt.

The working time of drivers are automatically detected and evaluated, which serves as a good basis for the documentation as part of the minimum wage law MILog.
Auch die Arbeitszeiten der Fahrer werden automatisch erfasst und ausgewertet, was als gute Grundlage für die Dokumentation im Zuge des Mindestlohngesetzes(MiLoG) dient.

By installing the Photo Station Extension App(beta), faces on your photos will be automatically detected for you to add names to.
Nach Installation der App Photo Station Extension(Beta) werden Gesichter auf Ihren Fotos automatisch erkannt, damit Sie sie benennen können.

Movements in the air and on the ground are automatically detected and displayed in the panorama view and can be tracked with the zoom camera.
Bewegungen in der Luft und am Boden werden in der Panorama-Darstellung automatisch erfasst und hervorgehoben und lassen sich mit der Zoom-Kamera nachführen.

Music and video files stored in the music folder of the phone memory or on the memory card are automatically detected and added to the music library.
Musik- und Videodateien, die im Musikordner des Telefonspeichers oder auf der Speicherkarte gespeichert sind, werden automatisch erkannt und der Musikbibliothek hinzugefügt.

In most cases all connection parameters can be automatically detected even if X-Plane does not run on the same computer as FS-FlightControl.
In den meisten Fällen können alle Verbindungsparameter auch dann automatisch erkannt werden, wenn X-Plane nicht auf demselben Computer wie FS-FlightControl läuft.

If you connect the PAM4 transceivers to this unit, the corresponding optical channels are automatically detected, levelled and dispersion compensated.
Werden die PAM4-Transceiver mit dieser Einheit verbunden, so werden die entsprechenden optischen Kanäle automatisch erkannt, eingepegelt und die Dispersion kompensiert.

When enabled on your computer, the Axis network product is automatically detected and added to Network/My Network Places.
Wenn diese Funktion auf dem Computer aktiviert ist, wird das Axis-Netzwerkprodukt automatisch erkannt und unter der Option Netzwerk oder Netzwerkumgebung hinzugefügt.

Defective, short-circuited or reverse polarity connected batteries are automatically detected by the charger and indicated by an optical warning signal LED.
Defekte, kurzgeschlossene oder verpolt angeschlossene Akkus werden vom Ladegerät automatisch erkannt und durch ein optisches Warnsignal(LED) angezeigt.

During each communication set-up, detector type and loop configuration are automatically detected and all relevant parameters are displayed in a clearly-arranged way.
Bei jedem Kommunikationsaufbau werden Detektortyp und Schleifenkonfiguration automatisch ermittelt und alle relevanten Parameter in einer übersichtlichen Form dargestellt.