What is the translation of " AVOID HIM " in Dutch?

• vermijd hem
• hem ontwijken
• ontloop hem
• hem vermijden

Examples of using Avoid him in English and their translations into Dutch

No, I avoid him.
Nee, ik vermijd hem.

Avoid him like the plague!
Mijd hem als de pest!

Best avoid him.
Beter hem te vermijden.

Avoid him and his guards.
Negeer hem en zijn bewakers.

You could avoid him.
U kunt 'm vermijden.

I avoid him at all costs.
Ik vermijd hem ten koste van alles.

You should just avoid him.
Ontloop hem gewoon.

And even I avoid him half the time.
En zelfs ik negeer hem vaak.

You should just avoid him.
Ontloop 'm dan gewoon.

Avoid him, unless you want to.
Vermijd hem, tenzij je anders wilt.

Caselini, better avoid him.
Eén goede raad: vermijd 'm.

Just avoid him forever? Avoid him.
Hem voor altijd vermijden? Vermijd hem.

Then maybe you shouldn't avoid him.
Ontloop hem dan niet.

Dialysis? And avoid him forever?
En hem uit de weg blijven gaan?-Dialyse?

even germs avoid him.
zelfs de kiemen hem ontwijken.

We can avoid him by sticking to the back roads.
We kunnen hem vermijden door op de binnenwegen te blijven.

Forget what happened. Avoid him.
Vergeet wat er is gebeurd. Vermijd hem.

We could avoid him if you gave us the Nistrim defence net command codes.
We kunnen hem ontwijken als je ons de Nistrim-codes geeft.

Am I gonna have to avoid him at the office?
Moet ik 'm mijden op kantoor?

I think I'm on the wrong island. Avoid him.
Dan ben ik vast op 't verkeerde eiland. Hem vermijden.

Okay, Yolanda, avoid him and then report him to the captain.
Goed, Yolanda, vermijd hem en rapporteer hem aan de kapitein.

so you avoid him.
dus u vermijdt hem.

I couldn't avoid him every time I saw him
Ik kon niet voorkomen dat hem iedere keer zag ik hem

You can hang out with Tobey and I all night. We will help you avoid him.
Tobey en ik helpen je wel om hem te ontlopen.

Where he can tell himself people avoid him because of, say… a harelip,
Hij wil kunnen zeggen dat iedereen hem mijdt vanwege: een hazenlip… een litteken,

you will avoid him in the street, all things you can do.
wil je niet naar zijn huis gaan, je zal hem mijden op straat enz.

she's gonna avoid him because she doesn't wanna feel like she's cheating on her boyfriend.
gaat ze hem ontwijken, omdat ze niet het gevoel wil hebben dat ze haar vriend bedriegt.

Stefan was a cocky ripper douche… but I could avoid him and still indulge in a few Daisy Buchanans of my own.
Stefan was een arrogante ripper… maar ik kon hem vermijden en zelf af en toe een Daisy Buchanans nemen.

Avoiding him. No, i have still been.
Nee, ik vermijd hem nog steeds.

You're avoiding him?
Je gaat hem uit de weg?