What is the translation of " AVOID HIM " in Slovak?

• sa mu vyhýbať
• som sa mu vyhnúť

Examples of using Avoid him in English and their translations into Slovak

Just avoid him.”.
Stačí sa mu vyhýbať.”.

Avoid him for now.
Nateraz sa mu vyhnúť.

Simply avoid him.".
Stačí sa mu vyhýbať.”.

Avoid him for now.
Odteraz sa mu vyhýbaj.

Employed friends avoid him.
Priatelia sa mu vyhýbali.

Avoid him from now on.
Odteraz sa mu vyhýbaj.

Even his children avoid him.
Aj deti od neho utekajú.

Avoid him at all costs.
Za každých okolností sa mu vyhýbajte.

The other locals avoid him.
Zvyšok oddelenia sa mu vyhýba.

I can't avoid him anymore.
Nemôžem sa mu viac vyhýbať.

Avoid him if at all possible.
Vyhýbať sa mu, pokiaľ to bude možné.

But I couldn't avoid him forever.
Ale nemohol som sa mu vyhýbať večne.

He has no friends and his co-workers avoid him.
Vraj nemal priateľov a kolegovia sa mu vyhýbali.

And you should also avoid him; for he has strongly resisted our words.
Aj ty sa ho chráň, lebo veľmi odporoval našim slovám.

If Dan shows up, just avoid him.
Ak sa tu ukáže Dan, pokús sa mu vyhýbať.

But I could avoid him and still indulge in a few Daisy Buchanans of my own.
Ale mohol som sa mu vyhnúť- a dopriať si pár vlastných Daisy Buchananových.

When he walks down the street, people avoid him.
Keď ho ľudia stretávajú na ulici, vyhýbajú sa mu.

Avoid him, don't give him any attention and try to give him the slip.
Vyhnite sa mu, nedávajte mu žiadnu pozornosť a pokúste sa mu dať skluzu.

I think he was a bit in front, came back and I couldn't avoid him.”.
Myslím si, že bol viac vpredu ako ja, zrazu ubral a nedokázal som sa mu vyhnúť.“.

Stefan was a cocky Ripper douche, but I could avoid him and still indulge in a few Daisy Buchanans of my own.".
Stefan bol nafúkaný rozparovač ale mohol som sa mu vyhýbať a stále si dopriať pár Daisy Buchan.

He decided to go to college to Nitra, where he hot to musical isolation and ideologically problematic period of the seventies- normalization, joining a communists party and consequences issued from it that didn't avoid him.
Rozhodol sa odísť na fakultu do Nitry, kde ho opäť čakala hudobná izolácia a ideovo problematické obdobie sedemdesiatych rokov- normalizácia, vstup do komunistickej strany a z toho vyplývajúce dôsledky sa ani jemu nevyhli.

You can't keep avoiding him.
Nemôžeš sa mu stále vyhýbať.

His friends avoided him.
Priatelia sa mu vyhýbali.

Just stop avoiding him.
Prestaň sa mu vyhýbať.

Friends avoided him.
Priatelia sa mu vyhýbali.

The friends avoided him.
Priatelia sa mu vyhýbali.

Amir is ashamed for not helping Hassan, and avoids him.
Amir sa hanbí, že nepomáhal Hassanovi a vyhýba sa mu.

I spent the rest of the night avoiding him.
Po zvyšok noci som sa mu vyhýbala.

I have been avoiding him, actually.
Vlastne som sa mu vyhýbala.

Johanna avoided him.
Mariana sa mu však vyhýbala.