What is the translation of " AVOID HIM " in Portuguese?

• evitá-lo
• evitá o
• evitem-no

Examples of using Avoid him in English and their translations into Portuguese

But avoid him!
Mas o evite!

Avoid him for now.
Evitá-lo por agora.

I will avoid him.
Vou evitá-lo.

Avoid him and his guards.
Evitem-no e aos seus guardas.

You can't just avoid him.
Não podes simplesmente evitá-lo.

Avoid him at all costs, all right?
Evitem-no a todo o custo, está bem?

How could she avoid him here?
Como poderia ela evitá-lo aqui?

How much longer do you think you can avoid him?
Quanto mais tempo achas que o vais conseguir evitá-lo?

We can't avoid him for ever!
Não podemos evitá-lo para sempre!

If Dan shows up, just avoid him.
E se o Dan aparecer, evita-o.

So you're just gonna avoid him for the rest of your life?
Portanto vais só evitá-lo para o resto tua vida?

And where is he exactly, so I can avoid him?
E onde ele está para que possa evitá-lo?

You can't just avoid him forever.
Não podes evitá-lo para sempre.

Yolanda, avoid him and then report him to the captain.
Yolanda, evita-o e depois faz queixa dele ao Capitão.

All we can do is avoid him easily!
Tudo o que podemos fazer é evitá-lo facilmente!

If anyone says,“This is what it is…” then please avoid him.
Se alguém disser:"Isso é o que é…”. então, por favor, evitem-no.

So all you gotta do is avoid him… that's all right.
Então, tudo o que tens a fazer é evitá-lo… é só isso.

He walked among of the men so that awake them; however, most of them still avoid him.
Caminhou entre os homens buscando desperta-los, no entanto, a maioria continua a renegá-l'O.

I shall have to try and avoid him in future.
Vou ter que tentar evitá-lo no futuro.

Then we will avoid him, we will meet the new department head, congratulate him, shake his hand and go.
Então vamos evitá-lo, vamos conhecer o novo director do departamento, Dar-Ihe os parabéns, apertar-Ihe a mão e virmos embora.

You can't hide here and avoid him forever.
Não te podes esconder aqui e evitá-lo para sempre.

If there is an ignorant man, avoid him because you will also be tainted by his company.
Se existe um homem ignorante, evite-o porque você também será contaminado por sua companhia.

Okay, you can either decide to forgive him or you can tell him you need more time to mull, but you can't just avoid him forever.
Ok, ou dizes que o perdoas ou pede tempo para remoeres, mas não podes ficar a fugir dele para sempre.

Stefan was a cocky ripper douche… but I could avoid him and still indulge in a few Daisy Buchanans of my own.
O Stefan era um estripador arrogante e imbecil. Mas conseguia evitá-lo e, ainda assim, desfrutar de umas Daisy Buchanans.

He can no longer compose, and his continuous changes of mood and scandals make the entrepreneurs avoid him, so he does not lead orchestras either.
Já não pode compor, e suas contínuas mudanças de humor e escândalos fazem que os empresários lhe evitem, pelo que também não dirige.

Tortured and twisted, he walks the streets alone People avoid him, they know the street's his own Cold blade of silver, his eyes they burn so wild Mean as a tiger, society's own child.
Torturado e bêbado, ele anda sozinho pelas ruas As pessoas o evitam, elas sabem que a rua é dele Lâmina de prata, os olhos dele queimam selvagemente Malvado como um tigre, a própria criança da sociedade.

And suppose someone would come to me when I am wearing this gospel jacket, I have to run and avoid him because I do not know what I am wearing says.
E, suponha que alguém chegasse para mim, quando estivesse usando esta jaqueta, eu teria que correr, a fim de evitá-lo, porque eu não sei o que diz aquilo que estou usando.

If anyone says,“Oh yes, I am practicing His teachings 100%”, it's better we avoid him because he doesn't know what he is saying or doing.
Se alguém diz:“Oh sim, estou praticando Seus ensinamentos 100%”, é melhor o evitarmos porque ele não sabe o que está dizendo ou fazendo.

But the Spaniard had a hairy moment when he lost the front at Turn 17 and, losing significant speed, Rossi could not avoid him and the Yamaha rider hit the back of Lorenzo's bike.
O espanhol teve um momento difícil quando perdeu a frente na curva 17. Ao perder uma velocidade significativa, Rossi não conseguiu evitá-lo e o piloto da Yamaha bateu na traseira da moto de Lorenzo.

I don't want him to think I'm avoiding him.
É ridículo. Não quero que pense que estou a evitá-lo.