What is the translation of " AVOID HAVING " in Portuguese?

• evitar ter
• evite ter

Examples of using Avoid having in English and their translations into Portuguese

Want children Avoid having them….
Desejam filhos, Evitam tê-los….

Avoid having too many scenarios in a single model.
Devem evitar ter muitos cenários em um único model modelo.

Your food product must be seen and avoid having it photoshopped.
Seu produto alimentar deve ser vista e evitar ter que photoshop.

Avoid having more than one patch modify the same file.
Evite ter mais de um patch modificando o mesmo arquivo.

To maximize security, avoid having multiple users sharing one account.
Para maximizar a segurança, evite ter vários usuários compartilhando uma conta.

Avoid having meals while watching TV or at the PC.
Evite fazer as refeições assistindo TV ou mexendo no computador.

Besides, it is convenient to use at work and avoid having the browser open.
Além disso, é conveniente para utilizar no trabalho e assim evitar ter o navegador aberto.

You can avoid having an overly friendly prison roommate.
Pode evitar ter como companhia um companheiro de cela demasiado amigável.

Preparations: transfer the encounterMuch less persona left and right and avoid having hit.
Transferir o encounterMuch menos persona esquerda e à direita e evitar ter batido.

Avoid having unprotected sex or sharing razors or toothbrushes.
Evite ter relações sexuais desprotegidas e a partilha de lâminas de barbear ou escovas de dentes.

In the network infrastructure that connects your cluster nodes, avoid having single points of failure.
Na infra-estrutura de rede que liga os nós de cluster, evite ter pontos de falha únicos.

You can avoid having to completely re-work pieces by creating more evergreen posts.
Você pode evitar ter que refazer completamente os textos se criar posts mais atemporais.

Control the balance and motorcycle acceleration to sort the obstacles and avoid having an accident.
Controlar o equilíbrio e aceleração da motocicleta para classificar os obstáculos e evitar ter um acidente.

You can avoid having that happen to you by joining a reputable site like BeNaughty.
Você pode evitar ter que acontecer com você por aderir a um site respeitável como SejaAtrevido.

Each access mask you include may reduce the security of your nickname slightly, so avoid having more than this minimum.
Cada máscara de acesso que incluis pode reduzir ligeiramente a segurança do teu nick, então evita ter mais do que este mínimo.

Avoid having two or more pawns in the same column which is very common if you capture a piece with a pawn.
Evita ter dois(ou mais) peões na mesma coluna muito comum se capturares uma peça com um peão.

There has been a movement to try and avoid having these people work on behalf of non-citizens, but it's not strong enough.
Tem havido um movimento para tentar evitar ter essas pessoas a fazerem trabalho em prol dos não cidadãos, mas não tem sido forte bastante.

Avoid having interruptions during file transfer like sudden shutdown, power failure, internet connection error.
Evite ter interrupções durante a transferência de arquivos como o desligamento repentino, falta de energia, erro de conexão com a internet.

Get a list of poisonous plants(you can find them online) and avoid having any of them in your house as potted plants, even if they are kept away from your cat.
Consiga uma lista de plantas venenosas(você pode encontrá-las online) e evite ter qualquer uma delas na sua casa, mesmo se elas ficarem longe do seu gato.

Avoid having too many different calls to action but feel free to have various buttons referencing the same call to action.
Evite ter muitas chamadas à ação diferentes, mas sinta-se livre para ter múltiplos botões fazendo referência à mesma chamada à ação.

If they are solid and especially if there is a new little leaf coming from the center your plant is ok. Avoid having water to sit in the crown of the leaves.
Se forem contínua e especialmente se houver uma folha pequena nova que vem do centro sua planta é aprovada. Evitar de ter a água para sentar-se na coroa das folhas.

This way, you will avoid having plain text passwords in the batch file if using the method described above.
Assim, você vai evitar ter a senha em texto simples no arquivo em lote se estiver usando o método descrito acima.

These ghosts show Scrooge how his life has unfolded, with his decisions driving how he would manage relationships, or more precisely, avoid having any.
Estes fantasmas mostram Scrooge como sua vida se desenvolveu, com suas decisões dirigindo como ele iria gerenciar relacionamentos, ou mais precisamente, evitar ter qualquer.

This will help you avoid having any potentially unwanted applications such as Best Price Ninja on your computer.
Isso irá ajudá-lo a evitar ter quaisquer aplicativos potencialmente indesejados, tais como Melhor Preço Ninja em seu computador.

The fish population should also harmonize with the rest of the setup, and to that end you should avoid having a"fish salad", with several different species and only 1 or 2 specimens of each.
A população de peixes também precisa harmonizar com o resto da montagem, e para isso você deve evitar ter uma"salada de peixes", com várias espécies e apenas 1 ou 2 exemplares de cada.

That said, you should avoid having system applications writing to the/tmp directory, since users tend to use the/tmp directory also.
Posto isto, deverá evitar ter estas aplicações do sistema a criar ficheiros na pasta/tmp, dado que os utilizadores têm a tendência também de usar a pasta/tmp.

We need to be aware that humanitarian aid is not a crisis management tool: it should avoid having any effect on local politics or markets and remain independent of political circumstances.
É preciso que tenhamos consciência de que a ajuda humanitária não é um instrumento para gestão de crises: ela deveria evitar ter qualquer efeito sobre políticas ou mercados locais, conservando-se independente de circunstâncias políticas.

We couldn't avoid having light to heavy injuries on our knights, but under the hard work of the Sanctuary clerics, nobody had any injuries after half an hour.
Não podíamos evitar ter machucados graves ou leves em nossos cavaleiros, mas sob o árduo trabalho dos clérigos do Santuário, não havia ninguém machucado após meia hora.

It is also advised that you avoid having sex until both you and your partner have completed the treatment course.
Também é aconselhável que você evite ter relações sexuais até que você e seu parceiro ter concluído o curso de tratamento.

The underground cannot avoid having some worries, or the fear of being repudiated, that is reflected in articles full of resentment written by some priests of Taiwan.
Os clandestinos não podem evitar ter alguma preocupação, ou medo de serem desmentidos, o que se reflete em artigos cheios de ressentimento, escritos por alguns sacerdotes de Taiwan.