Examples of using Bad practices in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bad practices.
Slechte gebruiken.Identifying good and bad practices will therefore be much easier.
not all protected against bad practices.
meer beschermd zijn tegen slechte praktijken.We need to fight against bad practices and we need to always protect consumers.
We moeten in het geweer komen tegen slechte praktijken en we moeten consumenten altijd beschermen.The two review reports thus include a number of examples of good and bad practices.
De twee onderzoeksrapporten laten daarom een aantal goede en slechte praktijkvoorbeelden zien.Listing good and bad practices that affect the attractiveness of the profession.
Oplijsten van goede en slechte praktijken die invloed hebben op de aantrekkelijkheid van het beroep.but several bugs or bad practices.
meerder bugs of een verkeerde aanpak.you must leave some bad practices such as drinking alcohol
moet u een aantal slechte praktijken, zoals het drinken van alcoholGuidelines issued by the Article 29 Working Party offer examples of good and bad practices.
Richtlijnen uitgegeven door de Artikel 29 werkgroep bieden voorbeelden van goede en slechte praktijken.Bad practices when configuring the following aspects of a network can increase the risk of attack.
Slechte praktijken tijdens het instellen van de volgende aspecten van een netwerk kunnen het risico van een aanval vergroten.The Regulation is expected to clarify the obligations of traders and deter bad practices.
Verwacht wordt dat de verordening de verplichtingen van de handelaren zal verduidelijken en slechte praktijken zal tegengaan.The Commission identifies good and bad practices and defines objectives in consultation with the Member States;
De Commissie identificeert de goede en slechte praktijken en legt de doelstellingen in overleg met de lidstaten vast.I will even go further by saying that lessons can be learnt from both good and bad practices.
Ik ga zelfs verder door te stellen dat er niet alleen uit goede, maar ook uit slechte praktijken lering kan worden getrokken.Here good and bad practices will refer to the problems encountered
Goede en slechte praktijken hebben hier betrekking op de vastgestelde problemenTherefore, the European Commission should address good and bad practices in the evaluation of national action plans.
Daarom moet de Europese Commissie bij de evaluatie van de nationale actieplannen goede en slechte praktijken vaststellen.Bad practices have been identified,
Slechte praktijken werden geïnventariseerd,overviews of best and bad practices can be gathered.
overzichten van goede en slechte praktijkvoorbeelden kunnen worden opgesteld.No doubt such bad practices have been encouraged by the failure of past rules to demand prompt payment to smaller firms.
Dergelijke slechte praktijken werden ongetwijfeld aangemoedigd doordat vroegere regels geen prompte betaling aan kleinere ondernemingen konden afdwingen.It is one thing to adapt to the changing environment; it is quite another to accept rigid bad practices and be unprepared.
Je aanpassen aan een veranderend milieu is iets anders dan het accepteren van starre slechte gewoonten en onvoorbereid zijn.We do not want to transfer the bad practices of BSE into the fishing industry by deregulating everything and believing it is the way ahead.
Wij willen niet de slechte ervaringen van BSE overdragen naar de visserijsector door alles te dereguleren en te geloven dat dat de weg vooruit is.Plenty of researches performed for many years reveal that it takes many people an average of 66 days to break bad practices.
Tal van onderzoeken uitgevoerd voor vele jaren blijkt dat het duurt veel mensen een gemiddelde van 66 dagen om slechte praktijken te breken.excessive grazing and bad practices are factors that reduce the productivity of land.
excessieve begrazing en slechte praktijken zijn factoren die de opbrengst van land verminderen.Many researches conducted for many years in Utah US expose that it takes many people approximately 66 days to break bad practices.
Vele onderzoeken uitgevoerd voor vele jaren in Groningen Nederland bloot te leggen dat het duurt veel mensen ongeveer 66 dagen de tijd om slechte praktijken te breken.The market will just assume that back door to be a way of promoting bad practices, rather than promoting good practices. .
De markt zal slechts aannemen dat die achterdeur een manier is om slechte praktijken te bevorderen, in plaats van goede Plenty of studies carried out over the years in Maryland US reveal that it takes the majority of people a standard of 66 days to break bad practices.
Tal van studies over de jaren uitgevoerd Utrecht Nederland laten zien dat het de meerderheid van de mensen een norm van 66 dagen om slechte praktijken te breken.The Commission is preparing a workshop on raising awareness of bad practices, such as open burning of waste
De Commissie werkt aan de voorbereiding van een workshop over bewustmaking van slechte gewoonten, zoals de verbranding van afval in de open luchtNumerous research studies conducted over the years in Rochester US expose that it takes many people approximately 66 days to damage bad practices.
Tal van onderzoeken uitgevoerd door de jaren heen in Breda Nederland bloot te leggen dat het duurt veel mensen ongeveer 66 dagen de tijd om slechte praktijken te beschadigen.But it gives cause for hope that bad practices can be compared on the basis of accurate data
Maar het geeft hoop dat bad practices op basis van goede gegevens vergeleken kunnen wordenthose who are engaged in bad practices will have to be penalised.
degenen die zich schuldig maken aan slechte praktijken, zullen moeten worden gestraft.Bad practices or negligence often originate from lack of knowledge of animals' need
Slechte praktijken of verwaarlozing komen dikwijls voort uit een gebrekkige kennis van de behoeften van de dieren
