Geen slechte oplossing- geconfronteerd met keramischetegels.
Might be our least bad solution.
Het is misschien de minst slechte oplossing.
Another bad solution would be to choose a currency backed by gold reserves.
Een andere slechte oplossing zou zijn te kiezen voor een valuta, die door goud gedekt wordt.
Letting Polverini go to Mali was the least bad solution.
Polverini naar Mali laten gaan was de minst slechte oplossing.
But in the hell of bad solutions on offer for Syria,
Maar in de hel van slechte oplossingen die er voor Syrië liggen,
For time critical discussions this would be a bad solution.
Voor tijd-critische discussies zou dit dan ook een slechte oplossing zijn.
Not a bad solution- try your hand atcreating unpretentious design:
Geen slechte oplossing- probeer je hand ophet creëren van bescheiden ontwerp:
In view of the thinness of our staffing cover this would be a bad solution.
Dat zou gezien de dunne personeelsbezetting een slechte oplossing zijn.
The intergovernmental agreement is a bad solution, contrary to both the spirit
Het intergouvernementeel akkoord is een kwalijke oplossing die indruist tegen de letter
Because of the A/B tests, we forget'menu' is a bad solution anyway.
Door deze A/B-testen vergeten we dat'hetmenu' sowieso al een slechte oplossing is.
All in all, therefore, it is a bad solution which we can only accept in individual cases for certain persons.
Al met al is het dus een slechte oplossing die wij alleen maar in individuele gevallen voor bepaalde personen kunnen aanvaarden.
Releasing another phone with the same processor would be a bad solution.
Het vrijgeven van een andere telefoon met dezelfde processor zou een slechte oplossing zijn.
The approval of the customs union was a bad solution, because it was perceived by the Turkish authorities as an encouragement to persevere.
De goedkeuring van de douane-unie was een slechte oplossing omdat die door de Turkse autoriteiten beschouwd werd als een aanmoediging om verder te doen.
But I shall vote for the Nordmann report because at the moment it is the least bad solution.
Toch zal ik voor het verslagNordmann stemmen omdat het op het ogenblik de minst slechte oplossing is.
So the least bad solution- and I say'least bad'- is to allow temporary derogations to non-compliant producers with conditions attached.
De minst slechte oplossing- en ik zeg de"minst slechte"- is daarom om onder bepaalde voorwaarden tijdelijk ontheffing te verlenen aan niet-conforme producenten.
I will show that simply going back to our previous national currencies would be a very bad solution.
Ik zal aantonen, dat simpelweg terug gaan naar onze voorgaande munten een zeer slechte oplossing zou zijn.
What I am really trying to say is that you never have the choice between a good and a bad solution, you always have the choice between two bad solutions..
Wat ik eigenlijk wil zeggen is dat men nooit de keuze heeft tussen een goede en een slechte oplossing, maar altijd de keuze tussen twee slechte oplossingen.
I still consider this the least bad solution.
nog als de minst slechte oplossing.
One bad solution would be to return to the situation prior to the euro,
Een slechte oplossing zou zijn om terug te keren naar de situatie van vr de euro
her party's usual line: she brings a bad solution to a good question.
zij draagt een slechte oplossing aan voor een goede zaak.
he remains the least bad solution, just as Gorbachev could have been, or should have remained for longer,
nog steeds de minst slechte oplossing is, zoals Gorbatsjov gedurende langere tijd de beste oplossing had kunnen
The worst solution is no solution at all.
De slechtste oplossing is in elk geval geen enkele oplossing..
The worst solution for our rice producers would be to maintain the status quo.
De slechtste oplossing voor onze rijsttelers zou de handhaving van de status-quo zijn.
The worst solution would be electricity
De slechtste oplossing ware elektrische stroom
For this reason, a sweet at night is the worst solution.
Om deze reden is 's nachts een snoepje de slechtste oplossing.
A labelling system for GM-free products would be a considerably worse solution than that currently proposed.
Een systeem van etikettering van producten die vrij zijn van genetisch gemodificeerd materiaal is een beduidend slechtere oplossing dan de onlangs voorgestelde.
The solution which has now been achieved could be described as the least worst solution, but it is nevertheless a solution which could mark the beginning of a process in which the problems concerning Kosovo can be resolved.
Wat nu bereikt is zou je kunnen bestempelen als de minst slechte oplossing, maar het is wel een oplossing die een begin kan betekenen van een proces waarin ook de problemen rond Kosovo kunnen worden opgelost.
they have produced a fairly satisfactory compromise, even though as we all know a compromise is always just the least worst solution.
redelijk bevredigend compromis opgeleverd, dat zeker niet de slechtste oplossing is die we in de wacht konden slepen.
That is why I believe that this moratorium is the least worst solution, provided that it is only temporary,
Om die reden ben ik van mening dat dit moratorium de minst slechte oplossing is, op voorwaarde dat het tijdelijk is, dat men de crisisgebeurtenissen
Results: 32,
Time: 0.0425
How to use "bad solution" in an English sentence
This is a less bad solution than I thought possible.
Just start: a bad solution is better than no solution.
This result would probably be the least bad solution for Greece.
RPKMs really are a bad solution in search of a problem.
My bad solution was to speak too quietly to be heard.
Turning off our power is a bad solution to avoiding lawsuits.
Not a bad solution to survive our overcast and monochrome winters.
T-Mobile (USA) wouldn't be a to bad solution at all maybe.
Bad solution 9: I need to bear witness to my beliefs.
Sorry, Joe, but a bad solution in search of a problem.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文