What is the translation of " BAD SOLUTION " in Swedish?

• dålig lösning
• dåliga lösningen

Examples of using Bad solution in English and their translations into Swedish

That was a bad solution.
Det var en dålig lösning.

Not a bad solution- facing ceramictiles.
Inte en dålig lösning- inför keramiskaplattor.

Might be our least bad solution.
Den minst dåliga lösningen.

And it's not a bad solution. But there's some points you're not considering.
Det är ingen dålig lösning, men det finns saker som du inte har räknat med.

which definitely is not a bad solution.
vilket absolut inte är någon dålig lösning.

We will not compromise on bad solutions, poor quality
Vi kommer inte att kompromissa med dåliga lösningar, dålig kvalitet

it only has bad solutions to offer.
har endast dåliga lösningar att erbjuda.

Not a bad solution- try your hand atcreating unpretentious design:
Inte en dålig lösning- prova påskapa opretentiös utformning:

but this is a bad solution if you want the whole page as an image.
men detta är en dålig lösning om du vill ha hela sidan som en bild.

I still consider this the least bad solution.
detta är den minst dåliga lösningen.

Not a bad solution would be the use of frosted glass,
Inte en dålig lösning skulle vara användning av frostat glas,

we can prevent one bad solution becoming another, even worse, solution..
vi kan förhindra att en dålig lösning ersätts av en ännu sämre lösning..

So the least bad solution- and I say'least bad'- is to allow temporary derogations to non-compliant producers with conditions attached.
Så den minst dåliga lösningen- och då menar jag”minst dåliga”- är att tillåta tillfälliga undantag för producenter som inte följer reglerna, med villkor.

What I am really trying to say is that you never have the choice between a good and a bad solution, you always have the choice between two bad solutions..
Vad jag faktiskt försöker säga är att man aldrig har att välja mellan en bra och en dålig lösning, utan att man alltid har att välja mellan två dåliga lösningar..

if you're serious about your website, it is a bad solution.
är man seriös med sin hemsida tycker vi det är en dålig lösning.

The report is based on the idea that free price-setting on the food market is a bad solution and it calls for the introduction of price regulation in this sector of the economy.
Det här betänkandet bygger på idén om att fri prissättning på livsmedelsmarknaden är en dålig lösning och här framförs krav på att det ska införas prisreglering inom denna sektor av ekonomin.

solution of our problems, but many are so fixed in bad solutions that they can't see any other way out of their problems.
arbeta på att lösa sina problem. Men många människor är så fast i sin felaktiga livslösning att de absolut inte ser någon annan lösning på sitt liv.

the worst of all the bad solutions is for there to be still such things as stoning to death
den värsta av alla dåliga lösningar är att det fortfarande förekommer sådant som stening till döds eller ännu grymmare avrättningsmetoder,

The worst solution is no solution at all.
Den sämsta lösningen är att inte ge någon lösning..

Plastic is certainly not always the worst solution.
Plast är nämligen inte alltid den sämsta lösningen.

In the third step a Pugh matrix was established to eliminate the worst solutions.
I tredje steget upprättades en Pugh-matris för att eliminera de sämsta lösningarna.

The solution which has now been achieved could be described as the least worst solution, but it is nevertheless a solution which could mark the beginning of a process in which the problems concerning Kosovo can be resolved.
Det som nu har uppnåtts skulle man kunna kalla den minst dåliga lösningen men det är en lösning som kan bli början till en process där problemen runt Kosovo kan lösas.

That is why I believe that this moratorium is the least worst solution, provided that it is only temporary,
Därför anser jag att detta moratorium är den minst dåliga lösningen, under förutsättning att det endast är en tillfällig lösning,

not carrying out any stress tests, would be a worse solution.
alternativet- att inte utföra några stresstester- vore en sämre lösning.

The worst solution for our rice producers would be to maintain the status quo.
Det värsta scenariot för EU: s risproducenter vore att bibehålla den nuvarande situationen.

Mr President, the foreign ministers of the EU countries who chose to continue with the ratification of the Treaty of Nice on Monday, as though the Irish had never said'no' in the referendum, opted for the worst solution.
Herr talman! Utrikesministrarna i unionens länder valde i måndags att fullfölja ratificeringen av Nicefördraget- som om irländarna inte hade sagt nej i folkomröstningen- vilket var den sämsta lösningen.

Introducing the tax within the EU alone is one possible solution but it is a worse solution and certainly not the best way of achieving the objective which is to establish a global tax.
Att införa skatten bara i EU är en möjlig lösning, men ett sämre sätt och absolut inte det bästa sättet att uppnå en global skatt.

Introducing the tax within the EU alone is one possible solution but it is a worse solution and should be seen as a first step towards achieving the objective which is to establish a global tax.
Att införa skatten bara i EU är en möjlig lösning, men ett sämre sätt och bör betraktas som ett första steg för att uppnå målet, en global skatt.

I may have a solution. Bad news?
Dåliga nyheter? Jag kanske har en lösning.

I have told our employees that they have to present a better way to handle something if they say a solution is bad.
Jag har sagt till våra medarbetare att de måste presentera ett bättre sätt att hantera en viss sak om de säger att lösningen är dålig.

How to use "bad solution" in an English sentence

Maybe not a bad solution to earn a living.

A very bad solution to this crisis is nationalization.

Traditional nuclear families are a bad solution for children.

Consequently, an SSD is a bad solution for backups!

This is a very bad solution to the problem.

Why swap 1 bad solution for another bad solution?

So it's a bad solution to tackle the problem.

A bad solution being solved by a better solution.

And it's a bad solution if you ask me.

That doesn’t sound like a bad solution to me.

How to use "dålig lösning" in a Swedish sentence

Egentligen en brandtekniskt dålig lösning som är accepterad.

Det är en dålig lösning för båda parter.

Och det blev en dålig lösning naturligtvis.

Det blir en lagom dålig lösning för alla.

Dålig lösning på migrationsproblemet av det italienska forskningsinstitutet.

Dyrare sämre och den dålig lösning tycker vi.

Upprörande dålig lösning som den är nu.

Dålig lösning för byte mellan 120/220-film.

Låter som en dålig lösning från en däcktillverkare.

Himla dålig lösning måste jag säga!