What is the translation of " BLESSEDNESS " in Dutch?

• gelukzaligheid
• zegening
• zaligheid
• zaligspreking
• gezegendheid
• zegeningen

Examples of using Blessedness in English and their translations into Dutch

Where is then your blessedness?
Welke was dan uw gelukachting?

What a blessedness, what a peace is mine.
Wat een zegen, wat een rust heb ik.

You are My Holy Blessedness.
Jij bent Mijn Heilige Gelukzaligheid.

Blessedness is not the reward of virtue,
De zaligheid is niet de belooning der deugd,

it is Blessedness;
het is Zaligheid;

He who would find Blessedness, let him find himself;
Hij, die Zaligheid wil vinden, laat hij zich zelven vinden;

joy and blessedness.
vreugde en zaligheid.

Greater is their blessedness than ours."?
Hun zaligheid is groter dan de onze?

She beckons me, as if she would transport me into blessedness.
Ze wenkt me, alsof ze me de gelukzaligheid in wil voeren.

God tells us about the blessedness of mankind.
God verteld ons over de zaligheid van de mensheid.

Blessedness, not material possessions,
Welgevallen, niet materieel bezit,

You have let me taste the blessedness of your Holy Spirit.
Gij hebt mij de gelukzaligheid van de Heilige Geest laten proeven.

Does this blessedness then come upon the circumcised only, or upon the uncircumcised also?
Geldt deze zaligspreking dan de besnedene of ook de onbesnedene?

but poor in blessedness and peace;
maar arm aan zegeningen en vrede;

Grant, Lord, the blessedness of cool repose to thy servant Eluric.
Schenk, heer, de zegen der koele rust aan uw dienaar Eluric.

I believe the child was sent by the God of Blessedness.
het kind is gestuurd door de God van de Zegening.

In this context, blessedness signifies deliverance
Zaligheid betekent in dit verband redding

do good works is blessedness and blessed resort.
de deugdelijke daden doen, voor hen is er zaligheid en een goede terugkomst.

Cometh this blessedness then upon the circumcision only,
Komt deze zegening dan alleen op de circumcisie,

theirs is blessedness and a fair resort.
voor hen is er zaligheid en een goede terugkomst.

This love or blessedness is, in the Bible, called Glory,
Deze Liefde of Gelukzaligheid wordt in de Heilige Schrift"Roem" genoemd,

In this regard we hold it to be our duty to create a realm whose blessedness provides joy
Wat dit betreft zien we het als onze plicht om een rijk te creëren wiens zegeningen voorzien in vreugde

Is this blessedness therefore upon men of circumcision,
Deze zaligspreking dan, is die alleen over de besnijdenis,

Mankind have fallen from their original blessedness through the sin of their first parents.
De menschheid is uit haar oorspronkelijke gelukzaligheid gevallen door de zonde van haar eerste voorouders.

Does this blessedness, then, remain only in the circumcised,
Deze zaligspreking dan, is die alleen over de besnijdenis,

Jesus, then, is not disputing His Mother's blessedness, but clarifying the reason why she is so blessed.
Jezus, dan, wordt niet betwist zijn moeder zaligheid, maar verduidelijking van de reden waarom ze zo gezegend.

Blessedness and riches are only joined together when the riches are rightly and wisely used.
Zegening en rijkdommen worden alleen samengevoegd als de rijkdommen op de juiste wijze en wijs gebruikt worden.

I will also receive eternal happiness and blessedness together with Jesus
ik krijg ook eeuwig geluk en zegen samen met Jezus

The biblical definition of blessedness, or happiness, is much different than that of our culture.
De Bijbelse definitie van gelukzaligheid, of geluk, is heel anders dan die van onze cultuur.

be made known and the energy of these deeds transformed to Light and sheer blessedness.
de energie van deze daden dient te worden omgevormd naar Licht en zuivere gelukzaligheid.

How to use "blessedness" in an English sentence

In Heaven, everlasting blessedness of the saved (St.

The EberronR blessedness lips into main labrador DDR!

The soul actively enjoys the blessedness of heaven.

And we experience the blessedness of the Beatitudes.

Man’s Blessedness (Psalm 4:6) – pdf, 16 pp.

Let me tell you what that blessedness is.

Boys shoes size 6 velcro Blessedness which now.

Follow him, and experience true blessedness and prosperity.

In each part and whole is blessedness found.

confidence the everlasting blessedness of the heavenly city.

How to use "zegening, zaligheid, gelukzaligheid" in a Dutch sentence

Mijn kinderen hebben die zegening gehad.

Doedes, Leer der Zaligheid no. 66.

Ervaar gelukzaligheid van vingers tot tenen.

Hij straalde een grote gelukzaligheid uit.

Wat een zaligheid zal dat zijn.

Deze gelukzaligheid wordt vaak transcendentie genoemd.

Mijn bubbel van gelukzaligheid knapt uiteen.

Wat een zaligheid toch, boodschappen doen.

Een gevoel van gelukzaligheid vergezelde mij.

Een absolute zegening van deze tijd.