What is the translation of " BOTH SECTIONS " in Dutch?

• beide secties
• beide delen
• beide groepen

Examples of using Both sections in English and their translations into Dutch

Both sections connect seamlessly.
Beide delen sluiten naadloos op elkaar aan.

Actually, you will find yourself in both sections.
Eigenlijk vind je jezelf in beide onderdelen.

This opens both sections in the“Report”.
Dit opent beide secties in het rapport.

Clubs from Switzerland were placed in both sections.
Clubs uit Zwitserland werden in beide groepen geplaatst.

Both sections have two sanitary buildings.
Beide delen beschikken over twee sanitairgebouwen.

Teams from West Germany were placed in both sections.
Clubs uit West-Duitsland werden in beide groepen geplaatst.

Both sections will be driven by a shared gearmotor.
Beide secties zal worden aangedreven door een gedeelde gearmotor.

All the options for both sections are pretty easy to understand.
Alle opties voor beide secties lijken me wel duidelijk.

There are separate alarm systems fitted in both sections of the Villa.
Er zijn aparte alarmsystemen aangebracht in beide delen van de Villa.

The completion of both sections is planned for late 2015.
De oplevering van beide deeltrajecten stond gepland voor eind 2015.

Both sections are examined in two ninety-minute written exams.
Beide afdelingen zijn onderzocht in twee negentig minuten schriftelijke examens.

Strength training- designed to pump both sections of the press;
Krachttraining- ontworpen om beide delen van de pers te pompen;

On the both sections of the upper part fuel and water filling moulds.
Op beide secties van het bovenste gedeelte brandstof- en watervulmallen.

A complete tour through both sections(bathing suit and nude).
Een volledige rondleiding door beide delen(badpak- en naaktgedeelte).

Both sections have their own charm
Beide delen hebben hun eigen charme

is situated between both sections(wheat and power)
bevindt zich tussen de twee secties(graan en electriciteit)

Both sections can operate without one another for long periods of time.
Beide secties konden gedurende langere tijd zonder de andere helft opereren.

you will require taking both sections again.
u zult vereisen nemen beide secties weer.

Both sections are entered in a different way,
Beide sneden zijn op verschillende manier ingevoerd

NVH performance was further improved by several analysis loops to acoustically optimize the internal and external ribs of both sections.
De NVH-prestaties werden verder verbeterd door verscheidene analysecycli om de binnen- en buitenribben van beide secties akoestisch te optimaliseren.

Both sections, Giarsun gorge
Beide secties, Giarsun kloof

The piece's textured round shape is split vertically into two pieces with a robust metal ball joining both sections together near the items top.
Het rondgevormde, getextureerde object is verticaal in twee delen gesplitst, waar tussen een robuuste metalen bal de beide delen aan de bovenzijde samenvoegt.

Both sections are arranged in a likewise manner
Beide secties zijn op dezelfde manier ingedeeld

decide to compete in both sections, in addition to paying the 2 Registration fees,
beslissen om te concurreren in beide secties, naast het betalen de 2 inschrijvingskosten, Ik moet ook sturen 4 boeken

Both sections can easily be extended as required with convenient plug-in footsupports.
Beide secties kunnen naar wens eenvoudig verlengd worden met handige insteek kussens.

At grass-roots level in Northern Ireland it too is bringing together people from both sections of our community, in particular with projects for young people- young men and women.
Ook dit programma brengt in Noord-Ierland aan de basis mensen uit beide groeperingen in onze gemeenschap samen, met name via projecten voor jongeren- jonge mannen en vrouwen.

In both sections, you will find many shops,
In beide gedeelten vindt u allerlei winkels,

one time with both sections parallel.
en één keer met beide secties parallel geschakeld.

We print both sections of the sleeve boxes, giving you lots of scope for your creativity.
Wij bedrukken beide delen van de schuifdoosjes. Dit biedt u veel ruimte voor vormgeving.

Step 2(both sections), submit a final transcript,
Step 2(beide secties), submit een laatste transcript,