Examples of using Boyfriend did in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My boyfriend did this.
Well, maybe your boyfriend did.
Her boyfriend did this.
Wanna see what your boyfriend did?
Kijk wat je vriend heeft gedaan.Her boyfriend did this to her.
Haar vriend heeft dit gedaan.
People also translate
She should know what her boyfriend did.
Ze moet weten wat haar vriendje deed.Sarah's boyfriend did it.
Sarah's vriendje deed het.I don't remember, but your boyfriend did.
Ik herinner me het niet, maar je vriendje wel.Her boyfriend did this for 12 other girls.
Haar vriend deed dat voor 12 andere meisjes.But your boyfriend did.
Maar je vriendje wel.Her boyfriend did this for 12 other girls.
Haar vriendje deed dit nog voor 12 andere meisjes.Mother!- Your boyfriend did this.
Moeder. Je vriend heeft dit gedaan.I went to law school… because my boyfriend did.
Ik ging rechten studeren omdat m'n vriendje dat deed.My last boyfriend did.
Mijn laatste vriendje deed dat.You got some nerve coming here after what your boyfriend did.
Je Your boyfriend did this, you know. Mother!
Moeder. Je vriend heeft dit gedaan.This is what your boyfriend did, honey.
Dit is wat je vriendje me aandeed, lieverd.My mom and her boyfriend did that too, but they called it,"Who smoked the last cigarette.
Mijn moeder en haar vriend deden dat ook, maar zij noemden het"wie rookte de laatste sigaret op.This is what your boyfriend did, honey.
Dit is wat je vriendje gedaan heeft, lieverd.No, your boyfriend did, after he cheated everyone out of a fair price for their businesses.
Nee, je vriend deed dat, nadat hij iedereen bedroog met zijn eerlijke prijs voor hun bedrijven.They're calling what your boyfriend did a hate crime.
Wat je vriend deed heet haatmisdrijf.After he cheated everyone out of a fair price for their businesses. No, your boyfriend did.
Nee, je vriend deed dat, nadat hij iedereen bedroog met zijn eerlijke prijs voor hun bedrijven.Because my boyfriend did. I went to law school.
Ik ging rechten studeren omdat m'n vriendje dat deed.I don't know anything about any drugs or what my boyfriend did. So speak.
Ik weet niets over drugs of wat mijn vriend deed. Dus spreek.Look at what she and her boyfriend did, letting strangers in our home.
Kijk eens wat zij en haar vriendje gedaan hebben, vreemden in ons huis laten.Her boyfriend did this to her. to make some personal calls or talk to the
Haar vriend heeft het gedaan. Als je een telefoon wilt om familie te bellenLook at what she and her boyfriend did, letting strangers in our home,- stealing our things.
Kijk eens wat zij en haar vriendje gedaan hebben, vreemden in ons huis laten… onze dingen stelen.Her boyfriend does.
Haar vriend wel.My boyfriend does.
Mijn vriendje wel.No. My mom and her boyfriend do.
Mijn moeder en haar vriend wel.- Nee.
