What is the translation of " CHALLENGES AND DIFFICULTIES " in Dutch?

• uitdagingen en moeilijkheden
• uitdagingen en problemen

Examples of using Challenges and difficulties in English and their translations into Dutch

Challenges and difficulties facing young people in a foreign country.
Uitdagingen en problemen voor jongeren in het buitenland.

Stimulates the intellect by overcoming challenges and difficulties.
Stimuleert het intellect door het overwinnen van uitdagingen en moeilijkheden.

Challenges and difficulties facing young people in a foreign country.
Uitdagingen en problemen voor jongeren in een vreemd land.

Serenity and the ability to overcome challenges and difficulties;
Kalmte en het vermogen uitdagingen en moeilijkheden te overwinnen;

Solutions to challenges and difficulties that the community identified themselves.
Oplossingen voor uitdagingen en moeilijkheden die de gemeenschap zelf heeft geïdentificeerd.

is fraught with many challenges and difficulties in the real world.
is vervuld van vele uitdagingen en moeilijkheden in de echte wereld.

What challenges and difficulties are people in rural areas going to face?
Aan welke uitdagingen en problemen zal de bevolking van de plattelandsgebieden het hoofd moeten bieden?

RO The potential for solid cooperation with the Russian Federation is directly proportional to the challenges and difficulties which we have to face.
RO Het potentieel voor een solide samenwerking met de Russische Federatie is recht evenredig met de uitdagingen en moeilijkheden die we het hoofd moeten bieden.

Coming in the face of challenges and difficulties, Starbucks said it would humble
Komt in het gezicht van uitdagingen en moeilijkheden, Starbucks zei het zou verootmoedigt

use certain tools in order to deal with life's challenges and difficulties.
we het gereedschap moesten ontdekken om te leren omgaan met de uitdagingen en ingewikkeldheden van het leven.

It furthermore recognises challenges and difficulties which the governments and citizens of Romania
Voorts is zij zich bewust van de beproevingen en problemen waarmee de regeringen

in particular, the challenges and difficulties faced by women.
en met name de uitdagingen en problemen waarmee vrouwen geconfronteerd worden.

Lechaim" has become an integral part of my life with all the challenges and difficulties involved with all the pluses
L'Chaim" is een integrerend onderdeel van mijn leven geworden met alle uitdagingen en moeilijkheden met alle plussen en tevredenheid van oneindige

rates in many countries in recent years, these sectors are facing particular challenges and difficulties.
gemiddelde groei vertoond hebben, worden zij echter met bijzondere uitdagingen en problemen geconfronteerd.

In short, despite several financial challenges and difficulties as a refugee, now,
In het kort, Ondanks verschillende financiële uitdagingen en moeilijkheden als vluchteling, nu,

overcome new challenges and difficulties in the fight between good and evil.
overwonnen nieuwe uitdagingen en moeilijkheden in de strijd tussen goed en kwaad.

There are no doubt many challenges and difficulties in our future, but I sincerely hope that our University members can step forward with courage
Er zijn ongetwijfeld vele uitdagingen en moeilijkheden in onze toekomst, maar ik hoop van harte dat onze universiteit leden tegemoet kunnen treden met moed

be given greater consideration, since it is associated with significant challenges and difficulties.
verdient extra aandacht vanwege de aanzienlijke uitdagingen en moeilijkheden die hiermee gepaard gaan.

highlighting the pivotal contribution of Romania to stability in the region and recognising the particular challenges and difficulties which the government and citizens of this country are facing.
de uiterst belangrijke bijdrage van Roemenië aan de stabiliteit in de regio te benadrukken en te wijzen op de bijzondere uitdagingen en moeilijkheden waarmee de regering en de bevolking van het land zich geconfronteerd zien.

what solutions they wish to bring forward as regards how we move forward in dealing with the global challenges and difficulties that face us.
en ons vertellen welk soort sterker Europa zij willen zien,"> welke oplossingen zij willen aandragen wat betreft de vraag welke stappen we moeten zetten om de mondiale uitdagingen en problemen waarvoor we staan aan te pakken.

the Committee drew attention to the challenges and difficulties facing such services.
en stichtingen, waarvan de opdracht is werkzaam te zijn in de gezondheidszorg of op sociaal gebied),"> preciseert het Comité de uitdagingen en de moeilijkheden waarmee deze diensten worden geconfronteerd.

if it can offer a sufficiently flexible response to the challenges and difficulties identified by the Europe 2020 strategy.
daarmee een voldoende flexibel antwoord biedt op de uitdagingen en moeilijkheden die genoemd worden in de Europa 2020-strategie.

at a time of great threshold, challenge and difficulty for the human family;
tijdens een tijd van belangrijke overgang, uitdaging en moeilijkheden voor de menselijke familie;

a time of great challenge and difficulty, but also a time of great promise for a struggling humanity.
een tijd van enorme uitdaging en moeilijkheid, maar ook een tijd van grote belofte voor een worstelende mensheid.

This presents a very real challenge and difficulty for the Commissioner.
Dit is voor de commissaris een echte uitdaging en een echt probleem.

In this way, problems become opportunities and difficulties become challenges.
Zo worden problemen kansen en moeilijkheden uitdagingen.

How children coped with challenge and difficulty.
Hoe kinderen omgingen metuitdagingen en tegenslagen.

The Tres Piezas are often heard on competitions because of the challenge and difficulty of the music.
Je hoort de Tres Piezas regelmatig op concoursen wegens de muziek en de moeilijkheidsgraad.

for a new existence and a greater challenge and difficulty.
op een nieuw bestaan, een grotere uitdaging en grotere moeilijkheden.

This also comes with a bag of challenges and recurring difficulties.
Dit komt ook met een tas van de uitdagingen en terugkerende problemen.