What is the translation of " CHANGE IN THE COMPOSITION " in Dutch?

• wijziging in de samenstelling
• verandering in de samenstelling

Examples of using Change in the composition in English and their translations into Dutch

Change in the composition of a Board.
Wijziging in de samenstelling van een kamer.

This fall is explained by the change in the composition of the Tribunal at the end of 2011.
Deze afname wordt verklaard door de wijziging van de samenstelling van het Gerecht aan het einde van 2011.

Change in the composition of theCourtofFirstInstance in 2008… 163.
Wijziging in de samenstelling van het Gerecht vaneersteaanleg in 2008… 171.

Specialists research laboratories, NASA began to study the change in the composition of the clouds that cover the Earth.
Specialisten onderzoekslaboratoria, NASA begon de wijziging van de samenstelling van de wolken die de aarde bedekken bestuderen.

Any change in the composition of your household.
Elke verandering in de samenstelling van uw gezin.

most of them lead to a change in the composition of our atmosphere.
de meeste daarvan leiden tot een verandering in de samenstelling van de atmosfeer.

The change in the composition of tricolor tv package.
De wijziging in de samenstelling van de tricolor tv pakket.

FrieslandCampina's Central Works Council has been asked to issue an opinion on this proposed change in the composition of the Executive Board.
De Centrale Ondernemingsraad van FrieslandCampina is advies gevraagd over deze wijziging in de samenstelling van de executive board.

Any change in the composition of the substance as given in Annex IV;
Elke wijziging van de samenstelling van de stof als bedoeld in bijlage IV;

FrieslandCampina's Central Workers' Council has been asked for a formal opinion on this proposed change in the composition of the Executive Board.
De Centrale Ondernemingsraad van FrieslandCampina is advies gevraagd over deze wijziging in de samenstelling van de executive board.

January 2018 year change in the composition of TV channels in the genre list of"Recommended.
Januari 2018 jaar verandering in de samenstelling van tv-kanalen in het genre lijst van"Recommended.

in particular, the change in the composition of the blood.
in het bijzonder de verandering in de samenstelling van het bloed.

The change in the composition of the euro area is indicated in the tables by a horizontal line.
De verandering in de samenstelling van het eurogebied wordt in de tabellen aangegeven door middel van een horizontale lijn.

Examples of the latter are significant growth strategies, a change in the composition of financing, a start up
Daarbij denken wij bijvoorbeeld aan significante groeistrategieën, een wijziging in de samenstelling van de financiers, een startup

improved energy efficiency, change in the composition of cement.
een verbeterde energie-efficiëntie, een andere samenstelling van cement.

This is certainly dueto the change in the composition of the Commission, which comprised a larger number of retentionist countries than in previous years.
Dat is ongetwijfeld te wijten aan de verandering in de samenstelling van de Commissie, waarin dit jaar een groter aantal landen zittinghadden die de doodstrafhandhaven.

stored under conditions which prevent any abnormal change in the composition of the sample or any adulteration.
zij worden zodanig opgeslagen dat verandering van de samenstelling of aantasting van het monster uitgesloten is.

In some cases, the allergy could be triggered by a change in the composition of the breast milk due to certain foods consumed by the mother.
In sommige gevallen kan de allergie worden veroorzaakt door een verandering in de samenstelling van de moedermelk te wijten aan bepaalde voedingsmiddelen wordt verbruikt door de moeder.

ownership of an entity holding an existing authorization, a change in the composition of such an entity or a transfer of an authorization;
de eigendom van het subject dat houder is van een bestaande vergunning, vanwege een wijziging in de samenstelling van dat subject of vanwege een overdracht van een vergunning;

cybercriminals change in the composition of the new Mirai version old script for routers hacking Linksys,
cybercriminelen veranderen in de samenstelling van de nieuwe Mirai versie oude script voor routers hacken Linksys,

This was occasioned by the acquisition of the Grampian Country Food Group in the UK in August 2008 and the change in the composition of the Executive Board which was announced in November 2008.
De achtergrond hiervan is de overname van Grampian Country Food Group in het Verenigd Koninkrijk in augustus 2008 en de in november 2008 aangekondigde wijziging in de samenstelling van de Raad van Bestuur.

Mr Gafo Fernández informed members that Group II had proposed a change in the composition of the Study Group on Market access to port services(TEN/075),
De heer GAFO FERNÁNDEZ informeert de leden over een wijziging in de samenstelling van de studiegroep"Toegang tot de markt voor havendiensten"(TEN/ 075); Groep II stelt namelijk voor om de heer RETUREAU te

That word‘guaranteed' is incompatible with the UN High-level Panel's view that no change in the composition of the Security Council should be regarded as permanent in the future.
Het woord‘gegarandeerd' is niet verenigbaar met het standpunt van het VN-panel op hoog niveau, waarin staat dat geen enkele wijziging in de samenstelling van de Veiligheidsraad in de toekomst als permanent mag worden beschouwd.

The following were named as the most important changes caused by the introduction of VDUs: change in the composition of the working team for one third of those questioned severe
Als belangrijke veranderingen door invoering van beeldschermapparatuur werden genoemd: veranderingen in de samenstelling van de werkgroep, door een derde van de ondervraagden optreden van ernstige of zwakke oogpijn,

The consortium coordinator shall notify the National Agency concerned without delay of any change in the composition, situation or status of the consortium which might necessitate changes to
De coördinator van het consortium moet het betreffende Nationale Agentschap onmiddellijk op de hoogte brengen van elke verandering in de samenstelling, situatie of status van het consortium die het aanbrengen van wijzigingen in

Register changes in the composition of participants intax authority.
Registreer veranderingen in de samenstelling van deelnemers inbelastingdienst.

The net position hides major changes in the composition of external assets and liabilities.
De nettopositie verhult grote veranderingen in de samenstelling van de externe activa en passiva.

Decompensated diabetes is characterized by changes in the composition of intracellular and extracellular fluids.
Gedecompenseerde diabetes wordt gekenmerkt door veranderingen in de samenstelling van intracellulaire en extracellulaire vloeistoffen.

Also contraindications include significant changes in the composition of the blood.
Ook contra-indicaties omvatten significante veranderingen in de samenstelling van het bloed.

Making small changes in the composition can change the transition temperature of the alloy significantly.
Kleine veranderingen in de samenstelling kan veranderen de overgangstemperatuur van de legering aanzienlijk.

How to use "change in the composition" in an English sentence

We added the recent change in the composition of the Netanyahu cabinet.

There would be a wholesale change in the composition of the judiciary.

So, I’ve seen a gradual change in the composition of our team.

Scientific rationale for a change in the composition of oral rehydration solution.

There has been a dramatic change in the composition of the council.

Seasonal change in the composition of the diet of eastern lowland gorillas.

A change in the composition of the air alone cannot do it.

That debacle forced a change in the composition of the entire team.

There has, however, been a change in the composition of border crossings.

How to use "wijziging in de samenstelling, verandering in de samenstelling" in a Dutch sentence

Een wijziging in de samenstelling van het bestuur moet u altijd doorgeven.

Dadelijke verandering in de samenstelling van de vermogens II.

Belangerijke wijziging in de samenstelling van het team ZwemCentrum Kollum.

Na een wijziging in de samenstelling is Koek als trio verder gegaan.

Wijziging in de samenstelling van de Raad van Commissarissen Aftreden van G.P.

De wijziging in de samenstelling van de bacteriën leidt tot verminderde stofwisseling.

Tussentijdse wijziging in de samenstelling van de afstudeercommissie vereist goedkeuring van de MEX.

Demografische verandering: Verandering in de samenstelling van de bevolking.(bv.

Allereerst de verandering in de samenstelling van de Nederlandse bevolking.

In 1955 volgt er nog een wijziging in de samenstelling van de raad.