What is the translation of " CODIFICATION EXERCISE " in Dutch?

• codificatie

Examples of using Codification exercise in English and their translations into Dutch

However, the modified Directive could well be included in a possible recast or codification exercise.
Maar bij een eventuele herschikking of codificatie kan deze gewijzigde richtlijn ook worden meegenomen.

The Commission will prioritise its codification exercise to reflect the indicators suggested in table 1, adapted as appropriate.
De Commissie zal prioriteiten voor codificatie vaststellen overeenkomstig de in tabel 1 voorgestelde indicatoren die worden goedgekeurd;

It does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
Deze worden slechts samengevoegd en er worden enkel formele wijzigingen in aangebracht die voor de codificatie zelf vereist zijn.

The phrase"codification exercise" should be replaced by a more appropriate one as the proposal for a Regulation is not in itself a codification exercise..
De term“codificatie” moet worden vervangen door een ander woord omdat het voorstel voor een verordening geen“kwestie van codificatie” is.

incorporated in it and would make only such formal amendments as are re quired by the codification exercise itself.
de verschillende besluiten die erin zijn verwerkt en brengt slechts de formele wijzigingen aan die voor de codificatie zelf vereist zijn.

He said that the Committee supported the codification exercise, which would improve the transparency
Het Comité is voorstander van codificatie, aangezien het Gemeenschapsrecht hierdoor transparanter,

In parallel with the codification of the three EU framework Directives in the automotive sector, the Commission to continue to be involved in codification exercises of UN/ECE Regulations.
Naast de codificatie van de drie EU‑kaderrichtlijnen over auto's moet de Commissie verder betrokken blijven bij de codificatie van de UN/ECE‑voorschriften.

their content is fully preserved, and they are brought together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
de richtlijnen worden slechts samengevoegd en alleen de formele wijzigingen worden aangebracht die voor de codificatie zelf vereist zijn.

It preserves their content and hence does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
Het laat de inhoud van de besluiten die worden gecodificeerd onverlet en beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en daarin slechts de formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

does no more than bring them together, with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich slechts tot samenvoeging en het aanbrengen van de formele wijzigingen die voor de codificatie zelf noodzakelijk zijn.

substituting the various acts incorporated in it and only those amendments required by the codification exercise itself.
daarbij zijn alleen de wijzigingen aangebracht die voor de codificatie zelf zijn vereist.

acts being codified and hence does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en daarin slechts de formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

their content is fully preserved, and they are brought together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
de codificatie is dus tot de herschikking ervan beperkt, waarbij uitsluitend de door de codificatie zelf vereiste formele wijzigingen worden aangebracht.

acts being codified and hence does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en er slechts de formele wijzigingen in aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

acts being codified and hence does no more than bringing them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en daarin slechts de formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

repeals directive 84/647/EEC, substituting the various acts incorporated in it by putting it together with only such amendments as are required by the codification exercise itself.
die erin zijn verwerkt; hiertoe zijn de verschillende besluiten samengevoegd en alleen formele wijzigingen aangebracht die voor de codificatie zelf zijn vereist.

combining the various acts incorporated in it, with only such amendments as are required by the codification exercise itself.
hiertoe zijn de verschillende besluiten samengevoegd en alleen wijzigingen aangebracht die voor de codificatie zelf zijn vereist.

repeals Directive 93/98/EEC, substituting the various acts incorporated in it by bringing them together with only such amendments as are required by the codification exercise itself.
die erin zijn verwerkt; hiertoe zijn de verschillende besluiten samengevoegd en alleen de formele wijzigingen aangebracht die voor de codificatie zelf vereist zijn.

repeals Council decision 73/391/EEC, substituting the various acts incorporated in it by bringing them together with only such amendments as are required by the codification exercise itself.
die erin zijn verwerkt; hiertoe zijn de verschillende besluiten samengevoegd en alleen de formele wijzigingen aangebracht die voor de codificatie zelf zijn vereist.

their content is fully preserved, and they are brought together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en daarin alleen de formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

acts being codified and hence does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en daarin slechts de formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

acts being codified and hence does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en er slechts de formele wijzigingen in aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

their content is fully preserved and they are brought together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich ertoe deze samen te voegen en daarin alleen die formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

acts being codified and hence does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en daarin slechts de formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

been fully preserved and hence it would have done no more than brought them together with only such formal amendments as would have been required by the codification exercise itself.
worden gecodificeerd onverlet en beperkte zich er derhalve toe deze samen te voegen en daarin slechts de formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

acts being codified and hence does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en daarin slechts de formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

acts being codified and hence does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en daarin slechts de formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.

their content is fully preserved, and they are brought together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en daarin alleen de formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.