With common resources, we shall be able to secure better access to the most recent tools for all European researchers.
Met gemeenschappelijke middelen kunnen we alle Europese onderzoekers een betere toegang tot de nieuwste instrumenten garanderen.
Specify the network paths where the Fiery server searches for common resources.
Geef de netwerkpaden op waar door de Fiery-server wordt gezocht naar algemene hulpbronnen.
Promoting common resources The Baltic region is rich in natural resources- key assets for future development.
Gemeenschappelijke middelen bevorderen Het Oostzeegebied is rijk aan natuurlijke grondstoffen- belangrijk voor de toekomstige ontwikkeling.
Auto resolve conflicting common library JARs and common resources for multiple ANEs.
Automatische oplossing van conflicten in gemeenschappelijke bibliotheek-JAR's en gemeenschappelijke bronnen voor meerdere ANE's.
Public procurement, in which our common resources and common tax money are used,
Overheidsopdrachten, waarvoor gemeenschappelijke middelen en ons gemeenschappelijk belastinggeld worden gebruikt,
The horizontal programmes should receive a higher proportion of total common resources than at present.
De horizontale programma's moet een groter percentage van de totale gemeenschappelijke middelen ten deel vallen dan nu het geval is.
It also requires fair distribution of common resources and policies which prevent social exclusion and unemployment.
Dat houdt voorts een rechtvaardige verdeling in van de gemeenschappelijke hulpbronnen en een beleid dat sociale uitstoting en werkloosheid verhindert.
essential factor in production, it is worth investing common resources in its dissemination.
is het verstandig gemeenschappelijke middelen te investeren in de verspreiding ervan.
IUU fishing thus represents a major threat not only to the future of the common resources of our oceans, but also to any attempts to improve the governance regime through which they are managed.
Van IOO-visserij gaat dus een grote bedreiging uit niet alleen voor de toekomst van de gemeenschappelijke hulpbronnen in onze oceanen, maar ook voor de pogingen om het"governance"-systeem voor de oceanen te verbeteren.
Perhaps it has even paved the way for a completely new approach to the deployment our common resources, i.e. public funds.
Misschien kan het ook een doorbraak betekenen voor een nieuwe zienswijze op het aanwenden van onze gemeenschappelijke middelen, d.w.z. de middelen van de staat.
In most cases these are public goods or common resources such as protected landscapes,
In de meeste gevallen gaat het dan om openbaar goed of gemeenschappelijke hulpbronnen zoals beschermde landschappen
Communication on approaches to the management and allocation of global common resources.
de Commissie een mededeling over het beheer en de allocatie van de gemeenschappelijke hulpbronnen in de wereld uitbrengt.
We have common resources in the world and the rapporteur, Mr Elchlepp,
We hebben op aarde gemeenschappelijke middelen tot onze beschikking en rapporteur Elchlepp benadrukt terecht
such research should not be financed from the common resources of the EU.
kan dergelijk onderzoek niet worden gefinancierd uit gemeenschappelijke middelen van de Europese Unie.
decisions of the Commission on compensation for losses of common resources, in particular in the form of deduction of quota to Member States
kan de Commissie besluiten om compensatie te vragen voor het verlies van gemeenschappelijke hulpbronnen, met name door de quota van de betrokken lidstaat te korten of, indien zulks onmogelijk is,
By collecting these data, Member States are carrying out a task which is beneficial to the Community in that it contributes to the more efficient management of the common resources.
De lidstaten verrichten, door het verzamelen van deze gegevens, een taak die van belang is voor de Gemeenschap, aangezien deze gegevens bijdragen tot een beter beheer van de gemeenschappelijke visbestanden.
coordination in cooperation by using common resources to create together,
coördinatie tot samenwerking via gebruik van gemeenschappelijke middelen tot samen maken,
on full implementation and a failure to allocate the necessary common resources.
hiervoor niet de nodige gemeenschappelijke middelen zijn uitgetrokken.
also to apply other types of penalties to compensate for lost common resources resulting from Member States' failure to apply CFP measures.
daarnaast nog andere typen sancties toepassen om het verlies aan gemeenschappelijke hulpbron nen als gevolg van het niet-nakomen door de lidstaten van de maatregelen van het GVB te compenseren.
on the other, a failure to allocate the necessary common resources.
hiervoor niet de nodige gemeenschappelijke middelen zijn uitgetrokken.
through multilateral action is essential to preserve our common resources and life support systems.
multilateraal- is essentieel voor het behoud van onze gemeenschappelijke hulpbronnen en levensondersteunende systemen.
reallocation of the quota, or quota equivalent value in question to the Member States which it has been established have suffered prejudice due to the loss to the common resources.
de betrokken quotumhoeveelheid of het betrokken met de quotumhoeveelheid gelijkwaardige bedrag aan de lidstaten die, naar is komen vast te staan, zijn benadeeld als gevolg van de aan de gemeenschappelijke hulpbronnen berokkende schade.
members of the EU, share common resources and demonstrate considerable interdependence.
delen gemeenschappelijke middelen en zijn in aanzienlijke mate onderling afhankelijk.
the tax burden and thus reduced levels of employment and reduced common resources.
waardoor het peil van de werkgelegenheid is gedaald en de gemeenschappelijke reserves zijn afgenomen.
the intentions of the European Union but must consider the effective use of common resources and concrete measures to raise the level of competitiveness of the EU.
Hier zullen tevens het doeltreffend gebruik van gemeenschappelijke hulpbronnen en concrete maatregelen om het concurrentievermogen van de EU te vergroten in overweging moeten worden genomen.
Results: 45,
Time: 0.0492
How to use "common resources" in an English sentence
Learn how to use common resources among multiple projects.
Common resources will be over consumed as a result.
Access common resources and downloads in our resource centre.
Common resources included faith (53%) and personal strengths (47%).
The case with common resources in excess supply.- 6.2.2.
The case with common resources in limited supply.- 6.3.
Three common resources are time, money, and material goods.
NI Vision Common Resources supports LabVIEW 2016 or earlier.
Common resources used for Type II search is ESAR.
Common resources used for Type III search is ESAR.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文