What is the translation of " COMPLEXITY AND DIVERSITY " in Dutch?

• complexiteit en diversiteit

Examples of using Complexity and diversity in English and their translations into Dutch

They, too, show the same complexity and diversity.
Ook zij vertonen dezelfde complexiteit en diversiteit.

Due to the complexity and diversity, a lot happens simultaneously in this sculpture.
Door de complexiteit en diversiteit gebeurt er in dit beeld veel tegelijkertijd.

Marketing of spreadable fats in the European Union- dynamism, complexity and diversity of the sector.
Afzet van smeerbare vetproducten in de Europese Unie- een dynamische, complexe en diverse sector.

Understand the complexity and diversity of food production systems.
Inzicht in de complexiteit en diversiteit van voedselproductiesystemen.

Our advisors are monitoring the market closely and understand the complexity and diversity of the chemical industry.
Onze adviseurs houden nauw toezicht op de markt en hebben inzicht in de complexiteit en diversiteit van de chemische industrie.

More insight into the complexity and diversity of the various civil engineering disciplines;
Meer inzicht in de complexiteit en diversiteit van de verschillende civieltechnische disciplines;

is of magnificent complexity and diversity.
is van grootse complexiteit en diversiteit.

The study illustrates the complexity and diversity of national regulatory approaches.
Uit die studie blijkt hoe complex en uiteenlopend de nationale regelgevingen zijn.

Increasing social cohesion means renewing management systems at all levels ranging from the EU to the local authorities in order to tackle the complexity and diversity of the relations that characterise our society.
Verbetering van de sociale samenhang vraagt om bestuurlijke vernieuwing op alle niveaus(van communautair tot lokaal) teneinde het hoofd te kunnen bieden aan de complexiteit en diversiteit van de relaties in onze moderne samenleving.

According to Snijkers, the complexity and diversity of the payment factory was one of the key issues.
De complexiteit en diversiteit van de payment factory was volgens Snijkers een van de belangrijkste kwesties.

while yet understanding that your complexity and diversity makes you unique
jullie toch begrijpen dat je complexiteit en diversiteit je uniek, individueel

Caveat has given a twist to complexity and diversity, but without overdoing the technique too much.
Er is een flinke draai gegeven aan nog meer complexiteit en diversiteit, maar zonder de techniek over de kop te jagen.

by deploying different strategies for visualizing the dynamics, complexity and diversity of the city so it can be experienced by the participants.
met ieder een eigen accent, aandachtspunt en strategie voor het zichtbaar en beleefbaar maken van de dynamiek, complexiteit en diversiteit van de stad.

The aforementioned complexity and diversity also mean that the information is very fragmented for various factors.
Bovenvermelde complexiteit en diversiteit houdt ook in dat de informatie zeer versnipperd is over verscheidene factoren.

given the increasing complexity and diversity of payments by card,
andere ondernemers ten aanzien van de toenemende complexiteit en diversiteit van kaart-, internet-

The complexity and diversity of this indispensable partnership inevitably generate a certain degree of friction.
De complexiteit en de diversiteit van dit onmisbaar partnerschap gaat onvermijdelijk gepaard met een zekere frictie.

the main reasons being the financial risk for the entity bringing the case as well as the complexity and diversity of national injunctive proceedings.
van kracht is geworden, met als voornaamste redenen het financiële risico voor de instantie die de zaak instelt samen met de ingewikkeldheid en verscheidenheid van de nationale inbreukprocedures.

The complexity and diversity of The Order of Time might obscure the simplicity of its basic premises.
De complexiteit en de verscheidenheid van de Orde van de Tijd verduistert mogelijk de eenvoud van haar fundamentele uitgangstellingen.

given the great complexity and diversity of these problems.
gelet op de grote complexiteit en de grote verscheidenheid van de problemen.

The complexity and. diversity of the innovative shift systems introd uced make it difficult to categorise them precisely.
De komplexiteit en verscheidenheid van de ingevoerde innovatieve ploegen systemen maken het moeilijk hen nauwkeurig te kategoriseren.

deal of effort has been made to make it viable, with the necessary adaptation to the complexity and diversity of Europe.
veel inspanningen nodig waren om van dit idee een haalbaar project te maken dat naar behoren is afgestemd op de complexiteit en diversiteit van Europa.

Due to the complexity and diversity of the administrative procedures for authorising variations made to medicines already on sale,
Door de complexiteit en diversiteit van de administratieve procedures voor het verkrijgen van een vergunning voor het wijzigen van geneesmiddelen die al in de handel zijn,

Whereas Directive 72/245/EEC contained the earliest measures endeavouring to bring about a basic electromagnetic compatibility regarding radio interference, since which time technical progress has increased the complexity and diversity of electrical and electronic equipment;
Overwegende dat met Richtlijn 72/245/EEG de aanzet is gegeven tot de verzekering van een basisniveau van elektromagnetische compatibiliteit ten aanzien van radiostoring, doch dat de complexiteit en diversiteit van elektrische en elektronische apparatuur door de vooruitgang van de techniek sindsdien zijn toegenomen;

Those programmes are no match for the problems posed by the complexity and diversity of the flows, which encompass traditional movements of labour,
Die programma's zijn niet toegesneden op de complexiteit en de diversiteit van de migratiestromen, waarbinnen immers diverse bewegingen samenkomen:

Complexity and diversity of national IT infrastructures:
Complexiteit en diversiteit van nationale IT-infrastructuren:

shareholders on the one hand, and the financial institution concerned on the other(an imbalance compounded by the ever-increasing complexity and diversity of the services provided by financial institutions),
de betrokken financiële instelling anderzijds niet over dezelfde informatie beschikken(deze wanverhouding wordt versterkt door een steeds toenemende complexiteit en diversificatie van de door de financiële instellingen geleverde diensten),

To clarify the complexity and diversity of the available infrared sauna applications,
Om helderheid te scheppen in de complexiteit en diversiteit van de vele beschikbare infrarood sauna toepassingen,

the lack of clear specific schemes, the complexity and diversity of visa or work permit requirements,
het gebrek aan duidelijke, specifieke regelingen, de complexiteit en diversiteit van de voorwaarden voor de afgifte van visa

The ESC is aware of the complexity and diversity of current situations in the member states with respect to the level
Het ESC is zich bewust van de complexiteit en verscheidenheid van de uitgangspositie waarin de verschillende lidstaten zich thans bevinden wat omvang

One of the responsibilities of the European institutions is therefore to be aware of the complexity and diversity of the economies of the Member States- applying the same criteria to large
Het hoort dan ook tot het takenpakket van de Europese instellingen om in te spelen op de complexiteit en diversiteit van de economieën van de lidstaten, van de grote en de kleine landen, in dezelfde mate