What is the translation of " CONTINUED EFFORTS " in Dutch?

• voortdurende inspanningen
• aanhoudende inspanningen
• verdere inspanningen
• voortgezette inspanningen
• voortzetting van de inspanningen
• continue inspanningen
• voortdurende pogingen
• niet-aflatende inspanningen
• volgehouden inspanningen
• onafgebroken inspanningen
• nog steeds inspanningen
• blijft proberen

Examples of using Continued efforts in English and their translations into Dutch

General: continued efforts to reduce stigma.
Algemeen: voortdurende inspanningen om stigma te reduceren.

Muscle numbness Degenerative processes Strong containment in activities that require continued efforts.
Spier gevoelloosheid Degeneratieve processen Sterke beheersing van activiteiten die voortdurende inspanningen vergen.

SEO in 2018 will need continued efforts to improve.
SEO in 2018 is dus een blijvende inspanning.

Continued efforts to track her will be made throughout the winter.
We blijven proberen om haar vaak op te sporen deze winter.

Thank you for all your continued efforts to keep us on top of what's new.
Dank u voor al uw voortdurende inspanningen om ons te houden op de top van wat er nieuw.

Continued efforts are needed to implement the agreements already reached.
Verdere inspanningen zijn noodzakelijk om de bereikte overeenkomsten ten uitvoer te leggen.

The increase in revenue will be the result primarily of continued efforts to improve the tax administration.
De ontvangstenstijging zal hoofdzakelijk het resultaat zijn van de voortdurende inspanningen om de belastingadministratie te verbeteren.

Context: continued efforts to improve justice systems.
Context: voortdurende inspanningen om rechtsstelsels te verbeteren.

The international community has condemned North Korea's continued efforts to advance its missile and nuclear programmes.
De internationale gemeenschap veroordeelt Noord-Korea's voortdurende pogingen… hun raket- en kernwapenprogramma's verder te ontwikkelen.

Your continued efforts to inform the community are so valuable.
Uw voortdurende inspanningen om de gemeenschap te informeren zo waardevol.

The European Union has worked diligently as a whole to abolish this inhumane practice and our continued efforts will pay great dividends.
De Europese Unie heeft als geheel geijverd voor de afschaffing van deze onmenselijke praktijk en onze voortdurende inspanningen zullen veel vruchten afwerpen.

At this point, your continued efforts can go from difficult to dangerous.[12].
Op dit punt kunnen je voortdurende inspanningen van moeilijk overgaan in gevaarlijk.[13].

Despite encouraging recent progress, the 2010 objective of a 12.5% rate of adult participation in lifelong learning will require continued efforts.
Ofschoon de laatste tijd bemoedigende vooruitgang is geboekt, zal de doelstelling voor 2010 dat 12,5% van de volwassen bevolking aan levenslang leren deelneemt, aanhoudende inspanningen vergen.

Therefore, continued efforts to develop the risk capital market would be desirable.
Voortgezette inspanningen om de risicokapitaalmarkt te ontwikkelen zijn dus wenselijk.

Based on the conclusions outlined above, the Commission considers that continued efforts to support ICZM are needed at EU level, as follows.
Uitgaande van de hierboven beschreven conclusies is de Commissie van oordeel dat voortgezette inspanningen ter ondersteuning van ICZM nodig zijn op EU-niveau en wel als volgt.

Continued efforts need to be made to resolve this problem and reach agreement.
Wij moeten ons blijven inzetten om dit probleem op te lossen en overeenstemming te bereiken.

Monetary Union: Continued efforts to promote economic stability
monetaire unie: voortzetting van de inspanningen om economische stabiliteit te bevorderen

Continued efforts to promote economic stability
Voortzetting van de inspanningen om economische stabiliteit te bevorderen

It is for precisely this reason that joint action and continued efforts are needed in the interests of promoting human rights and constitutionality.
Juist om deze reden zijn gezamenlijk handelen en voortdurende inspanningen nodig in het belang van het bevorderen van mensenrechten en de rechtsstaat.

We continued efforts to strengthen our distribution network in Northern Africa.
We blijven onze inspanningen voortzetten om ons distributienetwerk in Noord- Afrika te versterken.

thanks in part to our continued efforts, there is now growing opposition to products derived from cruel seal hunts.
andere delen van Azië groeit nu, deels vanwege onze voortdurende inspanningen, de weerstand tegen producten die afkomstig zijn uit wrede zeehondenjachten.

Continued efforts are needed to implement the agreements already reached with Kosovo.
Voortdurende inspanningen zijn noodzakelijk om de met Kosovo reeds bereikte overeenkomsten ten uitvoer te leggen.

social model remains attractive for some partners, as their continued efforts towards political association
sociale model van de EU aantrekkelijk, zoals blijkt uit hun volgehouden inspanningen voor een nauwere politieke associatie

Continued efforts to rationalise the production process
Er werden voortdurend inspanningen geleverd om het productieproces te rationaliseren

The need to sustain current economic performance calls for continued efforts to maintain the pace of economic restructuring
De noodzaak om de huidige economische prestaties in stand te houden vraagt om een continue inspanning om het tempo van economische herstructurering te kunnen volhouden

Continued efforts to reduce the cost of offshore wind technology will accelerate this growth.
Deze groei zal bovendien worden voortgestuwd door aanhoudende inspanningen om de kosten van de offshore windtechnologie te verlagen.

the Angolan Government and UNITA, and UNITA's continued efforts to seize additional territory through military power.
UNITA zijn opgeschort en dat UNITA blijft proberen langs militaire weg meer grondgebied te veroveren.

Continued efforts to combat climate change contribute to achieving the objectives of the Strategy.
Verdere inspanningen ter bestrijding van klimaatverandering dragen ertoe bij om de doelstellingen van de strategie te realiseren.

its fellow travellers going to realise that their continued efforts to hijack virtually every activity in Europe is creating the sort of backlash typified by Le Pen and Fortuyn?
haar volgelingen eindelijk beseffen dat hun voortdurende pogingen om vrijwel iedere activiteit in Europa te annexeren het soort verzet oproept dat door Le Pen en Fortuyn wordt gesymboliseerd?

Continued efforts are essential for full transposition of the acquis
Voortdurende inspanningen zijn van essentieel belang voor de volledige omzetting van het acquis

How to use "continued efforts" in an English sentence

So, good wishes for your continued efforts here.

I seek their continued efforts in the future.

Continued efforts to improve centralized access to care.

Continued efforts are needed to strengthen banking systems.

Thank you for your continued efforts and alertness.

to their continued efforts to ban lion hunting.

Thank you for your continued efforts and support!

We appreciate your continued efforts and great service.

They welcomed continued efforts to increase fiscal transparency.

Than you for your continued efforts on U.S.

How to use "verdere inspanningen, voortdurende inspanningen, aanhoudende inspanningen" in a Dutch sentence

Verdere inspanningen voor evenwichtige, kwaliteitsvolle schoolmaaltijden.

Melden dat onze voortdurende inspanningen om.

Continue verdere inspanningen zijn voorzien van.

Verdere inspanningen zijn karakteristieke van voortijdige.

Continue propecia kopen apotheek verdere inspanningen op.

Stand-alone continue verdere inspanningen op basale onderzoek.

Met de aanhoudende inspanningen van president Aziz Kocaoğlu werden toevoegingen gedaan aan het desbetreffende wetsartikel.

Verdere inspanningen zijn echt het idee.

Exoskeletons bieden onze voortdurende inspanningen om.

Toch tonen de presidenten van Servië en Kosovo aanhoudende inspanningen om hun betrekkingen te normaliseren.