What is the translation of " CONTINUOUS ADMINISTRATION " in Dutch?

• continue toediening
• constante toediening

Examples of using Continuous administration in English and their translations into Dutch

Steady-state plasma levels are reached after continuous administration for 7-8 days.
Steady-state plasmaspiegels worden bereikt na continue toediening gedurende 7-8 dagen.

Continuous administration of the drug"Hydrochlorothiazide" instruction allows for three to seven days.
Continue toediening van de drug"Hydrochloorthiazide"-instructie maakt drie tot zeven dagen mogelijk.

Insulin pumps are expensive devices designed for the continuous administration of insulin.
Insulinepompen zijn dure apparaten die zijn ontworpen voor de continue toediening van insuline.

CONTINUOUS ADMINISTRATION Intrathecal Baclofen:
Continue toediening Intrathecale Baclofen:

An efficient use of a question database will require continuous administration of the questions database.
Een efficiënt gebruik van een vragendatabank vergt een continu beheer van de vragendatabank.

Long-term continuous administration of high doses of mitotane may lead to reversible brain damage and impairment of function.
Langdurige continue toediening van hoge doses mitotaan kan leiden tot omkeerbare hersenbeschadiging en functieaantasting.

An increase of non- Hodgkin's lymphoma growth was noted after a continuous administration of plerixafor for 28 days.
Na voortdurende toediening van plerixafor gedurende 28 dagen werd een toename van de groei van non-hodgkinlymfomen waargenomen.

Therefore, continuous administration beyond 5-7 days with agents that have CYP3A4/ 5 induction potential should be avoided.
Daarom dient continue toediening langer dan 5-7 dagen met middelen die een CYP3A4/5 inducerend potentieel hebben te worden vermeden.

Dianabol heavily suppresses natural testosterone production within only 10 days after continuous administration begins dose dependent.
Dianabol onderdrukt zwaar natuurlijke testosteron productie in slechts 10 dagen na continue toediening begint afhankelijk van de dosis.

Long-term continuous administration of high doses of mitotane may lead to reversible brain damage and impairment of function.
Langdurige continue toediening van hoge doses mitotaan kan leiden tot omkeerbare hersenbeschadiging en functieaantasting.

In selected cases, chemotherapy tablets(Gliadel) are left in the tumour cavity for a slow but locally continuous administration with higher effectiveness.
In geselecteerde gevallen laten pillen chemotherapie(Gliadel) in de tumor holte aan een langzame maar continue toediening te produceren op lokaal niveau efficiënter te maken.

Therefore, for patients with renal cell carcinoma, continuous administration beyond 5-7 days with agents that have CYP3A4/5 induction potential should be avoided.
Daarom dient bij patiënten met niercelcarcinoom continue toediening langer dan 5-7 dagen met middelen die een CYP3A4/5 inducerend potentieel hebben te worden vermeden.

They work automatically but need to be periodically percutaneously refilled by the doctor, and are usually used for the continuous administration of drugs to treat pain(opioids),
Ze worden gebruikt voor de constante toediening van medicijnen bij de behandeling van pijn(opioiden),

After a transient increase, continuous administration results in downregulation of LH
Na een voorbijgaande verhoging die, resulteert het ononderbroken beleid in downregulation van de niveaus van links

They work automatically but need to be periodically percutaneously refilled by the doctor, and are usually used for the continuous administration of drugs to treat pain(opioids),
Ze worden gebruikt voor de constante toediening van medicijnen bij de behandeling van pijn(opioiden),

repeated administration or continuous infusion may be necessary.
waardoor herhaalde toediening of continue infusie nodig kan zijn.

In embryo- and foetotoxicity studies in rats continuous intravenous administration of iloprost led to anomalies of single phalanges of the forepaws in a few foetuses/ pups without dose dependence.
In embryotoxiciteits- en foetotoxiciteitsonderzoek bij ratten leidde continue intraveneuze toediening van iloprost zonder dosisafhankelijkheid bij een aantal foetussen/jongen tot anomalieën van de tenen van de voorpoten.

The terminal plasma half-life t1/ 2 amounted to 7- 10 hours after continuous intravenous administration for 7 days(0.10 mg/ kg body weight/ day)
De terminale plasmahalfwaardetijd t1/2 bedroeg 7 tot 10 uur na continue intraveneuze toediening gedurende 7 dagen(0, 10 mg/kg lichaamsgewicht/dag) en bedroeg gemiddeld 19, 5 uur na een intermittente intraveneuze infusie van 2 uur op 5 achtereenvolgende dagen 0,

This rapid onset of activity allows a Humalog injection(or, in the case of administration by continuous subcutaneous infusion,
Deze vlotte intrede van werking maakt het mogelijk om een Humalog injectie(of in het geval van toediening via continue subcutane infusie,

This rapid onset of activity allows a Liprolog injection(or, in the case of administration by continuous subcutaneous infusion,
Deze vlotte intrede van werking maakt het mogelijk om een Liprolog injectie(of in het geval van toediening via continue subcutane infusie,