What is the translation of " DID IT ALL GO " in Dutch?

• ging het allemaal
• is het allemaal gebleven
• ging 't overal naar toe

Examples of using Did it all go in English and their translations into Dutch

How did it all go?
Hoe ging het?

At first, did you force yourself to study, or did it all go away?
Eerst dwong je jezelf om te studeren, of ging het allemaal weg?

How did it all go?
Hoe is het verlopen?

where did it all go?,?
waar ging 't overal naar toe?

Did it all go well?
Het ging heel goed?

Where did it all go?
Waar is het gebleven?

Did it all go in?
Ging het? Alles erin?

Hey, how did it all go?
Hoi, hoe ging het allemaal?

Did it all go well, at least?
Is het tenminste gelukt?

Where did it all go?
Waar is het allemaal gebleven?

Did it all go okay in there?
Ging het allemaal goed daar?

And where did it all go?
En waar is het nu allemaal?

Did it all go well? Yeah, Kanni.
Ging het goed? Ja, Kanni.

Hmm, how did it all go down?
Hoe is dat allemaal gelopen?

Did it all go according to plan or?
Maar alles verliep toch naar wens?

Oh, yeah.- Where did it all go, man?
Ja.- Waar is het allemaal gebleven, man?

Did it all go for Lisa's care? Oh,?
Is alles naar de zorg voor Lisa gegaan?

he might well chew over the words of the Irish pop group U2:'Where did it all go wrong?
hij nog eens nadenkt over de woorden van de Ierse popgroep U2:"Where did it all go wrong?”?

How did it all go?
Hoe is alles gegaan.

Did it all go wrong, or is this good by your standards?
Ging het mis, of is dit goed naar jouw normen?

Where did it all go wrong, huh?
Waar ging het mis, hè?

Where did it all go wrong, why did the US
Maar waar ging het allemaal fout, waarom verklaarden de VS

where did it all go?,” ok. During the last few months of the Flood, the unstable plates
waar ging 't overal naar toe?” Tijdens de laatste maanden van de vloed begonnen de instabiele aardkorstplaten te verschuiven,

Why did it all go wrong?
Waar ging alles mis?

How did it all go so wrong?
Waarom ging alles toch mis?

Where did it all go so wrong?
Waar liep het toch verkeerd?

Where did it all go wrong, Harry?
Waar ging het allemaal fout Harry?

When did it all go to shit?
Wanneer gaat het allemaal naar de klote?

When did it all go to shit?
Waar is 't allemaal fout gegaan?

Where did it all go so wrong?
Waar is 't allemaal fout gegaan?