Examples of using Distant countries in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Very distant countries as well- Brazil and Congo.
Then you need but no peanuts from distant countries.
Dan moet je maar geen pinda's uit verre landen invoeren.I don't accept men from distant countries to the collection either.
Ook mannen uit verre landen voeg ik niet aan de verzameling toe.It seems very cool to train with others in distant countries.
Het lijkt me heel gaaf om in verre landen te trainen met anderen.Seeing: imagine yourself in distant countries in our exotic garden.
Zien: waan je in verre landen in onze exotische tuin.Violence and brutality they are not a monopoly of distant countries.
Geweld en brutaliteit zijn geen monopolie van een vergelegen land.This made export possible to distant countries such as Australia
Dit maakte export naar verre landen mogelijk, zoals AustraliëExperienced cooks games online restaurants come from the most distant countries.
Ervaren koks games online restaurants komen uit de meest verre landen.Daydreaming of traveling in distant countries, getting to know the locals.
Dagdromen van reizen in verre landen, de plaatselijke bevolking leren kennen.All with the aim of finding a piece of the Netherlands in distant countries.
Allemaal met als doel een stukje Nederland in verre landen terug te vinden.Centuries ago traveling to distant countries was only reserved for sailors and explorers.
Reizen naar verre landen was eeuwen geleden alleen voor zeelieden en ontdekkingsreizigers weggelegd.When you will come in contact with transmissions of distant countries such as e.g.
Als jullie berichten onder ogen krijgen uit verre landen, zoals bv.Why should our thoughts to distant countries roam, When each refinement may be found at home?
Waarom moeten we aan verre landen denken… als elke vorm van verfijning in ons eigen Going off on longer trips, for example for outdoor shots in distant countries, wasn't possible.
Langer reizen voor buitenopnamen in verre landen zat er niet in.A journey through the stories of distant countries, to understand how little is the distance between us and them.
Een reis door de verhalen van verre landen, om te begrijpen hoe weinig is de afstand tussen ons en hen.The warehouse was used from 1818 to store exotic ingredients from distant countries.
Het pakhuis werd vanaf 1818 gebruikt om exotische ingrediënten uit verre landen op te slaan.People often think that outsourcing involves distant countries, cheaper working conditions and loss of control.
Bij outsourcing denkt men vaak aan verre landen, goedkopere arbeidsvoorwaarden en controleverlies.traveling, visit distant countries.
reizen, verre landen bezoeken als dat kan.They can also take virtual trips to distant countries with historic trains like the Orient Express.
Maar ook kunnen ze er virtuele reizen maken naar verre bestemmingen, met historische treinen als de Oriënt Express.Lately, many people complain that they are calling from unknown numbers, from distant countries.
De laatste tijd klagen veel mensen dat ze bellen vanuit onbekende nummers, uit verre landen. Amongst these are for example, photographers who travel to distant countries to draw attention to the situation there.
Hieronder zijn bijvoorbeeld fotografen die naar verre landen reizen om de aandacht te vestigen op de situatie aldaar.Â.had traveled the caravan routes not only in Arabia but to distant countries.
had de karavaan routes niet alleen in Arabië, maar naar verre landen gereisd.Distant countries, other customs,
Verre landen, andere gebruiken,you would like to visit distant countries, especially the exotic.
wil je voor een bezoek aan verre landen, met name de exotische.In distant countries, the security control staff are often not well-versed as regards the regulations covering batteries.
In verre landen zijn medewerkers bij de veiligheidscontrole niet altijd op de hoogte van de geldende bepalingen ten aanzien van batterijen.that when visiting distant countries is the coolest thing.
dat bij het bezoeken van verre landen het coolste ding is.The third concerns those nuclear sites located in distant countries, such as Ukraine, and I refer more specifically to the issue addressed by Mr Adam's excellent report- Chernobyl.
Het derde onderdeel betreft kerncentrales in verafgelegen landen, zoals Oekraïne. Ik wilde hier met name iets zeggen over hetgeen in het prachtige verslag van de heer Adam ter sprake komt: Tsjernobyl.colonising and abusing distant countries.
koloniseerden en misbruikten ze verre landen.This will, in turn, facilitate further connections with more distant countries such as the Baltic States.
Dit zal weer verdere samenwerkingsverbanden vergemakkelijken met verder afgelegen landen zoals de Baltische staten.come here even from the distant countries.
gekomen hier zelfs van afgelegene landen.
