What is the translation of " EFFECTS SHOULD " in Dutch?

• effecten moeten
• effecten mag
• effecten dienen
• gevolgen moeten

Examples of using Effects should in English and their translations into Dutch

Some effects should change over time.
Veel effecten moeten zich in de tijd ontwikkelen.

These jeans with authentic washed-out effects should not be missing from any wardrobe.
Deze jeans met authentieke garment-washed effecten mag in geen enkele kledingkast ontbreken.

Other effects should be treated symptomatically.
Andere effecten dienen symptomatisch te worden behandeld.

Negative spillover effects should be avoided.
Het doorsijpelen van negatieve gevolgen moet worden vermeden.

Its effects should persist for up to 5 hours after ingestion.
De effecten moeten aanhouden tot vijf uur na inname.

also to decide how the effects should manifest.
ook beslissen welke effecten het moet hebben.

Visual effects should always be invisible.
Visuele effecten moeten altijd onzichtbaar zijn.

Faster development of safer and efficient drugs with fewer adverse effects should result in fewer days of life lost to sickness and death.
De snellere ontwikkeling van veiligere en efficiëntere geneesmiddelen met minder negatieve effecten moet resulteren in een lagere mortaliteit en morbiditeit.

So the effects should start diminishing soon.
Dus het effect zou snel moeten afnemen.

potentially irreversible, effects should be used.
mogelijk onomkeerbare effecten, zouden mogen toegepast worden.

Question 33: What effects should the certificate have?
Vraag 33: Welke rechtsgevolgen kan de verklaring hebben?

Effects should be subtle yet certainly present.
De effecten dienen heel erg subtiel te zijn, maar wel degelijk aanwezig.

YES K2 incense is a relatively unknown substance whose effects should be extensively researched before becoming widely available on the market.
K2 wierook is een relatief onbekende stof waarvan de gevolgen moeten uitgebreid worden onderzocht voordat hij wijd-beschikbaar op de markt.

The effects should be reversible, but he will require extensive treatments.
De effecten moeten omkeerbaar zijn maar hij heeft extensieve behandeling nodig.

Certain substances with coccidiostatic and histomonostatic effects should be considered as feed additives for the purposes of this Regulation.
Bepaalde stoffen met coccidiostatische en histomonostatische werking moeten voor de doeleinden van deze verordening als toevoegingsmiddelen worden beschouwd.

These effects should, however, subside in the long term.
Deze gevolgen zullen echter op de langere termijn weer afnemen.

that has properly controlled effects should ensure that the right balance is struck between fair competition and guaranteed respect for workers' rights.
met een in goede banen geleide werking, moet het juiste evenwicht garanderen tussen eerlijke concurrentie en eerbiediging van de rechten van werknemers.

What effects should I expect from taking Psyllium Husks?
Welke effecten mag ik verwachten van de consumptie van psylliumschillen?

According to several stakeholders, harmonising and shortening the time limits for access to the labour market is important but the effects should not be overestimated as other hurdles to effective access are significant including recognition of qualifications,
Volgens sommige belanghebbenden is het van belang om de termijn voor de toelating tot de arbeidsmarkt te harmoniseren en te verkorten, maar moet het effect daarvan niet worden overschat, aangezien er ook andere belangrijke hindernissen voor effectieve toegang bestaan

Dynamic effects should be taken into account in accordance with clause 9.4.1 of EC3.
Dynamische effecten moeten in rekening worden gebracht overeen komstig artikel 9.4.1 van EC3.

Seasonal fluctuations and other very short-term effects should not be seen as signalling a deviation from the objective of price stability.
Seizoenschommelingen en andere zeer kortetermijn effecten dienen niet te worden gezien als tekenen van afwijking van het doel van prijsstabiliteit.

Such effects should not be seen as the result of adopting a protectionist stance,
Dergelijke effecten moeten niet worden gezien als het gevolg van een protectionistische aanpak

The perforated portion of the dispenser chloro-5 Tamar effects should be introduced into the water
De geperforeerde gedeelte van de dispenser chloor-5 Tamar effecten moeten worden ingevoerd in het water

What effects should I expect from taking waxy maize starch alongside my training regime?
Welke effecten mag ik verwachten van de consumptie van maltodextrine naast mijn trainingsregime?

However, these effects should be specified more precisely.
Deze effecten moeten echter nauwkeuriger worden gespecificeerd.

Such effects should be discussed with the carer during treatment reviews
Dergelijke effecten moeten worden besproken met de verzorger tijdens de evaluaties van de behandeling

The risks of stochastic effects should be limited in the individual and in the overall population.
De risico's van stochas tische effecten moeten voor het individu en voor de bevolking als geheel beperkt worden.

What effects should I expect from taking Whey Protein 80 alongside my training regime?
Welke effecten mag ik verwachten van de consumptie van Whey proteïne 80 naast mijn trainingsregime?

Question E: What contractual effects should be given to the failure to comply with information requirements in the consumer acquis?
Vraag E: Welke verbintenisrechtelijke gevolgen moeten worden verbonden aan het niet verstrekken van de in het consumentenacquis voorgeschreven informatie?

What effects should I expect from taking brown rice protein alongside my training regime?
Welke effecten mag ik verwachten van de consumptie van eiwitproteïne naast mijn herstel te versnellen?