What is the translation of " EFFECTS SHOULD " in Polish?

• efekty powinny
• skutki powinny

Examples of using Effects should in English and their translations into Polish

The effects should be temporary.
Efekty powinny być tymczasowe.

Negative spillover effects should be avoided.
Należy unikać negatywnych skutków związanych ze współzależnością gospodarek.

The effects should only last a minute.
Efekt powinien trwać tylko minutę.

In a real-world situation, pathloss effects should also be considered.
W rzeczywistych warunkach powinien być uwzględniany efekt strat sygnału.

The effects should wear off in a couple of hours.
Skutki powinny zniknąć za kilka godzin.

Measures having significant‘one-off' effects should be explicitly identified.
Należy jasno wskazać środki o poważnych skutkach jednorazowych.

The effects shouldn't have lasted this long.
Efekty nie powinny trwał tak długo.

With each treatment, you should get stronger and the effects should last longer.
Z każdą kuracją powinnaś czuć się silniejsza i efekty powinny trwać dłużej.

But the effects should be manageable.
Ale nad objawami powinno się dać zapanować.

All measures intended to fight cancer and minimise its effects should be supported.
Wszelkie działania mające na celu walkę z rakiem i zminimalizowanie jego skutków wymagają wsparcia.

The effects shouldn't have lasted this long.
Trwać tak długo. Efekty nie powinny.

This year was no different, and during the three days of intense meetings, we managed to take part in a number of promising conversations whose effects should become visible soon.
Także i tym razem, podczas trzech dni niezwykle intensywnych spotkań, udało się przeprowadzić szereg obiecujących rozmów, których efekty powinny być widoczne niebawem.

Whether sound effects should be played.
Czy powinny być odtwarzane efekty dźwiękowe.

The effects should be reversible, but he will require extensive treatments.
Skutki powinny być odwracalne, ale wymaga poważnego leczenia.

YES K2 incense is a relatively unknown substance whose effects should be extensively researched before becoming widely available on the market.
Kadzid? o K2 jest stosunkowo nieznany substancji, których skutki powinny by? szeroko badane przed staje si? powszechnie dost? pne na rynku.

Other effects should be treated symptomatically.
Inne objawy niepożądane należy leczyć objawowo.

People prone to these effects should seek a milder alternative such as Deca-Durabolin.
Ludzie skłonni do tych efektów powinni poszukać łagodniejszej alternatywy, takiej jak Deca-Durabolin.

These effects should however decrease over time.
Działania te powinny z czasem się osłabić.

The Committee believes that these effects should be assessed in order to rectify inefficiencies and distortions.
EKES uważa, że wspomniane skutki trzeba ocenić w celu skorygowania niedociągnięć i zakłóceń.

These effects should however decrease over time.
Działania te powinny z czasem ulec osłabieniu.

Conversion to trenbolone should mean that effects should be very similar to the injectable form- with the exception of the famed"tren cough.
Konwersja do trenbolonu powinna oznaczać, że efekty powinny być bardzo podobne do postaci wstrzykiwanej- z wyjątkiem słynnego"tren kaszlu.

These potential effects should be accounted for in individual treatments so that the economic health of the Union as a whole improves.
Te potencjalne efekty należy uwzględnić w indywidualnych przypadkach, aby kondycja gospodarcza Unii jako całości poprawiła się.

Newton brand, the effects should be professional- the manufacturer himself compares Griffin to his best line of oil paints- Artists' Oil Color.
Newton, efekty powinny być wręcz profesjonalne- sam producent porównuje Griffin do swojej najlepszej linii farb olejnych- Artists' Oil Color.

Any effect should last hours.
Efekt powinien trwać godzinami.

This time the effect should last for several hours.
Tym razem efekt powinien potrwać kilka godzin.

The effect should gradually disappear within a few days in most cases.
W większości przypadków objawy te powinny stopniowo ustąpić w ciągu kilku dni.

For maximum effect should be applied 3 layer.
Dla maksymalnego efektu należy stosować warstwę 3.

The effect should be almost immediate.
Skutek powinien być niemal natychmiastowy.

His neuronic concussion, the effect should be immediate.
Ogłuszanie działa na neurony, skutek powinien być natychmiastowy.

It was known that this effect should occur, but previous research groups were unable to collect data that would confirm it.
Było wiadomo, że taki efekt powinien wystąpić, ale poprzednie grupy badawcze nie były w stanie zebrać danych, które by to potwierdziły.

How to use "effects should" in an English sentence

These effects should subside within 1-2 weeks.

These effects should resolve within a week.

What side effects should I watch for?

Then the side effects should disappear soon!

Maybe it's effects should be reduced though.

These effects should dissipate within a week.

What side effects should I look for?

Yet its effects should not be underestimated.

What common side effects should I expect?

Random time effects should therefore be reduced.

How to use "skutki powinny" in a Polish sentence

Poza tym myslę, że rzeczywiste skutki powinny być najlepiej widoczne dopiero jakiś czas po zakończeniu zabiegów.

Współcześnie, ludzie większość dramatów historycznych traktują jako suche fakty, których skutki powinny ostrzegać i zapobiegać podobnym wydarzeniom.

Odchudzanie bowiem powinno być skuteczne, ale zdrowe, a przy tym jego skutki powinny być stałe.

Globalna awaria Gmaila Google zapewnia, że jej skutki powinny być już usunięte.

Jesli wjade, to skutki powinny byc oplakane, dla mnie.

Zawód i złość? 3 przypadków nie co to impotencja przyczyny i skutki powinny wypływać z początku.

Google zapewnia, że jej skutki powinny być już usunięte.

Jakie więc podstawy zaś skutki powinny się wyśledzić w diecie na etyczną erekcję?

Te skutki powinny być przede wszystkim gwarantem bezpieczeństwa depozytów.

Jeżeli natomiast wspomniane porozumienie ma mieć inny charakter i skutki, powinny być one uregulowane w projekcie.