What is the translation of " ELSE IN THE ROOM " in Dutch?

• anders in de kamer

Examples of using Else in the room in English and their translations into Dutch

Anyone else in the room?
Is er iemand anders in de kamer?

You dance like there's no one else in the room.
Jij danst alsof er niemand anders in de kamer is.

Anyone else in the room during that time?
Nog anderen aanwezig op dat moment?

There's nobody else in the room.
Er is niemand anders in de kamer.

Somebody else in the room hears the bass line that works with the chord that I was playing.
Iemand anders in de ruimte hoort de baslijn…… die bij dat akkoord past.

Is there someone else in the room?
Is er iemand anders in de kamer?

If I make these three shots I take the girls and I will kill everybody else in the room.
Als ik deze drie vlakken maak… dan neem ik de meiden en door alle anderen in deze ruimte.

There was no-one else in the room.
Er was niemand anders in de kamer.

You told your brother that there was someone else in the room.
Jij vertelde je broer, dat er iemand anders in de kamer was.

There was somebody else in the room with her.
Er was iemand anders in de kamer bij haar.

You assumed that nobody would think it was anybody else in the room.
Je ging ervan uit dat niemand zou denken dat het iemand anders in de kamer was.

Was somebody else in the room?
Was er nog iemand in de kamer?

unnoticed by anybody else in the room.
Onopgemerkt door iemand anders in de kamer.

There was no-one else in the room with me, Anna.
Er was niemand anders in de kamer, Anna.

It could be her, or it could be someone else in the room.
Dat kan haar zijn, of iemand anders in de kamer.

Try talking to someone else in the room or even softly singing to yourself.
Probeer met iemand anders in de kamer te praten, of zachtjes in jezelf te zingen.

there's no one else in the room.
er is niemand anders in de kamer.

I don't want anybody else in the room for that.
Ik wil daarvoor niemand anders in de kamer.

I'm actually breaking one of my rules by talking out loud with no one else in the room.
Ik ben eigenlijk mijn eigen regels aan het breken door luidop te praten terwijl er niemand anders in de kamer is.

There's someone else in the room.
Er is nog iemand in 't kantoor.

He has sex with someone else in the room.
Hij heeft seks met iemand anders in de kamer.

His life changed. No one else in the room noticed anything.
Zijn leven veranderde, niemand anders in de kamer merkte het.

So just how did the killer manage to do it without anyone else in the room seeing it?
Hoe kon de moordenaar het doen zonder dat iemand anders in de kamer het zag?

As soon as there was somebody else in the room, it just became this.
Zodra er iemand anders in de kamer was… werd het een.

Along with everyone else in the room.
En die van de anderen in die kamer.

Whether looking at your furniture or anything else in the room, ask yourself if the item is truly essential.
Of zoek op uw meubels of iets anders in de kamer, vraag jezelf als het item is echt essentieel.

So there was definitely nobody else in the room with Diane?
Dus er was beslist niemand anders in de kamer met Diane?

Don't see anyone else in the room.
Ik zie niemand anders in de kamer.

Was there anybody else in the room?
Was er iemand anders in de kamer?

There was someone else in the room.
Er was nog iemand in de kamer.