What is the translation of " ELSE IN THE ROOM " in Hebrew?

• אחר בחדר
• אחר ב חדר

Examples of using Else in the room in English and their translations into Hebrew

Nobody else in the room moved.
איש בחדר לא זז.

I don't see anyone else in the room.
אני לא רואה מישהו אחר בחדר.

They fed him the exact same meal three times a day- slab of ham, mashed potatoes, raw carrots, slice of bread, water- never spoke to him, never allowed anyone else in the room.
נתנו לו שלוש פעמים ביום את את היא א רוח של היא בדיוק- פרוסה עבה של בשר חזיר, פירה תפוחי אדמה, גזר חי, פרוסת לחם, מים- לא דיברו אתו הוא מילה, לא נתנו לאף אחד אחר להיכנס לחדר.

Someone else in the room?
יש עוד מישהו בחדר?

We have already ruinated everywhere else in the room.
כבר נחרבנו בכל מקום אחר בחדר.

Somebody else in the room.
יש עוד מישהו בחדר.

Don, I'm telling you, there was someone else in the room.
דון, אני אומר לך, לא היה מישהו אחר בחדר.

There's nobody else in the room.
אין כאן בחדר מישהו אחר.

You know, maybe she's trying to draw our attention to something else in the room.
כדי למשוך את תשומת הלב שלנו למשהו אחר בחדר.

So there was someone else in the room with him, huh?
כך שלא היה מישהו אחר בחדר איתו, הא?

When we walk on that floor, we outrank everyone else in the room.
כשנלך על הרצפה הזו, אנחנו כמו כל אדם אחר בחדר.

His life changed, no one else in the room noticed anything.
חייו השתנו, אף אחד אחר בחדר והשמל.

It came as a shock both to me and everyone else in the room.
זה היה עינוי לשנינו וכך גם לכל הצופים האחרים באולם.

Is there someone else in the room?
האם יש מישהו אחר בחדר?

It would be easier for Lisa and me to find a way in if there wasn't anyone else in the room.
יהיה קל יותר לי ולליסה למצוא דרך לקשר אם לא יהיה אף אחד אחר בחדר.

There was nobody else in the room.
לא היה אף אחד נוסף בחדר.

The boy hadn't seen it, but there was someone else in the room.
הוא לא מכחיש את זה, היו אנשים אחרים בחדר.

Was there someone else in the room?
היה מישהו אחר בחדר?

I'm actually breaking one of my rules by talking out loud with no one else in the room.
בכך שאני מדבר בקול רם כשאין אף אחד מלבדי בחדר.

We don't know if that person fired a weapon, we don't know if somebody else in the room fired a weapon, but a weapon was fired live on the air.
איננו יודעים אם אותו אדם הוא שירה בנשק, איננו יודעים אם מישהו אחר בחדר ירה, אבל נורתה יריה מנשק בזמן שידור חי.

Carpet impressions, but… they're not the same shape or size as anything else in the room.
הופעותשטיח, אבל… הם לא צורה או גודל זהה כמו כל דבר אחר בחדר.

Was there anybody else in the room?
האם יש מישהו אחר בחדר?

He paused; there was someone else in the room.
הוא לא מכחיש את זה, היו אנשים אחרים בחדר.

I should have had someone else in the room with me.
אני היה צריך מישהו אחר בחדר איתי.

No note. No sign of a struggle or anyone else in the room.
לא. אין סימן למאבק או שמישהו אחר היה בחדר.

Josh, there's someone else in the room.
ג'וש, יש מישהו אחר בחדר.

He has sex with someone else in the room.
הוא קיים יחסים עם מישהי אחרת בחדר.

Okay? You know, whenever I'm naked everyone else in the room is always dressed.
אתה יודע, בכל פעם שאני עירום כל אחד אחר בחדר תמיד לבושה.

Okay we will try your theory that there was someone else in the room besides Paval.
נבחן את התיאוריה שלך, לגבי כך שהיה אדם נוסף בחדר, פרט לפאבל.

The habit developed that if someone was standing under the mistletoe, someone else in the room would kiss that person.
ההרגל שפותח כי אם מישהו עמד מתחת לדבקון, מישהו אחר בחדר מנשק אותו אדם.