What is the translation of " EVEN ON THE MAP " in Dutch?

• eens op de kaart

Examples of using Even on the map in English and their translations into Dutch

It's not even on the map.
Het is niet eens op de kaart.

Even on the map. Fairview seems far away.
Zelf op de kaart lijkt Fairview ver weg.

That's not even on the map.
Dat staat niet eens op de kaart.

There does not exist objective length, not even on the map.
Er bestaat geen objectieve lengte, zelfs niet op de kaart.

It's not even on the map.
Het staat niet eens meer op de kaart.

There were whole sections of tunnels that weren't even on the map.
Er waren hele secties van tunnels die niet eens op de kaart stonden.

It ain't even on the map anymore.
Het staat niet eens op de kaart.

Well, this place isn't even on the map.
Ja, het staat niet eens op de kaart.

It's not even on the map. You know this dunwich.
Dat Dunwich staat niet eens op de kaart.

It's probably not even on the map.
Wellicht niet eens op de kaart.

Roads not even on the map. Not to mention all the old overgrown logging.
Overgroeide bospaadjes, die niet eens op de kaart staan. Laat staan die oude.

Is this place even on the map?
Staat deze plek wel op de kaart?

don't know Patagonia even on the map.
Patagonië niet eens op de kaart kunnen vinden.

This place isn't even on the map.
Dit dorp staat niet eens op de kaart.

It is not even on the map. And South Dakota puts everything they could find on their map, just to kinda fill in the white places.
Het plaatsje is zo klein dat 't niet eens op de kaart staat, terwijl South Dakota alles op de kaart zet om de witte plekken op te vullen.

And this one isn't even on the map.
En deze staat niet eens op de kaart.

In fact, he is not even on the map from that perspective.
In feite komt hij vanuit dat perspectief niet eens in beeld.

You know this dunwich it's not even on the map.
Dat Dunwich staat niet eens op de kaart.

Small, select, not even on the map.
Klein, select, niet eens op de kaart.

I went to islands that aren't even on the map.
Ik ben op eilanden geweest die niet eens op de kaart staan.

And this one isn't even on the map.
En deze staat zelfs niet op een map.

Basically, when it comes to L.A., I'm not even on the map.
Geen carière, geen familie buiten jullie… Wat L.A. betreft sta ik niet eens op de kaart.

And this one isn't even on the map.
En deze staat zelfs niet op de kaart.

You know, you're not even on the map.
Weet je dat jullie niet eens op de map staan.

they ain't even on the map.
ze staan niet eens op de kaart.

It's so little, it's not even on the map.
Het is zo klein dat het niet eens op de kaart staat.