What is the translation of " EVIL INTENT " in Dutch?

• kwade bedoelingen
• slechte bedoelingen
• kwaadaardige intenties
• kwaadaardige bedoelingen
• kwade bedoeling

Examples of using Evil intent in English and their translations into Dutch

They have evil intent.
Ze hebben kwade bedoelingen.

Let's imagine she's charging at us with evil intent.
Laten we ons inbeelden dat ze ons aanvalt met slechte bedoelingen.

This is not evil intent, it is just ignorance,
Het is geen boze opzet, maar komt voort uit onwetendheid,

There was no evil intent.
Het was niet kwaad bedoeld.

Ibn Kathir defines hypocrisy as a display of goodness while harboring evil intent.
Ibn Kabir noemt het vertoon van het goede, terwijl kwaad de intentie is.

We have no evil intent.
We hebben geen kwaad in de zin.

But so the distinction is, did they do it with purpose and evil intent?
Maar deden ze dat met opzet en kwade bedoelingen?

Also pride and arrogance, evil intent and a wrong, harmful mouth I hate.
Ook trots en hovaardigheid, kwaad voornemen en een ver- keerde, schadelijke mond haat ik.

Do not serve those with evil intent.
Wees niet dienstbaar aan degenen met kwade bedoelingen.

Yes, the offspring of evil intent will always find fertile ground to bear its bitter fruit.
Ja, de afstammeling van kwade bedoelingen vindt altijd vruchtbare grond voor zijn bittere fruit.

They can no longer hide their evil intent.
Ze kunnen hun kwade bedoelingen niet langer verbergen.

Those with evil intent will leave the planet in the same way in which they forceably entered it.
Degenen met slechte bedoelingen zullen de planeet verlaten op dezelfde manier waarop ze zich er met geweld toegang toe verschaften.

My mission is my own and not of evil intent.
Mijn missie is van mijzelf, en niet met kwade bedoelingen.

But they can not carry out until the end of his evil intent because Kolya, with the help of his new friends- Electronic Ivanovich
Maar ze realiseren zich niet tot het einde van zijn kwade plan, want Kohl, met de hulp van zijn nieuwe vrienden- Elektronische Ivanovitsj

There was no indicator of this evil intent.
Er waren geen aanwijzingen voor deze kwaadaardige intenties.

But they can not carry out until the end of his evil intent because Kolya, with the help of his new friends- Electronic Ivanovich
Maar ze kunnen niet uit te voeren tot het einde van zijn kwade bedoelingen omdat Kolya, met de hulp van zijn nieuwe vrienden- Elektronische Ivanovich

How much more when he brings it with evil intent!
Hoeveel te meer, als zij het met een schandelijk voornemen brengen!

Their Evil Intent is hidden by Governments
Hun kwaadaardige bedoelingen worden verborgen door de regeringen

But not by some foreign power or strangers with evil intent against us.
Niet door buitenlandse mogendheden of vreemdelingen met slechte bedoelingen.

she too realized his evil intent and immediately supplicated to Allah saying,"O Allah,
ook realiseerde ze zijn kwade bedoelingen en onmiddellijk smeekte tot Allahte zeggen:"O Allah,

Do not sit back and see it all destroyed by those with evil intent.
Ga niet achterover zitten als je die vernietigd ziet worden door diegenen met kwaadaardige intenties.

how it was led astray and the evil intent of those who set their plans in motion.
hoe jullie op een dwaalspoor werden gebracht en over de kwade bedoelingen van degenen die hun plannen in werking hebben gesteld.

There's no doubt that amy powell Is a woman whose loneliness makes her prey To those with evil intent.
Er is geen twijfel over dat Amy Powell een vrouw is wiens haar eenzaamheid haar een prooi maakte voor hen met kwade bedoelingen.

Even though its appearance may be crude, it takes a certain blend of evil intent and technical prowess to be able to construct a device like this.
Om zo'n mechanisme te ontwerpen. Al lijkt het misschien een grof mechanisme… er is een zekere mix van kwaadaardige intentie en technisch vernuft nodig.

dressed up to look innocent, so as to hide their evil intent.
die onschuldig moeten lijken, om hun kwaadaardige intentie te verbergen.

However, as before when Abu Jahl approached the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) with his evil intent, he ran away in fright,
Echter, zoals eerder toen Aboe Djahl benaderde de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) met zijn kwade bedoelingen, rende hij weg in angst,

and the extent of their evil intent.
en de omvang van hun kwaadaardige intenties.

An English aristocrat madman kills a German scientist honest with the evil intent to dominate the world of finance.
Een Engels aristocraat gek doodt een Duitse wetenschapper eerlijk met de kwade bedoeling om de financiële wereld te domineren.

that hid the evil intent behind religion.
manipulatie en dooddoeners die de kwaadaardige bedoeling achter religie verborgen.

the government insists she did them with evil intent, largely based on the testimony of two men, John Lloyd
de regering houdt vol dat zij die met slechte bedoelingen heeft gedaan… vooral gebaseerd op de getuigenissen van twee mannen,

How to use "evil intent" in an English sentence

Evil Intent was our first and was successfully funded through Kickstarter.

She could see the evil intent that flashed through his eyes.

Full of action with evil intent in the background as always.

We have a lot of evil intent in the current system.

It actually helps in deciphering the evil intent in the speech.

Let all those who prowl the stacks with evil intent beware.

The evil intent that Pharaoh was referring to was his own.

She seemed more bent toward evil intent than child-like prayer in 1976-77.

God WILL save His people from the evil intent of their enemies.

If he wasn't brimming with evil intent he would look almost patriotic.

How to use "kwade bedoelingen, slechte bedoelingen" in a Dutch sentence

Men kan goede of kwade bedoelingen hebben.

Hij móést wel slechte bedoelingen hebben.

Welkom als je geen slechte bedoelingen hebt.

Veelal met kwade bedoelingen en boos opzet.

Wat als diegene kwade bedoelingen had?

Mensen die slechte bedoelingen hebben bijvoorbeeld.

Technologie kan geen slechte bedoelingen detecteren.

Heeft Google hier kwade bedoelingen mee?

Ook bestuurders kunnen slechte bedoelingen hebben.

Slechte bedoelingen zijn daarmee helaas niet te verhelpen.