What is the translation of " EXCEPTIONS MAY " in Dutch?

• uitzonderingen kunnen

Examples of using Exceptions may in English and their translations into Dutch

These exceptions may be laid down by means of.
Deze uitzonderingen kunnen worden vastgelegd in.

For certain airlines and/or routes exceptions may apply.
Voor bepaalde luchtvaartmaatschappijen en/of routes kunnen uitzonderingen gelden.

Exceptions may apply on special occasions.
Uitzonderingen kunnen van toepassing zijn op speciale gelegenheden.

All rights listed below are not absolute and exceptions may apply.
Alle onderstaande rechten zijn niet absoluut en uitzonderingen kunnen van toepassing zijn.

Exceptions may only be made for humanitarian reasons.
Uitzonderingen kunnen alleen worden toegestaan om humanitaire redenen.

Singapore are also possible some exceptions may apply.
Singapore is ook mogelijk bepaalde uitzonderingen zijn mogelijk van toepassing.

Exceptions may be made for integrated Property Managers.
Uitzonderingen kunnen worden gemaakt voor geïntegreerde Vastgoedbeheerders.

There is an age limit of 50 years for a residency visa, although exceptions may be made to this rule.
Er is een leeftijdsgrens van 50 jaar voor een verblijfsvergunning visum, hoewel uitzonderingen kunnen worden gemaakt op deze regel.

Exceptions may be for jobs like model,
Uitzonderingen kunnen worden voor de werkgelegenheid als model,

the composition of the products, exceptions may be allowed for certain products;
rekening houdend met de aard en de samenstelling ervan, uitzonderingen kunnen worden toegestaan;

Exceptions may apply, please refer to the entitlement tab for further information.
Er kunnen uitzonderingen gelden, zie het tabblad Rechten voor meer informatie.

Privacy or commercial interests and in the case of sensitive documents, the exceptions may, if necessary, continue to apply after this period.
In geval van documenten die vallen onder de uitzonderingen op grond van de persoonlijke levenssfeer of van commerciële belangen en in geval van gevoelige documenten, kunnen de uitzonderingen zo nodig na afloop van deze periode van toepassing blijven.

Exceptions may be authorised in accordance with the same paragraph 5 of the said Resolution 2.
Uitzonderingen kunnen worden toegestaan op grond van het genoemde punt 5 van deze resolutie 2.

Although it is considered appropriate for Member States to make maximum use of the above procedures, exceptions may be justified,
Hoewel geldt dat de lidstaten maximaal van de bovengenoemde procedures gebruik dienen te maken, kunnen uitzonderingen gerechtvaardigd zijn, zoals in het geval

Exceptions may be made if the safety conditions are guaranteed in some ways.
Sommige uitzonderingen kunnen worden gemaakt indien de veiligheidscondities op enigerlei wijze gegarandeerd zijn.

at least one of which must be a Member State of the EU, though exceptions may be made in particularly justified cases where the European dimension of the project is clearly demonstrated.
minste drie deelnemende landen, waarvan er minstens één EU lidstaat is, hoewel er in sommige goed onderbouwde gevallen een uitzondering kan worden gemaakt wanneer de Europese dimensie van het project duidelijk kan worden aangetoond.

Exceptions may be cases in which the potential benefit is higher than the expected risk.
Uitzonderingen kunnen gevallen zijn waarbij het potentiële voordeel hoger is dan het verwachte risico.

Note: limited exceptions may apply if there is clear context that the interaction is consensual.
Opmerking: in enkele gevallen kunnen hierop uitzonderingen van toepassing zijn als uit de context duidelijk blijkt dat de interactie met wederzijds goedvinden plaatsvindt.

Exceptions may include small businesses with intensive security needs and skilled in-house tech pros.
Uitzonderingen kunnen kleine bedrijven met intensieve beveiligingsbehoeften en bekwame interne technische professionals zijn.

Some exceptions may appear(tornadoes, cyclones,
Enkele uitzonderingen kunnen staan(Tornado's, cyclonen,

Exceptions may be granted only if prior written permission of CormiteC
Uitzonderingen hierop kunnen enkel worden verleend mits voorafgaandelijke schriftelijke toestemming van CormiteC

Exceptions may be made for international travellers
Er kan een uitzondering worden gemaakt voor internationale reizigers

Exceptions may in particular be specified to apply to market making activities and primary market activities.
Uitzon deringen kunnen in het bijzonder worden gespecificeerd voor activiteiten van marketmakers en voor activiteiten op de pri maire markt.

Exceptions may exist for high value specialists
Er kunnen zich uitzonderingen voordoen voor hoogwaardige specialisten

Such exceptions may be, for instance,
Dergelijke uitzonderingen kunnen bijvoorbeeld bestaan

Exceptions may, however, be authorised in cases where there are no alternative solutions yet available
Het is echter mogelijk uitzonderingen toe te staan, als er nog geen geschikte alternatieven bestaan. Die uitzonderingen mogen

Such exceptions may be granted only in cases where breaks in driving of over 30 minutes could hamper the flow of urban traffic
Deze afwijking kan slechts worden toegekend als rijtijdonderbrekingen van meer minimumonderbreking 30 minuten het stadsverkeer dreigen te hinderen en als de bestuurders in de rijtijd van 4 1/ 2 uur

Exceptions may be made for projects
Er kan een uitzondering worden gemaakt voor projecten

In case of subsequent applications, exceptions may be made to the individual's right to remain on the territory of a Member State after a subsequent application is rejected as inadmissible
In geval van volgende verzoeken kunnen uitzonderingen worden gemaakt op het recht van het individu om op het grondgebied van een lidstaat te blijven nadat een volgend verzoek als niet-ontvankelijk of ongegrond wordt afgewezen,

This exception may be applied to engines from beginning of the stage IIIA.
De uitzondering kan worden toegepast op motoren vanaf fase IIIA.